apartado
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Apartado, pág. 328 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. part. pas. del verbo Apartar en todas sus acepciones. Lat. Divisus. Separatus. Semotus. Segregatus, a, um. COMEND. sob. las 300. fol.12. Porque no hai cosa tan limpia, ni tan apartáda de las heces de la tierra como es el Cielo. Quev. Mus.4. Rom.4. Quien bien ama puede estar apartádo, mas no lejos: que no se entiende en las almas esto de la tierra en medio. APARTADO: Significa distante, remóto, y alejádo. Lat. Dissitus, a, um. ALDRET. Orig. de la leng. Castell. lib. 1. cap. 3. Divide Plinio à España en citerior; esto es la mas cerca de Roma, y en ulterior, esto es la mas apartáda. SAAV. Empr.23. Lo mas apartádo de fu estado, ya que caréce de la preséncia del Principe goce de…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Apartado, pág. 272 · el artículo y su página del original →
PARTADO, DA. part. pas. del verbo apartar. PARTADO. Usado como adi. se toma por retirado, distante, remoto. Remotus, distant. ALDRET. Orig. de la Leng. Cast. lib. 1. cap. 3. Divide Plinio á España en citerior, esto es, la macerca de Roma: y en ultcrior, esto es, la mas apartada. ARTEAC. Rim. fol. 171. En tau apartado dima, en nunca amigas regiones. PARTADO. Se aplicaba en lo antiguo al juez, que por comision especial conocia de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. Certus, rel peculiaris jadex; privatim, vel peculiariter aisignatus, delegatus, constitutus judex. ORDEN. REAL, lib. 2. tit. 15. l. 26. Es nuestra merced de no dar, ni darémos jueces apartados para que conozcan de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Apartado, pág. 123 · el artículo y su página del original →
APARTADO, lo mismo que distante, separado, V. APARTADO, apartadijo, V. EL APARTAO, en el correo, las cartas que por encomienda, y paga particular apartan para darlas al punto.
Apartado, pág. 123 · el artículo y su página del original →
APARTADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 73 · el artículo y su página del original →
APARTADO. S. m. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. Recessus. || En el correo las cartas que se separan para darlas á las interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. Litterae in publica tabellariorum officina, pacta mercede, primo cursorum adventu secernendae, ut maturiàs suis nominibus tradantur.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 63 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. p. p. de APARTAR Y APARAPARTADO. adj. Retirado, distante, remoto. Remotus , distans. || Diferente, distinto , diverso. Alius, diversus. || ant. Se aplicaba al juez que por co mision especial conocia de alguna causa con . inhibicion de la justicia ordinaria. || s.m. El aposento desviado del trás fago y servicio comun de la casa. Recessus. || En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan, Littere in publica tabellariorum officina, pactá mercede, primo cursorum adventu secernendæ, ut maturids suis nomini bus tradantur.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Apartado, pág. 70 · el artículo y su página del original →
APARTADO. adj. Que está en otra parte; retirado, distante, remoto. I Diferente , distinto, diverso. I ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocia de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. || m. Aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. || En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. || Cualquiera de los diez y - seis individuos que con este título elige el concejo de la Mesta en sus “ juntas generales.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 54 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. adj, Retirado, distante, remoto. Remotus , distans. || Diferente, distinto, diverso. Alius, diverma. Y ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocia de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. Y s. m. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. Recessus . En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. Litterae in publica tabellariorum officina, pacta mercede , primo cursorum adventu secernendae , ut maturius suis nominibus tradantur. || El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos || Cualquiera de los dieziseis individuos que…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apartado, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Apartado, da. adj. Retirado, distante, lejano, remoto. ii Diferente, distinto, diverso. || Solitario, incomunicado, reservado etc. hablando de sitios ó lugares. || ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocía de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. || s. m. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. || En el correo, las cartas que se separan para distribuirlas á los interesados antes de ponerla lista pública, yen algunas partes el lugar en que se dan. || El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. 1 Cualquiera de los dieziseis individuos que con este título elije el concejo de la Mestaen las juntas generales, para…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Apartado, pág. 83 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. adj. Retirado, distante, remoto. Remotus, distans. !) Diferente, distinto, diverso. Alius, diversus. || ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocia de alguna causa con inhihicion de la justicia ordinaria. L!] ant. Privado particular, especial, exclusivo.111—m. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. Recessus. !!En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados ántes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. Litterae in publicà tabellariorum officina, pactâ mercede, primo cursorum adventu secernendae, ut maturiùs suis nominibus tradantur. [) El acto de separar las reses de una vacada para varios…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 53 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. adj. Retirado, distante, remoto. Remolus, distans. || Diferente, distinto, diverso. Alis, diversus. || ant. Se aplicaba al juez que por comision especial conocia de alguna causa con inhibicion de la justicia ordinaria. |] s. a. