armonia
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ARMONIA, pág. 214 · el artículo y su página del original →
ARMONIA, Lat. Harmonia, cõ centus, conuenientia, concor dia, compo sitio: es la consonancia en la musica, q́ resulta de la variedad de las vozesen có uenientes interualos, es nombre Griego aguoνα, a verbo aρμolω congruo, adapro, quidro, conglutino, & c. La compostura del cuerpo del hombre llamamos armonia, por la proporcion que tienen entre si los miembros, y ni mas ni menos los humores, lleuandoles el compas, el pulso, como maestro de Capilla, qualquiera cosa artificiofa, y de mucho ingenio con variedad de correl pondencias, dezimos tener armonia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Armonia, pág. 396 · el artículo y su página del original →
ARMONIA. Vease Harmonia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Armonia, pág. 151 · el artículo y su página del original →
ARMONIA, V. Harmonia. SAL ARMONIACA, sal artificial, y volatil, que se hace con ollin, orines de hombre, y sal comun. Fr. Sel armoniac. Lat. Sal ammonicus. Los Quimicos le Ilaman Aquila caelestis. Hallase sal armoniaca natural en el camino de Lahor, en Thanaseri, y Tzehint; y es una especie de espuma de la tierra en parajes donde hai cavernas antiguas, ó cuevas de rocas, y se cuece como el salitre. Los antiguos conocieron otra sal armoniaca, que se hallaba en las arenas de la Arabia, ó de la Libia; y no era otra cosa que la sal volatil de la orina de los camellos que iban al Templo de Jupiter Ammon, de donde le viene el nombre de Ammoniacus, aunque otros le dan otras etimolojias. Esta sal…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Armonía, pág. 74 · el artículo y su página del original →
- ARMONÍA. s. f La consonancia en la música, . que resulta de la variedad de voces puestas en debida proporcion. Harmonia. || met. La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras. Concordia , convenientia. || Amistad y buena correspondencia;.y asi se dice: correr con- ARMONÍA , tener buena ARMONÍA: Necessitudo, familiaritas. || Extrañeza, novedad, admiracion. Usase con los verbos hacer y causar. Admiratio. -. ARMÓNICO; CA. adj. Lo perteneciente á la armonía, como instrumento ARMÓNICO , composicion ARMÓNICA. Harmonicus. ARMÓNICO. Mús. ENARMÓNICO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Armonia, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ARMONIA. f. Sucesion de acordes ajustada á las leyes de la modulacion.'(Dicc. de J. J. Rousseau.) || met. La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras. || Amistad y buena correspondencia. || Extrañeza novedad, admiracion. Usase con lo verbos hacer y causar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Armonía, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ARMONÍA. f. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de voces puestas en debida proporcion. Harmonia. || La cadencia métrica. Y met. La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras, Concordia, convenientia. S Amistad y buena correspondencia, Necessitudo, familiaritas. Extrañeza, novedad, admiracion. Usase con los verbos hacer y causar. Admiratio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Armonía, pág. 172 · el artículo y su página del original →
Armonía, s. f. Sucesion de acordes ajustada á las leyes de la modulacion; consonancia música alhagadora del oido, del corazon y de la mente. || Conjunto de sonidos afinados de los instrumentos que componen una orquesta. || Dulzura, suavidad, melifluidad, apacibilidad, sonoridad deliciosísima de un instrumento, de la voz etc. || Ciencia ó teoría del enlace de los acordes. [¡ Poét. La cadencia métrica. || La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras. || Perfeccion simétrica, uniformidad de muchas partes constitutivas de un todo, ó concurrentes á un mismo fin. || Amistad, relacion, buena correspondencia de unas personas con otras. || Extrañeza, novedad, admiracion; con…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Armonia, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ARMONIA. I. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de voces puestas en debida proporcion. Harmonia. La cadencia métrica. [l met. La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras. Concordia, convenientia. || Amistad y buena correspondencia. Necessitudo, familiaritas. [! Extrañeza, novedad, admiracion. Usase con los verbos HACER y CAUSAR. Admiratto.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Armonía, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ARMONÍA. f. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de -voces puestas en debida proporcion. Harmonia. || La cadencia métrica. || met. La conveniente proporcion y . Correspondencia de unas cosas con otras, Concordia, conveniencia. || Amistad y buena correspondencia. Necessitudo, familiartlas, || ant. Extrañeza, novedad, admiracion. Usábase con los verbos hacer j causar. Admiratio. *
