archivolta
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Archivolta, pág. 163 · el artículo y su página del original →
Archivolta, s. f. Arq. Moldura de realce mas ó menos ancha, que sigue y adorna la clave de un arco y pasa de una imposta á otra.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Archivolta, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARCHIVOLTA. f. Arg. El conjunto de molduras que decoran un arco en su paramento exterior vertical, acompañando á la curva en toda su extension, y terminando en las impostas. ]
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Archivolta, pág. 399 · el artículo y su página del original →
Archivolta. Femenino. Arquitectura. El conjunto de molduras que decoran un arco en su paramento exterior vertical, acompañando á la curva en toda su extensión, y terminando en las impostas. ETIMOLOGÍA Bajo latín archiroltum, vocablo bárbaro; del griego arche, supremacia, y vollum, contracción del latín vòlũtum, vuelto, supino de volvère, volver: francés, archivolte; italiano, archivolto. Archivolta quiere decir: «la vuelta principal, la bóveda por excelencia,» lo cual hace evidente que la interpretación de arco y vuelta es absurda, como es absurda la composición del italiano archirolto, que suena arquivolto, en lugar de arcivolto, que sonaría archivolto, forma correcta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Archivolta, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Archivolta. Femenino. Arquitectura. El conjunto de molduras que decoran un arco en su paramento exterior acompañando á la curva en toda su extensión. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin archivoltum, vocablo bárbaro; del griego árchẽ, supremacia, y voltum, contracción del latín volutum, vuelto, supino de rolvère, volver: francés, archivolte; italiano, archivolto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Archivolta, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Archivolta, (Del ital. arehivolto) f. Ara Conjunto de molduras que decoran un arco en su paramento exterior vertical, acompañando á la curva en toda su extensión y terminando en las impostas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Archivolta, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARCHIVOLTA. (del ital, archivolto). f. Arq. Conjunto de molduras que decoran un arco en su paramento exterior vertical, acompañando a la curva en toda su extensión y terminando en las impostas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →