apurar

APVRAR, pág. 199 · el artículo y su página del original →

APVRAR. limpiar alguna cosa de excrementos, y de la materia crassa, del nôbre Lat. purus. a. m. mundus sine forde, apurar vn negocio, desmarañarle, y aclararle sin q aya enel duda, ni cosa incierta: apurar vn hõbre, es apretarle mu cho: apurado lo limpio. Vide Puro.

Apurar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

APURAR, v. a. Purificar y limpiar de excrementos y de la materia crassá alguna coiá: como la plata, oro, y otros metâles, acrisolandolos, y purgandolos de las heces que tienen, para que queden acendrádos.Es compuesto de la particula A, y del nombre Puro. Lat. Purgare. Expurgare. Ad purum decoguere. Muñ. Vid, de Fr. Luis de Gran. part.2. cap.8. Para acrisolar y apurar mas el oro de sus virtúdes. ARTEAG. Rim. fol.64. Qué sabes tu si lo que abrasa apúra. APURAR. Metaphoricamente es averiguar y llegar à saber de raiz y con fundamento alguna cosa: como apurar una noticia, un cuento, una mentira, &c. Lat. Veritatem indagare, inquirere, perscrutari. MARO. Gobern. Christ, lib. 2. cap. 21. Aunque…

Apurar, pág. 298 · el artículo y su página del original →

APURAR. v. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro y plata de las partes impuraó estrañas. Usase tambien metafóricamente hablando de las cosas morales. Expurgart, ad purum decoquere. MUG. Vid. de Fr. L. de Granpart. :. cap. 8. Para acrisolar y aparar mus el oro de sus virtudes. FR. L. DE LION, Nomb. de Christ. lib. 3. fol. 217. b. Qué fuego el que nos apara de nuestra tanta vileza, y nos acendra, y nos sube de quilates hasta allegarnos á Dios! Arunan metaf. Averiguar, y aaber radicalmente alguna cosi, como: aparar una noticia, un cuento, una mentira. Inquirere, peracrutari. MARQ. Gobern- christ. lib. 2. cap. 21. Aunque les dió no se que olor del engaño, no le siguieron, ni le…

Apurar, pág. 134 · el artículo y su página del original →

APURAR, V. Empuñar, asir, ó agarrar, V.

Apurar, pág. 134 · el artículo y su página del original →

APURAR, averiguar, indagar, inquirir con gran dilijencia. Fr. Chercher, rechercher. Lat. Inquirere, requirere. It. Ricercare. APURAR, refinar, purificar, clarificar, V. APURAR el vaso, la fuente, &c. Fr. Epuiser. Lat. Exbaurirè. It. Diseccare, APGRAR LA PACIENCIA. Fr. Irriter. Lat. Irritare, exacerbare. It. Irritare. APURAR, antic. supurar. En todos estos sentidos se dice Apurado, part. pas.

Apurar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

APURAR. v. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro y plata de las partes impuras ó extrañas. Expurgare, ad purum decoquere APURAR met. Averiguar y sabor radicalmente alguna cosa, como APURAR una noticia, un cuento, una mentira. Inquirere, persçrutari APURAR. Acabar ó agotar. Consumeré, exbaurire. || ant. Lo mismo que SUPURAR APURAR A UNO. f. Apretarle ó molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dices tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento, por hacerle perder. Irritare, exacerbare.

Apurar, pág. 68 · el artículo y su página del original →

APURAR. v. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Expurgare, ad purum de. coquere. || met. Averiguar y saber radicalmente alguna cosa, como APURAR una noticia, un cuento, una mentira. Inquirere, perscrutari, || Acabar ó agotar. Consumere, exhaurire. || ant. SUPURAR. APURAR Á UNO. f. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dícese tambien APURAR la paciencia Ó el sufrimiento por hacerle perder. Irritare, exacerbare.

