aprobar
En 19 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APROVAR, pág. 199 · el artículo y su página del original →
APROVAR, tener alguna cosa por buena y suficiente, y cõdecender có el dicho o hecho de otro, q́ en rigor va le tanto como abonar, del verbo Lat, ap probo. as. aprobar alguna cosa por bue na. Su contrario es reprouar. Dezimos aprouacion, aprouado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aprobar, pág. 358 · el artículo y su página del original →
APROBAR, v. a. Calificar, y dar por buena y de .ley una cosa, como un libro, una obra. Y tambien significa condescender con el dicho, ù hecho de otro, abonándole y dandole por bueno. Viene del Lat. Approbare. Es verbo anómalo, y recibe en los presentes las ue en lugar de la o, como su simple Probar, y assi se dice: Yo apruebo, yo apruebe, aprueba tu, &c. Lat. Prohare, Approbare. Suffragio comprobare. CALIXT. Y MELIE. fol. 93. Qualquiéra cosa que el vulgo piensa es vanidád, lo que reprocha es bondád, lo que aprueba maldad. MEND. Guerr. de Gran, lib. 2.. num. 12. Pero los Escritóres como no deben aprobar semejantes juicios, tampoco los deben callar. SAAV. Empr.38. Ninguna acción se apruéba de…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aprobar, pág. 294 · el artículo y su página del original →
APROBAR. V. a. Calificar, ó dar por bueno. Approbare, laudare. MEND. Guerr. de Gran. lib. 3. núm. 12. Pero los escritores, como no deben aprobar semejantes juicios, tampoco lodeben callar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aprobar, pág. 133 · el artículo y su página del original →
APROBAR, dár la aprobacion. Fr. Aprouver. Lat. Probare, approbare, comprobare. It. Approvare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
APROBAR. V. a. Calificar ó dar por bueno. Approbare, laudare,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 67 · el artículo y su página del original →
APROBAR. v. a. Calificar Ó dar por bueno. Approbare, laudare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aprobar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
APROBAR. a. Calificar Ó dar por bueno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 59 · el artículo y su página del original →
APROBAR. a. Calificar ó dar por bueno. Approbare, laudare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aprobar, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Aprobar, v. a. Emitir un parecer, juicio, dictámen ó pensamiento aprotativo; votar con él, asentir, suscribir, vencurrir á él; dar ó calificar por bue»o, por útil ó conveniente; consentir en una cosa, dispensar ó conceder su beneplácito para ella. || Juzgar laudable, considerar digno de aprecio; aplaudir, elogiar, alabar, encomiar, ensalzar, aumentar el mérito por medio de la aprobacion concedida segun las circunstancias ó cualidades del aprobante etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aprobar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
APROBAR. a. Calificar ó dar por bueno. Approbare, laudare. Ell Admitir á alguno en un oficio ó facultad para que los pueda ejercer.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
APROBAR. a. Calificar ó dar por bueno. Approbare. laudare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
APROBAR. a. Calificar ó dar por bueno.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aprobar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
V. a.: calificar, tener por bueno o digno de elojio.—Condescender con el dicho o hecho de otro.— Admitir a alguno en alguna profesion u oficio.—Autorizar por medio de una manifestacion auténtica, como: doctrina aprobada por un concilio, por el papa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aprobar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Aprobar. Activo. Calificar ó dar por bueno. ETIMOLOGÍA. Latín appròbare, dar por bueno; de ap, por ad, cerca, y pròbãre, probar: catalán, aprobar; provenzal, aproar, aprobar; francés, approuver; italiano, approvare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Aprobar. Del lat. approbare, de ad. a. y probare. prebar. a Calificar ó dar por bueno.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aprobar, pág. 574 · el artículo y su página del original →
APRORAR. C. R1 En general : Calitiear ó dar pur bueuo (trans.). 2) «Si dijere comamos, yo también; si quisiere derrocar la casa, aprobar lo he. » Crlest. 2 R. 3. 17. E ri-ta «terta que tanto aprucha uno caato aleanta á entemder. » Valdés, I al. May mue. ".« Cuando queremos aprobar una medicina, no miramos si es dulce ó amarga, sino los clectos que obl a. ttan. Ntmb 5. 3. 21. R. 6. 715-r. « Sienda menerto «l juneto della [de lus sujctus, y la al dhauza vua cmmo seulencia definitiva, puede descubrir el tiempo que fuc ligereta el dall. y que da el pri-ipe obligado por reputación á no desdecirse de lo que una Ver apruho. »a. Lap. IIR. - 1 tmeum el NIRT ALer àI- . mîs nos hhtan perevetldo, un…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aprobar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
Aprobar. Activo. Calificar ó dar por bueno. ETIMOLOGIA. Del latin approbäre, dar por bueno; de ap, por ad, cerca, y probare, probar: catalán, aprobar; provenzal, aproar, aprobar; francés, approuver; italiano, approvare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aprobar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Aprobar. (Del lat. approbare; de ad, á, y probare, probar.) a. Calificar ó dar por bueno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aprobar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
APROBAR. (del lat. approbare; de ad, a, y probäre, probar). v. a. Calificar o dar por bueno.—Rég. APROBAR en alquna facultad al estudiante.
acepción con acepción en el diccionario oficial →