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. Rocessus. || En el correo las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes el lugar en que se dan. Liltera in publica tabellarium officina, pactá mercede , primo cursorum adventu se cernende, ul maluriús suis sominibus tradantur. || El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. || Cualquiera de los dieziseis individuos que…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 58 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. adj. Retirado, distante, remoto. || Diferente, distinto, diverso. [lant. Se aplicaba al juez que, por comision especial, conocia de alguna causa, con inhibicion de la justicia ordinaria. [| m. El aposento des-- viado del tráfago y servicio comun de la - casa. ||En el correo, las cartas que se separan para darlas á los interesados ántes de poner la lista, y en algunas partes, el lugar en que se dan. || El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. || Cualquiera de los dieziseis individuos que con este título elige la Asociacion general de Ganaderos, y ántes elegia el Concejo de la Mesta en sus juntas generales, para entender en los negocios é informarle sobre…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Apartado, pág. 187 · el artículo y su página del original →
adj. : retirado, distante, remoto.—Diferente, distinto, diverso.—Privado, particular, esclusivo —adj. s.: el aposento desviado del trabajo y servicio comun de la casa.—Er el correo, las cartas que se separan para darlas a sus dueños antes de poner la lista pública, y en algunas partes el lugar en que se dan.— Él acto de separar las reses de una vacada para varlos objetos.—El acto de sacar a los toros del corral para encerrarlos en sus chiqueros algunas horas antes de la corrida.—ant.: provision, repuesto. =Adm. ant.: cualquiera de los diezy seis individuos que con este titulo elejía el conceio de la Mesta en sus juntas gé nerales, para entender en los negocios que ponía a su cargo, é…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apartado, pág. 358 · el artículo y su página del original →
Apartado, da. Adjetivo. Retirado, distante, remoto. Diferente, distinto, diverso. Anticuado. Se aplicaba al juez que, por comision especial, conocía de alguna causa, con inhibicion de la justicia ordinaria. ] Metáfora. El aposento desviado del tráfago y servicio comun de la casa. En el correo, las cartas que se separan para darlas á los interesados ántes de poner la lista, y en algunas partes, el lugar en que se dan. [ El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. Cualquiera de los dieziseis individuos que con este título elige la Asociacion general de Ganaderos, y ántes elegía el Concejo de la Mesta en sus juntas generales, para entender en los negocios é informarle sobre…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Apartado, da. adj. Retirado, distante, remoto.! Diferente, distinto, diverso. 1V. Juez apartado. U. t. c. s. 1 m. Aposento desviado del tráfago y servicio común de la casa. Conjunto de cartas, periódicos, etc., que se apartan en el correo para que los interesados los reciban cuanto antes. En algunas partes, lugar en que se dan.Acción de separar las reses de una vacada para varios objetos. ! Acción de encerrar los toros en los chiqueros algunas horas antes de la corrida.] Cualquiera de los diez y seis individuos que elige la Asociación General de Ganaderos, y antes elegía el Concejo de la Mes ta en sus juntas generales, para entender en los negocios é informar sobre ellos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apartado, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Apartado, da. Adjetivo. Retirado, distante, remoto. I Diferente, distinto, diverso. l Anticuado. Se aplicaba al juez que, por comisión especial, conocía de alguna causa, con inhibición de la justicia ordinaria. Metáfora. El aposento desviado del tráfago y servicio común de la casa.! En el correo, las cartas que se separan para darlas á los interesados antes de poner la lista, y en algunas partes, el lugar en que se dan. El acto de separar las reses de una vacada para varios objetos. || Cualquiera de los dieciséis individuos que con este titulo elige la Asociación general de Ganaderos y antes elegía el Concejo de la Mesta en sus juntas generales para entender en los negocios é informarle…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Apartado, pág. 76 · el artículo y su página del original →
Apartado, da. adj. Retirado, distante, remoto. || Diferente, distinto, diverso. I V. Juez apartado. U. t. c. s. || m. Aposento desviado del tráfago y servicio común de la casa. || Conjunto de cartas, periódicos, etc., que se apartan en el correo para que los interesados los reciban cuanto antes. (| En algunas partes, lugar en que se dan. || Acción de separar las reses de una vacada para varios objetos. || Acción de encerrar los toros en los chiqueros algunas horas antes de la corrida. || Cualquiera de los diez y seis individuos que elige la Asociación General do Ganaderos, y antes elegía el Concejo de la Mesta en sus juntas generales, para entender en los negocios é informar sobre silos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Apartado, pág. 143 · el artículo y su página del original →
APARTADO, DA. p. p. de Apartar. adj. Retirado, distante, separado, re moto. || Diferente, distinto, diverso || m. Aposento desviado del tráfago y servicio común de la casa. || Conjunto de cartas, periódicos, etc., que se apartan en el correo para que los interesados los reciban cuanto antes. || En algunas partes, lugar en que se entregan dichas cartas, etc.! Acción de separar las reses de una vacada para varios objetos.! Cualquiera de los diez y seis individuos que elige la Asociación General de Ganaderos, y antes elegía el Concejo de la Mesta en sus juntas generales, para entender en los negocios e informar sobre ellos. || Min. Conjunto de operaciones que se ejecutan con el oro obtenido…
acepción con acepción en el diccionario oficial →