Apurar, pág. 75 · el artículo y su página del original →

APURAR. a. Hacer puros. limpiar. I met. Purificar. Y met. Averiguar y saber radicalmente (uma noticia, un cuento, una mentira). I Acabar, agotar. I ant. SUPURAR. || r. Afligirse, acongojarse. || APURAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dicese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento por hacerle perder. o

Apurar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

APURAR. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Erpurgare, ad purum decoquere. S met. Averiguar y saber radicalmente una cosa; COMO APURAR una noticia, un cuento, una mentira. Inquirere, perscrutari. Y Acabar ó agotar. Consumere, exhaurire. G ant. SUPURAR. || r. Afligirse , acongojarse. Mercre, tristari, mœrore affici. APURAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia, Dícese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento por hacerle perder. Irritare , exacerbare.

Apurar, pág. 155 · el artículo y su página del original →

Apurar, v. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro y la plata, de las partes impuras ó estrañas que contiene; aquilatar, acendrar, acrisolar, depurar. || Fig. Investigar inquirir hasta saber ó conocer radicalmente una cosa; pesquisar, gestionar, examinar , escudriñar. || Acabar, agotar, consumir, estinguir. ant. Y. Supu- RAR. || Fras. fam. Apurar á uno; incomodarle, molestarle, impacientarle, hacerle salir Je sus casillas. =Apurar la paciencia, el sufrimiento, etc. hacérselo perder al que lo tiene, irritándole de algun modo. || Apurar una letra; en cierto juego de prendas, decir súbitamente cualquier palabra que comience con la letra designada, hasta agotarla, ó resignar la…

Apurar, pág. 90 · el artículo y su página del original →

APURAR a. Purificar ó limpiar alguna materia, como e oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Expurgare, au purum decoquere. || met. Averiguar y saber radicalmente una cosa; como APURAR una noticia, un cuento, una mentira. Inquirere, perscrutari. || Acabar ó agotar. LEs muy usado como recíproco. || Consumere, exhaurtre. I) ant. SUPURAR. || r. Afligirse, acongojarse. Moerere, tristari, moerore affici. || APURAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la pacien cia. Dícese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento, por hacerle perder. Irritare, exacerbare,

Apurar, pág. 57 · el artículo y su página del original →

APURAR. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Expurgare, ad men decoquere. || met. Averiguar y saber radicalmente una cosa; como, APURAR Una noticia, un PI una men tira. Inquirere, perscrutari. || Acabar ó agotar. Consumere, exhaurire. || ant. sSUPURAR. || r. Afligirse, acongojarse. Aferere, tristari, morore affici. || apuRAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dícese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento por hacerlo perder. Irrilare, exacerbare.

Apurar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

APURAR. a. Parificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. || met. Averiguar y saber radicalmente una cosa; Como: APURAR una noticia, un cuento, una mentira. || Acabar ó agotar. || ant. sSuPURAR, || r. Afligirse, acongojarse. || ApURAR Á UNO. fr. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dicese tambien APURAR la paciencia ó el sufrimiento, por hacerlo perder.

Apurar, pág. 199 · el artículo y su página del original →

V. a.: purificar o limpiar alguna materia, como el oro o la plata, de las partes impuras o estrañas.—Refinar, clarificar.—Agotar, concluir, acabau con una cosa Usase tambien en este sentido como recíproco.—met. : inquirir con gran dilijencia, averiguar y saber radidicalmente una cosa, como apurar una noticia, un cuento.-r.: aflijirse, angustiarse acongojarse.--ant. n.: SUPURAR.—fT.: APU. RAR A UNO: impacientarlo, molestarlo, hacerle perder la paciencia. Tambien se dice APURAR LA PACIENCIA O EL SUFRIMIENTO.—APTRAR EL CÁLIZ, LA COPA DEL DOLOR : padecer cuanto es posible. =Miner.: limpiar el mineral de la ganga y demás materias que contiene. — Rebüscar las particulas metálicas procedentes de…

Apurar, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Apurar. Activo. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Metáfora. Averiguar y saber radicalmente una cosa; como: APURAR una noticia, un cuento, una mentira. Acabar ó agotar. Anticuado. Su PURAR. Recíproco. Afligirse, acongojarse. APURAR Á UNO. Frase. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dícese también APURAR la paciencia ó el sufrimiento, por hacerlo perder. ETIMOLOGÍA. A y puro: catalán, apurar, apurarse; francés, apurer; italiano, appurare. SINONIMIA. Apurar, depurar, purificar. Todos estos nombres traen su origen de la voz griega pyr, pyros, ó pur, puros, que significa fuego, y que equivale al fre de los egipcios. En…

Apurar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Apurar. a. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. Acabar ó agotar. ! fig. Averiguar y saber radicalmente una cosa. APURAR una noticia, un cuento, una mentira. fig. Molestar á uno de modo que se enfade ó pierda la paciencia. fig. Tratándose de la paciencia, el sufrimiento, etc., agotarlo, hacerlo perder. ant. Supurar. Afligir, acongojar. U m

Apurar, pág. 587 · el artículo y su página del original →

ATTRAR. C. 1. n) Reducir á estado de pureza separando lo impuro ó extraño (trans.). 2) « Los hombres que trabajaron en buxcar y hallar las minas, y en sacarlo [el oro), apurarlo y labrarlo. » Puente, Med. 6. 28 (3. 419). « Otros derivan este nombre de tribulacion de tribula, que en latin es lo que nosotros llamamos trilla, instrumento bien conocido de los labradores, con la cual en la éra se trillan y apuran las mieses. » Rivad. Trib. 1. 1 (R. 60. 3611). « ¿ Cómo no será justo que con maravillosa virtud, no sólo le santifique el alma, mas también con la abundancia de la gracia que en ella pone, le apure el cuerpo, y le avecine á sí mismo todo cuanto pudiere?» León, Nomb. 2. Esposo (R. 37…

Apurar, pág. 419 · el artículo y su página del original →

Apurar. Activo. Purificar ó limpiar alguna materia, como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas.) Metáfora. Averiguar y saber radicalmente una cosa, como: APURAR una noticia, un cuento, una mentira.!Acabar ó agotar. l Anticuado. SUPURAR. Reciproco. Afligirse, acongojarse. APURAR A UNO. Frase. Molestarle de modo que se enfade ó pierda la paciencia. Dicese también APURAR la paciencia ó el sufrimiento por hacerlo perder. ETIMOLOGIA. De a y puro: catalán, apurar, apurarse; francés, apurer; italiano, appurare.

Apurar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Apurar. a. Purificar ó limpiar alguna materia. como el oro ó plata, de las partes impuras ó extrañas. (| Acabar ó agotar. || fig. Averiguar y saber radicalmente una cosa. APURAR 2018 nolcra tacto. Una mentira. fig. Apremiar, dar prisa.) fig. Afligir, acongojar. Ú. m. e. r. || fig. Molestar á uno de modo que se enfade ó pierda la paciencia. || fig. Tratándose de la paciencia, el sufrimiento, etc., agotarlo, hacerlo perder. ant.

Apurar, pág. 154 · el artículo y su página del original →

APURAR. (de a y puño). v. a. Asir o coger algo con la mano, cerrándola. v. n. Apretar la mano para que no se caiga lo que se lleva en ella

Apurar, pág. 154 · el artículo y su página del original →

APURAR. (de a y puro). v. a. Purificar o limpiar alguna materia, como el oro o plata, de las materias impuras o extrañas, || Acabar o agotar. || fig. Averiguar y saber radicalmente una cosa. || fig. Apremiar, dar prisa. || Afligir, acongojar. U. m. c. r. || fig. Molestar a uno de modo que se enfade o pierda la paciencia.! fig. Tratándose de la paciencia, el sufrimiento, etc., agotarlo, hacerlo perder. || ant. Supurar. || v. r. Amér. En Chile y Perú, apresurarse.—Rég. APURARSE en los contratiempos;—por poco.