arbol
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ARBOL, pág. 202 · el artículo y su página del original →
A RBOL, la planta que crece en al to,y haze coraçon, del nombre Latino arbor. Arbol de parayfo, vide alheña, ligustrum vel barba louis. De los arboles vnos dã fruto, y otros no. Arboleda, aũque los sinifique a todos particularmen te, y al modo comun de entender se toma por la multitud de chopos, alamos, y otros arholes q́ se crim en basriberas. Llam imos arboles los mastiles delos na uios, y en las genealogias la descripció figurada a modo de arbol; poniendo en el tronco el que es principio y origé de aquel linage, y sacando el arbol có sus ramas, q son los colatera’es q́ del proceden. Del hõbre dizen ser atbol al con trario del q́ tiene sus raizes en la t’erra, porque el parece tenerlas…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arbol, pág. 373 · el artículo y su página del original →
ARBOL. s. m. La planta que yá tiene tronco grande, y prodúce ramas y hojas. Viene del Lat. Arbor ò Arbos, que significa esto mismo. PARTID.7. tit.15. l.28. Arboles ò parrales, ò viñas son cosas que deben fer mucho bien guardadas. COMENO. sob. las apo. fol. 12. Produce Arabia feliz muchos árboles, hierbas odoriferas, casia, cinamómo. ERCILL. Arauc. Cant.35. Como en este camino de fendido De zarzas, brenas y arboles texido. ARBOL. Metaphoricamente se llama la sas genealógica en que el ascendiente es hat tronco, y los descendientes ramas. Lat. Er nies. Progenitorum series. GoNG. Son.heric.17. Arbol de cuyos ramos fortunádos Las nobles Moras son quinas Reales. ARPOL. Cierto punzón con cabo de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arbol, pág. 138 · el artículo y su página del original →
ARBOL, el mayor, y primero de los puramente vejetables, que no tienen sino un solo tronco, que arroja madera, ramas, hojas, y semillas. Fr. Arbre. Lat. Arbor. It. Albore, ó albero. Basc. Arbola. A las pequeñas raices con su tierra se les da el nombre de terron; á la raìz principal el de raìz madre, raigon, ó navo, un nombre en unas partes, y otro en otras. Aquella parte, que entra en la tierra, y en que empieza á subir el tronco, y bajar la raices, se llama cepa; al tronco, y ramas gruesas les llaman cañas, y à la parte superior le llaman copa. Las ramas unas son de sola madera, y otras tambien de fruto. ARBOL antiguo, y de 40. años. Fr. Futaie. Lat. Arbor adulta, procera, incaedua. Los…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Árbol, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ÁRBOL. s. m. Planta que se distingue de las demas por su corpulencia, que tiene por lo comun un solo tronco, y este leñoso, asi como igualmente las ramas, -y que vive muchos ,años. Arbor, arbos. || Cualquiera de los palos de una embarcacion, en los cuales se colocan las velas. Malus. || Arg. Pie derecho al rededor del cual se ponen las gradas de un caracol. Scale in spi- , 14 formam constructa axis. || En algunas maquinas el palo derecho que sirve de eje para su movimiento circular, como en los molinos de aceite , norias Kc. Axis. || Punzon con cabo de madera y punta de acero de que usan los relojeros para horadar el metal. Peracutum instrumentum ad perforanda metalla in horologiorum…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arbol, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ARBOL. m. Planta leñosa (de ó á 30 pies) con grueso tronco; el vegetal mas corpulento. || Cualquiera de los palos de una embarcacion. || Arq. Pié derecho al rededor del cual se ponen las gradas de un caracol. || En algunas máquinas el palo derecho que sirve de eje para su movimiento circular (en los molinos de aceite, morras, etc.) d' Punzon con cabo de madera y punta de acero de que usan los relojeros para oradar el metal. I DEL CIELO. m. Árbol muy copudo, cuyas hojas se componen de hojuelas en figura de hierro de lanza , con una glándula en el envés. |¡ El cuerpo de la camisa sin mangas. H (rerm. El cuerpo. || DE cós- TADOS. H ÁRBOL GENEALÓGICO. || DE DIANA. Quím. Amalgama de plata y…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arbol, pág. 61 · el artículo y su página del original →
ARBOL. m. Planta que se distingue de las demás por su corpulencia, que tiene por lo comun un solo tronco, y este leñoso, así como igualmente las ramas, y que vive muchos años. Arbor, artos. S Cualquiera de los palos de una embarcacion, en los cuales se colocan las velas. Malus. Y Arq. Pié derecho al rededor del cual se ponen las gradas de un caracol. Scalae in spirae formam constructae axis. . En algunas máquinas el palo derecho que sirve de eje para su movimiento circular; como en los molinos de aceite, norias etc. Axis || Punzon con cabo de madera y punta de acero de que usan los relojeros para horadar el metal. Peracutum instrumentum ad perforanda metalla in horologiorum constructio ne…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Árbol, pág. 160 · el artículo y su página del original →
Árbol, s. m. Bot. Nombre genéricamente designativo de todos los los vejetales leñosos, cuyas raices subsisten mas ó menos años, y cuyo tallo ó tronco es mas ó menos grueso, alto y desnudo en su base.=Nombre específicamente calificativo de las plantas macizamente leñosas, ramosas, corpulentas arraigadas, descollantes, longevas. || Arq. Pié derecho, en torno del cual se sitúan las gradas ó peldaños curvilíneos de un caracol, figurando como tronco ó apoyo ramiflcador de progresivos sostenes. || Art. El palo derecho que sirve de eje para el movimiento circular de algunas máquinas, como en los molinos de aceite, en las norias y en todos los aparatos mecánicos donde figura imprescindible. ||…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Árbol, pág. 59 · el artículo y su página del original →
ÁRBOL. m. Planta que se distingue de las demás por su corpulencia, que tiene por lo comun un solo tronco, y este leñoso, asi como las ramas, y que vive muchos años. Arbor, erbos. || Cualquiera de los palos de una embarcacion, en los cuales se colocan las velas. Matus. || Arq. Pié derecho al rededor del cual se ri las gradas de poli afanan ía spira formam axis. algunas máquinas el palo derecho che sirve de eje para su movimiento circular, como en los molinos de aceite, norias etc. Axis. || Punzon con cabo de madera y. punta de acero de que usan los relojeros para horadar el metal. Peracutum instrementum ad perforanda melalla in horologiorum constructione. || En ta camisa el cuerpo solo de…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Árbol, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ÁRBOL. m. Planta que se distingue de las demas por su corpulencia, que tiene, por lo » comun, un sólo tronco, y éste leñoso, así como las ramas, y que vive muchos años. || Cualquiera de los palos de una embarcacion, en los cuales se colocan las velas. || Arq. Pié derecho, al rededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol. || En algunas máquinas, el palo derecho que sirve de eje para su movimiento circular, como en los molinos de aceite, norias, etc. || Punzon con cabo de madera y punta de acero, de que usan los relojeros para horadar el metal. || En la camisa, el cuerpo sólo de ella sin las mangas. || Germ. El cuerpo. || pe cosranos. ÁRBOL GE- NEALÓGICO. || DE DIANA. Quím…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arbol, pág. 208 · el artículo y su página del original →
s. m.: planta que se distingue de las demás por su corpulencia: tiene por lo comun un solo tronco y este alto y leñoso, como igualmente las ramas, y vive muchos años.—germ.: el cuerpo.—res.: ARBOL DE BUEN NATIO, TOMA UN PALMO Y PAGA CINCO: enseña que el buen árbol ocupa poco terreno y da mucha utilidad.—DEL ÁRBOL CAIDO, TODOS HACEN LEÑA: da á en ender el desprecio con que generalmente se mira a las personas de mala suerte, y la utilidad que algunos sacan de su desgracia.— QUIEN A BUEN ARBOL SE ARRIMA, BUENA SOMBRA LE COBIJA : manifiesta las ventajas que resultan de una proteccion poderosa.—RENIEGO DEL ÁRBOL QUE A PALOS HA DE DAR EL FRUTO: reprende a los que nor su indocilidad no obran bien…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arbol, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Arbol. ANDRINO. I FALSA Ó FALSA ACACIA. Arbol cuyas hojas están compuestas de otras pequeñas, de las que salen unas espinas, cada una formando tres. I ROSA. Arbusto y árbol vistoso, por el verde subido de sus hojas y por sus hermosos racimos de flores encarnadas. Farmacia. El zumo de las endrinas ÉTIMOLOGÍA. Griego àxaxla (akakia); de a privativa, equivalente á no, y hakos, malo: «no malo;» es decir, bueno, «planta buena:» latín, acacia; italiano, acacia; francés, acacia; catalán y provenzal, acassia.
Arbol, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Arbol. ALBARICOQUERO. PÉRSICO Ó DE NANCI. Variedad del albaricoque comun, del cual se diferencia en que su fruto es mayor, de color amarillo por un lado y encarnado por el otro, y en que su surco se descubre sólo en la parte contigua al pezón. ETIMOLOGÍA. Latín præcoz, precoz; præcòquus, singular; præcôqua, albaricoques; bajo griego, praikókxion (pratzokkion), singular; praikókia, praikóh hia, preRókkia, plural; árabe, al-bargog. al-bergõg, al-birgõg, al borgoq; español antiguo, albarcoque, alvarcoque; albercoque; moderno, albaricoque; portugués, albricoque, albercoque, alboquorque; catalán, abercoch; provincial, aubricoch; provenzal, aubricot; francés, abricot; italiano, albercocca…
Arbol, pág. 393 · el artículo y su página del original →
Arbol. Masculino. Planta que se distingue de las demás por su corpulencia, que tiene por lo común un solo tronco, y éste leñoso, así como las ramas, y que vive muchos años. Cualquiera de los palos de una em barcación, en los cuales se colocan las velas. Arguitectura. Pie derecho, alrededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol. En algunas máquinas, el palo derecho que sirve de eje para su movimiento circular, como en los molinos de aceite, norias, etc. [ Punzón con cabo de madera y punta de acero, de que usan los relojeros para horadar el metal. En la camisa, el cuerpo sólo de ella sin las mangas. Germanta. El cuerpo. DE COSTADOS. ARBOL GENEALÓGICO. DE DIANA. Química…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arbol, pág. 40 · el artículo y su página del original →
Arbol. ANDRINO. IFALSA Ó PALSA ACACIA. Arbol cuyas hojas están compuestas de otras pequeñas, de las que salen unas espinas; cada una forma tres. [J ROSA. Arbusto y árbol vistoso por el verde subido de sus hojas y por sus hermosos racimos de flores encarnadas. Farmacia. El zumo de las endrinas. ETIMOLOGIA. Griego axaxt́a (akakia), de a privativa, equivalente á no, y kakós, malo: "no malo;, es decir, bueno, "planta buena:, latin, acacia, italiano, acacia; francés, acacia; catalán y provenzal, acassia.
Arbol, pág. 428 · el artículo y su página del original →
Arbol. Masculino. Planta que se distingue de las demás por su corpulencia, que tiene por lo común un solo tronco, y éste leñoso, así como las ramas, y que vive muchos años. l Cualquiera de los palos de una embarcación, en los cuales se colocan las velas. l Arquitectura. Pie derecho, alrededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol.!! En algunas máquinas, el eje que sirve para su movimiento circular, como en los molinos de aceite, norias, etc. Punzón con cabo de madera y punta de acero, de que usan los relojeros para horadar el metal.En la camisa, el cuerpo sólo de ella sin las mangas. 1l Germania. El cuerpo. || DE COSTADOS. ARBOL GENEALÓGICO. I DE DIANA. Quimica. Amalgama…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Árbol, pág. 84 · el artículo y su página del original →
Árbol. (Del lat. ardor.) m. Planta perenne, de tronco leñoso y elevado, que se ramifica £ mayor ó menor altura del suelo. || Pieza de hierro en la parte superior del husillo de la prensa de imprimir. || Hierro que mueve las bandas que han de mover los registros del órgano. || Punzón con cabo de madera y punta de acero, de que usan los relojeros para horadar el metal. ¡| Cuerpo de la camisa, sin las mangas. || Germ. Cuerpo, 2.? acep. || Arg. Pie derecho, alrededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol. || Mar. Palo, 3.? acep. || Mec. Pie derecho ó mástil fijo ó giratorio que sirve de eje en una máquina. || de costados. Árbol genealógico. || de Diana. Quim. Ramificación de…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Árbol, pág. 158 · el artículo y su página del original →
ÁRBOL. (del lat. arbor). m. Vegetal leñoso que se ramifica a mayor o menor altura del suelo. || Pieza de hierro en la parte superior del. husillo de la prensa de imprimir. || Hierro que mueve las bandas que, a su vez, han de mover los registros del órgano. [ Punzón que usan los relojeros para horadar el metal. || Cuerpo de la camisa sin mangas. || Amér. En Chile, el mueble en forma de árbol para colgar la capa y otras prendas de vestir. Germ, Cuerpo, 2.e acep. || Arq. Pie derecho alrededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol. Mar. Palo, 3.a acep. Mec. Pie derecho o mástil fijo o giratorio que sirve de eje en una máquina. !! de costados. Arbol genealógico. de Diana. Quim…
acepción con acepción en el diccionario oficial →