La historia de una palabra

arabio

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arabio, pág. 368 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. Lo mismo que Arábigo. Vease. Lat. Arabicus. Es puramente licéncia poética de que usó B. ARGENS. En la Cancion que empieza Aquella Pecadóra. No es mucho que la zarza en flor se mude, Tque el álamo sude En competéncia de la mirrbha arábia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arabio, pág. 135 · el artículo y su página del original →

ARABIO, a. Arabigo, ga, V. Es voz de mal uso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. Lo perteneciente á los árabes, y tambien el árabe. Arabicus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. Lo perteneciente á los ára- bes, y tambien el árabe. Arabicus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arabio, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BÍA. adj. Perteneciente á los árabes, y tambien el árabe. ARADA., f. Tierras Ó campos labrados con el arado. || Cultivo y labor del campo. || ant. ARANZADA, Ó la tierra que puede arar en un dia un par de bueyes. ,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 60 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. Lo perteneciente a los árabes, y tambien el árabe. Arabicus, arabs.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arabio, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Arabio, bla. ant. V. ARÁBIGO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arabio, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. Lo perteneciente á los árabes, v tambien el árabe. LEs voz sincopada por los poetas. J Arabicus, arab

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ARABIO, IA. adj. ant. El natural del Algarbe.

Arabio, pág. 58 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. ant. Lo perteneciente á los árabes y tambien el árabe. Arabicus, arabs.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. adj. ant. Lo perteneciente á los árabes, y tambien el idioma arábigo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arabio, pág. 202 · el artículo y su página del original →

adj. inus.: lo perteneciente a los Arabes, y tambien al idioma árabe. Es voz sincopada por los poetas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arabio, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Arabio, bia. Adjetivo anticuado. Lo perteneciente á los árabes, y también el idioma arábigo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 90 · el artículo y su página del original →

Arabio. bia. (Del lat. aralius. adi Arabigo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arabio, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Arabio, bia. Adjetivo anticuado. Lo perteneciente á los árabes y también al idioma arábigo. ETIMOLOGIA. Del latin arabius. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arabio, pág. 83 · el artículo y su página del original →

Arabio, bia. (Del lat. aramus.) adj. Árabe.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arabio, pág. 156 · el artículo y su página del original →

ARABIO, BIA. (del lat. arabius). adi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arabio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arabio.