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Armonía, pág. 201 · el artículo y su página del original →
Armonía, y, con mas propiedad etimológica Harmonia. Harmonia: en g. tambien harmonia, consonancia, órden, acuerdo, proporcion entre las diversas partes de un todo, y que produce un efecto agradable. El nombre g. harmonia se d. del verbo aró, yo concierto, ajusto, proporciono. D. y C.—Armónico, Armonioso, Armonista (a., por músico), Enarmónico, Filarmónico (de philos, amigo, y harmonia: el apasionado á la armonía, á la música), etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Armonía, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ARMONÍA. f. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de voces, puestas en debida proporcion. || La cadencia métrica. || met. La conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras. || Amistad y buena correspondencia. || ant. Extrañeza, novedad, admiracion. Usábase con los verbos hacer y causar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Armonía, pág. 230 · el artículo y su página del original →
s. f. met.: la conveniente proporcion y correspondencia de unas cosas con otras.—Buena amistad —ant.: estrañeza, novedad, admiracion. Usábase con los verbos HACER CAUSAR. —loc. adv.: EN BUENA ARMONIA en paz, en buenas relaciones =Art. y Of.: los fabricantes de órga nos designan con este nombre la calidad propia del sonido de cada juego de este instrumento. Astr.: relacion establecida por los antiguos filósofos, entre los intérvalos músicos y el aspecto de los cuerpos celestes. =Filos.: teoria de Leibnitz, segun la cual el mundo espiritual y el material son como dos relojes bien arreglados que marcan siempre las mismas horas aunque independientemente entre si.— En el sistema socialista de…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Armonia, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Armonia. Femenino. La consonancia en la música, que resulta de la variedad de voces, puestas en debida proporción. La cadencia métrica. Metáfora. La conveniente proporción y correspondencia de unas cosas con otras. (] Amistad y buena correspondencia. Anticuado. Extrañeza, novedad, admiración. Usábase con los verbos hacer y causar, ETIMOLOGÍA. Sanscrito ar, disponer: griego, àpuótew (harmózein), arreglar; ápuós (harmós), unión, arreglo; ápuovia (harmonía), ajuste, concierto; latin, harmónia; italiano y provenzal, armonia; francés, harmonie; catalán antiguo, armonta; moderno, harmonía, forma etimológica. Las formas sin h son incorrectas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Armonía, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Armonía. Femenino. La consonancia en la música que resulta de la variedad de voces, puestas en debida proporción.La cadencia métrica. Metáfora. La conveniente proporción y correspondencia de unas cosas con otras. l Amistad y buena correspondencia. || Anticuado. Extrañeza, novedad, admiración. Usábase con los verbos hacer y causar. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito ar, disponer; griego apngeay (harmózein), arreglar; apnóc (harmós), unión, arreglo; apuovta (harmonia), ajuste, concierto: latin, harmônia; italiano y provenzal, armonia, francés, harmonie; catalán antiguo, armonia; moderno, harmonia, forma etimológica.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Armonía, pág. 90 · el artículo y su página del original →
Armonía. (Del gr. úpueoria; de ápuós, conjuño, vonvmadán, vuntoriaaa.y E. Unión $ combinación de sonidos simultáneos y diferentes, pero acordes. (| Bien concertada y grata variedad de sonidos, medidas y pausas que resulta en la prosa ó en el verso por la feliz combinación de las sílabas, voces y cláusulas empleadas en él. |] fig. Conveniente proporción y correspondencia de unas cosas con otras. || fig. Amistad y buena correspondencia. || Mús. Arte de formar y enlazar los acordes. ¡| imitativa. Cierta vaga conveniencia del tono dominante en el lenguaje prosaico ó poético con la índole del pensamiento que se exprese ó del asunto de que se trate. || Imitación, por medio de las palabras, de…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Armonia, pág. 167 · el artículo y su página del original →
ARMONIA. (del lat. harmonta, del gr. harmonta; de harmós, conjunto, combinación, concordancia). f. Unión, o combinación de sonidos simultáneos y diferentes, pero acordes. || Bien concertada y grata variedad de sonidos, medidas y pausas que resulta en el lenguaje por la feliz combinación de las sílabas, voces y cláusulas. [ Perfecta proporción y correspondencia entre las partes de un todo. fig. Amistad y buena correspondencia. ant. Extrañeza, novedad, admiración. || Mús. Arte de formar y enlazar los acordes. || Imitativa. Artificio del lenguaje, que consiste en imitar, por medio de las palabras, otros sonidos ciertos movimientos, o las emociones del ánimo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →