La historia de una palabra

aquese

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aquese, pág. 135 · el artículo y su página del original →

AQUESE, sa, so, V. Ese, esa, eso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aquese, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo mas distante qué otra. Ille, illa, illua.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aquese, pág. 69 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona o cosa que está algo mas distante que otra. 1lle, illa, ilHud.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aquese, pág. 75 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona Ó cosa que está' algo mas distante que otra. — :

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aquese, pág. 59 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA , SO. pron. demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo mas distante que otra. Ille , illa, illud. AQUESTE, TA . TO. pron. demostrativo, Este, esta, esto. Iste, ista, istud.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aquese, pág. 156 · el artículo y su página del original →

Aquese, so, sa. V. ESE, ESO, ESA. Usase en poesía como pron. demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo mas distante que otra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aquese, pág. 91 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo mas distante que otra. Ille, illa, illud.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aquese, pág. 57 · el artículo y su página del original →

AQUESE, SA, SO. pron. demostrativo de alguna persona Ó cosa als está algo mas distante que otra. lle, illa, illud. Hoy solo tiene uso alguna vez en poesía. AQUESTE, * TA, TO. pron. demostrativo. Este, esta, esto. Iste, ista, stud. Ya apenas tiene uso como no sea en lenguaje poético. e.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aquese, pág. 388 · el artículo y su página del original →

Aquese, sa, so. Pronombre demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo más distante que otra. Hoy sólo tiene uso alguna vez en poesía. ETIMOLOGÍA. A queste: latín, hâc ipse; catalán, aqueix, aqueixra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aquese, pág. 90 · el artículo y su página del original →

Aquese. sa. s°. ne huc iste pron dem Ese. Ya apenas tiene uso como no xon en lenguaje poétieu Aquestar. a ant Aquistar.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Aquese, pág. 595 · el artículo y su página del original →

AQUESE, A, O. Pronombre demostrativo sinónimo de ese. De frecuente uso en nuestros clásicos, es hoy absolutamente inusitado en prosa, y apenas admisible en verso. « Pues antes que aqueso sea, Bóreas y yo, senores,Nos damos por servidores! A la señora Febea.» T. Naharro, Himenea, 5 (R. 2. 2413). « Yo creo que soy aquese por quien preguntáis. » L. de Rueda. Enfemia, 2. 1 (R. 2. 2571). « Toma y dale aqueso, y vaya con Dios.» Id. ib. 3.3 (R. 2. 2561). « Traedme, señor huésped, aquesos libros, que los quiero ver. » Cerv. Quij. 1. 32 (R. 1. 3394). « El descuido pasado nuestro ha sido! El que os hace hablar de aquesa suerte. » Id. Numancia, 1 (Arrieta, 10. 15). « Yo confieso! Que fuera bueno…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aquese, pág. 421 · el artículo y su página del original →

Aquese, sa, so. Pronombre demostrativo de alguna persona ó cosa que está algo más distante que otra. Hoy sólo tiene uso alguna vez en poesía. ETIMOLOGIA. 1. De aqueste: latin, hac ipse; catalán, aqueix, aqueixa. (BARCIA.) 2. De hiciste. (ACADEMIA.)

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aquese», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aquese.