arraigado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arraigado, pág. 400 · el artículo y su página del original →
RRAIGADO, DA. part. pas. del verbo Arraigar en sus acepciones, Lat. Altis radicibus nixus, affirmatus, a, um. EsPIN. Escud. fol.31. Porque las costumbres corrompidas, ò mal arraigádas en el principio de los Padres, destruyen los sucessóres de las casas nobles y ordinarias. ERCIL. Arauc. Cant. 35. Otros con pico y azadón rompiendo Las breñas y arraigados matorráles. e hombre arraigádo no te veras vengado. Refr. que se dixo porque las riquezas y bienes le sirven de escudo y defensa para que no se le atrevan con facilidad. Es tomado del proverbio Sagrado. La hacienda del rico es la Ciudad de su fortaleza. Lat. De divite baud tu facilè sumpseris pœnas. CERV. Quix. tom.2. cap.43. Tanto vales…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arraygado, pág. 329 · el artículo y su página del original →
ARRAYGADO, DA. part. pas. del verbo arraygar. DE HOMBRE ARRAYCADO NO TE VERÁS VENCADORefr. con que se advierte la dificultad que hay en tomar satisfaccion de personas hacendadas ó poderosas. A locuplete vire numquam fas sumere pænas. CERV. Quix. tom. 2. cap.43. Tanto vales, quanto tienes, decia una mi agücla: y del bombre arraygado no te verás vengado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arraigado, pág. 154 · el artículo y su página del original →
ARRAIGADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arraigado, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ARRAIGADO, DA. p. de ARRAIGAR. || DA- adi. El que tiene posesiones ó bienes raices
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arraigado, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ARRAIGADO, DA. p. de ARAIGAR. || adj. El que tiene posesiones ó bienes raices. Immobilsa bona possidens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arraigado, pág. 174 · el artículo y su página del original →
Arraigado, da. part. pas. de Arraigar y Arraigarse. || adj. Lo que tiene raiz. || Fig. La persona de arraigo, que cuenta posesiones, fincas ó bienes raíces. || s. Mar. El estremo de todo cabo hecho firme en alguna parte; ó mas bien la amarradura misma, ó el punto en que está hecha.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arráigado, pág. 100 · el artículo y su página del original →
ARRÁIGADO, DA. adj. El que tiene poscsioncs ó biencs raí ces. Immobitia bona possidens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arraigado, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARRAIGADO, DA. adj. El que tiene bienes raices.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arraigado, pág. 235 · el artículo y su página del original →
adj. s. Mar.: el estremo de todo cabo hecho firme en cualquier parte, como el del guarne firme de un aparcjo, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arraigado, pág. 418 · el artículo y su página del original →
Arraigado, da. Adjetivo. El que tiene bienes raices. ETIMOLOGÍA. Arraigar: catalan an Itiguo, arraygat, da; moderno, arrelat, da; francés, enraciné.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arraigado, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Arraigado. da. adj. Poseedor de bienes raices.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arraigado, pág. 462 · el artículo y su página del original →
Arraigado, da. Adjetivo. El que tiene bienes raices. ETIMOLOGÍA. De arraigar: catalán antiguo, arraygat, da; moderno, arrelat, da; francés, enraciné.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arraigado, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Arraigado, da. adj. Poseedor de bienes raíces. |¡m. Mar. Amarradura de un cabo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arraigado, pág. 169 · el artículo y su página del original →
ARRAIGADO, DA. (de arraigar). adj. Poseedor de bienes raíces. || m, Mar. Amarradura de un cabo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →