ardor
En 18 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ardor, pág. 383 · el artículo y su página del original →
AR DOR. s. m. Calór intenso y vehemente causado por principio extrinseco, como la fuerza del Sol, o violéncia del fuego, ò por intrinseco, como la alteración y destemplanza de los humó res, y encendimiento de la sangre. Lat. Ardor. Ardens calor. COMEND. sob. las 300. fol. 21. Indignado contra él Neptúno metió en la Réina Pasiphe su muger tal ardór, que se enamoró de aquel toro hermoso, que Minos dexó de sacrificar. ARDOR. Metaphoricamente se toma por animosidad, aliento, actividad; valentia y prontitud de ánimo, suma vivéza y eficacia: y assi se dice obró Fulano con grande ardór: tiene grande ardór y vivéza. Lat. Animi ardor. AMBR. MOR. Tom. 1.701. 149. Con quan grande arâor del̈caban yá…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ardor, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ARDOR. s. m. Calor grande. Nimius ardor ARDOR. metaf. Valentia, viveza, eficacia, y ast se dice: obró fulano con grande ardor: lo tomó con mucho ardor y viveza. Ardor, efficacitas, fortitudo. AMBR. MOR. Cron. de Esp. tom.1. fol. 149. Con quan grande arder descaban ya verse con los Romanos. EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA &c. Vale lo mismo que en lo mas arduo, encendido, ó empefiado de la disputa, batalla &c.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ardor, pág. 143 · el artículo y su página del original →
ARDOR, gran calor, intenso. Fr. Ardeur. Lat. Ardor. It. Ardore. ARDOR, se dice tambien figuradamente de la pasion, viveza, fogosidad, fervor, &c. Fr. Ardeur. Lat. Ardor, fervor animi. It. Ardore, vivacitá.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ARDOR. s. mu. Calor grande. Nimius arder. ARDOR met. Valentia, vivexa, eficacia; y ast se dice : obró fulano con grande ARDOR : lo tomó con mucho ARDOR y viveza. Ardor, efficacitas, animositas. || ant. Lo mismo que ANSIA, ANHELO. EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA &c. En lo mas arduo, encendido ó empeñado de ella
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ARDOR. s. m. Calor grande. Nimius ardor. || met. Valentía, viveza, eficacia; y asi se dice: obró fulano con grande ARDOR: lo tomó con mucho AnDon y viveza. Vis. || ant. Ansia, anhelo. - EN EL ARDOR DE LA DISPUTA , DE LA BATALLA Sc. En lo mas arduo, encendido ó empeñado de ella.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ardor, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ARDOR. m. Calor grande producido por el fuego; calor grande; (met.) Valentía, viveza, eficacia, ánsia, anhelo, empeño, etc.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ARDOR. m. Calor grande. Nimius ardor. Y met. Valentia, viveza, eficacia. Vis. || Ansia, anhelO. G EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA etc. En lo mas arduo, encendido ó empeñado de ella. Cum magis pugna saeviret.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ardor, pág. 164 · el artículo y su página del original →
Ardor, s. m. Calor, bochorno, fuego, efervescencia grandes, íntimos, intensos; especie de irritacion. || Fig. Pasion, ceguera, furor por algo. || Empeño, ahinco, instancia, fervor, teson, firmeza, perseverancia, vehemencia, eficacia. || Viveza, valentía, energía, alma, corazon, calor, esfuerzo, brío, empuje, fortaleza. pujanza. || Ansia, deseo, anhelo, agitacion, solicitud, afan. I Aplicacion, desvelo, cuidado asíduo, constante estudio, etc. || Fras. En el ardor de la disputa, de la pendencia, de la batalla, etc.; en lo mas vivo, en lo mas empeñado de la cosa, en lo mas arduo, encendido, crítico, complicado de ella. || V. CALOR, mas usado en estas y otras frases análogas. Ardorosa, sa..adj…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ardor, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ARDOR. m. Calor grande. Nimius ardor. || met. Valentía, viveza, eficacia. Vis. || Ansia, anhelo. || EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA etc. En lo mas arduo, encendido ó empeh̃ado de ella. Cum magis pugna saeviret
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 60 · el artículo y su página del original →
ARDOR. m. Calor grande. Nimius ardor. || met. Valentía, viveza, eficacia, Vis. || Ansia, anhelo. || EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA etc. En lo mas árduo, encendido ó empeñado de ella. Cum magis pugna sevirel.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARDOR. m. Calor grande. || met. Valentía, viveza, eficacia. || Ansia, anhelo. || eN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA, etc. loc. En lo más arduo, encendido ó empeñado de ella.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ardor, pág. 215 · el artículo y su página del original →
s. m.: calor grande, intenso, escesivo.-met.: valentía.— Viveza, eficazia, zelo.—Ansia, anhelo, deseo.—fr.: EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA REFRIEGA : en lo mas vivo, en lo mas empeñado, en lo mas árduo de ella. =Med.: escozor o picazon que se siente en ciertas enfermedades.—Irritacion grande en alguna parte interior del cuerpo. =Poes.: pasion amorosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ardor, pág. 400 · el artículo y su página del original →
Ardor. Masculino. Calor grande. Metáfora. Valentía, viveza, eficacia. Ansia, anhelo. EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA, etc. Locucion. En lo más arduo, encendido ó empeñado de ella. ÉTIMOLOGIA. Arder: latin, ardor, oris; catalan, ardor; francés, ardeur; italiano, ardore,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Ardor. (Del lat ardor.) m. Calor gran de. ] fig. Viveza, eficacia. ! fig. Ansia, an helo.) fig. Ardimiento, 2.a acep. En el ardor de la batalla, de la disputa, etc. loc. tig. En lo más encendido ó empe ñado de ella.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Ardor, pág. 605 · el artículo y su página del original →
ARDOR. s. m. a) Calor grande. « El calor y el día que allí llegaron era de los del mes de agosto, que por aquella parte suele ser el ardor muy grande. » Cerv. Quij. 1. 27 (R. 1. 3204). « Bien haya el que inventó el sueño, capa que cubre todos los males — fuego que calienta el frio, frio que templa el ardor. » Id. ib. 2. 68 (R. 1. 5474). « Pues habemos de pasar! Aqui el ardor de la siesta — » Cald. El mayor encanto amor, 2. 6 (R. 7. 3972). « Cuando aquella fértil provincia (Extremadural se hubo agregado al reino de León, el ardor y sequedad del nuevo territorio se combinó con la frescura del antiguo, y la trashumación se estableció entre Extremadura y Babia. » Jovell. Ley agraria, 1a clase…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ardor, pág. 438 · el artículo y su página del original →
Ardor. Masculino. Calor grande.) Metáfora. Valentia, viveza, eficacia. Ansia, anhelo. EN EL ARDOR DE LA DISPUTA, DE LA BATALLA, etc. Locución. En lo más arduo, encendido ó empeñado de ella. ETIMOLOGÍA. De arder: latin, ardor, oris, catalán, ardor; francés, ardeur; italiano, ardore.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ardor, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Ardor. (Del lat. ardor.) m. Calor grande. || fig. Viveza, eficacia. || fig. Ansia, anhelo. || fig. Ardimiento, 2.” art. || En el ardor de la batalla, de la disputa, etc. loc. fig. En lo más encendido v empeñado de ella.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ardor, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARDOR. (del lat. ardor, orem). m. Calor grande. || fig. Viveza, eficacia, fogosidad. || fig. Ansia, anhelo, vehemencia. || Ardimiento. || fig. Hablando de batallas, riñas, etc., el momento más recio o empeñado de ellas. Pat. Sensacin de calor, seco y vivo. Pues. Pasion amorosa
acepción con acepción en el diccionario oficial →