La historia de una palabra

apagador

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Apagador, pág. 321 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. s.m. y f. La Persóna que apága alguna cosa: como el fuego, la llama, &c.Es verbal del verbo Apagar; pero de poco y raro uso. Lat. Extinctor. MEN. Coron. fol.41. Y la otra virtud que es temperanza es amansadóra de los soberbiosos pensamientos, y apagadóra de la encendida ira. APAGADOR. Tambien suelen llamar assi à un embudillo cerrado, que se fija à la punta de una caña, con el qual apagan las velas que están colocadas en alto, como en Altares y arañas. Lat. Extinctorium.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Apagador, pág. 268 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. s. m. y f. El que apaga. Extinctor. APAcADOR. El embudillo cerrado sin cañuto, que se fixa á la punta de una caña, y sirve para apagar las velas que están colocadas en alto, como en arañas y altares. Extinderium.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Apagador, pág. 121 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, en la musica, es por lo comun un pedacito pequeño de grana, que se pone en el martinete de los clavicimbalos, ó clavicordios, para amortiguar el eco de las cuerdas, à fin de que no retumben, y consundan las demas voces. APACADOR. Fr. Eteignoir. Lat. Extinctor. It. Spegnitojo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 72 · el artículo y su página del original →

APAGADOR. ». m. El embudillo cerrado sin cañuto que se fija á la punta de una caña, y sirve para apagar las velas que estan colocadaen alto, como en arañas y altares. Infundibu Ium inversum et caecum, lucernis extinguendis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 62 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA.s. m. y f. El que apaga. Extinguens, restinguens. || 5. m. Pieza de hoja de lata de figu: ra cónica, que puesta en el extremo de una caña sirve para apagar las velas colocadas en alto. Extinctorium metallicum coni formam referens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 54 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. m. y f. El que apaga. Extinguens, restinguens. . m. Pieza hueca de metal de figura cónica que sirve para apagar las luces. Cucullus ferrens luminibus extinquendis. G En varios instrumentos de cuerda cada uno de los macitos cubiertos de cuero que corresponden á cada tecla y sirven para apagar el sonido.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Apagador, pág. 143 · el artículo y su página del original →

Apagador, ra. adj. y s. Que apaga. ls. m. Pieza de metal hueca y de figura cónica, que sirve para apagar las luces desde cierta distancia, sujetándola al estremo de una vara ó caña, segun costumbre de sacristanes, acólitos y demás familia éjusdem fúrfuris. || Por est. Cualquier instrumento análogo al descrito, tenga ó no tenga apéndice ad hoc, con idénticas ó semejantes atribuciones luminicidas. || Mús. Cada uno de los macitos cubiertos de cuero, que corresponden á cada tecla y sirven pa. ra apagar el sonido, en varios instrumentos de cuerda.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Apagador, pág. 82 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. m. y f. El que apaga. Extinguens, restinguens. 1] — m. Pieza hueca de metal de figura cónica que sirve para apagar las luces. Cucutlus ferreus liminibus exiinguendis. !) En varios instrumentos de cuerda cada uno de los macitos cubiertos de cuero que corresponden á cada tecla y sirven para apagar el sonido.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 52 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. m. y f. El que apaga. Extinguens, restlinguens. || m. Pieza hueca de metal de figura cónica que sirve para apagar las luces, Cucullus ferreus luminibus extinguendis. || En varios instrumentos de cuerda cada uno de los macitos cubiertos de cuero que corresponden á cada tecla y sirven para -apagar el sonido.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 57 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. m. y f. El que apaga. || m. Pieza hueca de metal de figura cónica, que sirve para apagar las luces. || En varios instrumentos de cuerda, cada uno de los macitos cubiertos de cuero, que corresponden á cada tecla, y sirven para apagar el sonido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Apagador, pág. 185 · el artículo y su página del original →

adj.: el que apaga.— adj. s. m.: pieza hueca de melal y de figura cónica, que sirve para apagar las luzes desde cierta distancia, sujetandola al estremo de un palo o caña. Se usa mucho en las iglesias. =Mús.: en varios instrumentos de cuerda, cada uno de los mazitos cubiertos de cuero que corresponden a cada tecla, y sirven para apagar los sonidos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Apagador, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Apagador, ra. Masculino y femenino. El que apaga. Masculino. Pieza hueca de metal de figura cónica, que sirve para apagar las luces. ( En varios instrumentos de cuerda, cada uno de los macitos cubiertos de cuero que corresponden á cada tecla, y sirven para apagar el sonido. ETIMOLOGÍA. A pagar: catalán, apagador, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Apagador, ra. adj. Que apaga. U t. c. s. « m. Pieza hueca de metal, de tigu ra cónica, que sirve para apagar las lu ces. ! Mús. Pieza del piano que, forrada de cuero ó tela de lana por uno de sus lados se junta á la cuerda herida por el maci Ilo y extingue su vibración.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Apagador, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Apagador, ra. Masculino y femenino. El que apaga. Masculino. Pieza hueca de metal de figura cónica, que sirve para apagar las luces. ]En varios instrumentos de cuerda, cada uno de los macitos cubiertos de cuero que corresponden á cada tecla, y sirven para apagar el sonido. ETIMOLOGÍA. De apagar: catalán, apagador, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Apagador, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Apagador, ra. adj. Que apaga. U. t. c s. | m. Pieza de metal, cónica, hueca y. á veces, con mango, que sirve para apagar las luces. || Mús. Pieza del piano que, forrada de cuero ó tela de lana por uno de sus lados, se junta á la cuerda herida por el marcillo y extingue su vibración.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Apagador, pág. 141 · el artículo y su página del original →

APAGADOR, RA. adj. Que apaga. U. t. c. 8. | m, Pieza hueca de metal, de figura cónica, y, casi siempre, con mango, que sirve para apagar las luces, || Mús. Pieza del piano que, forrada de cuero o tela de lana por uno de sus lados, choca suavemente con la cuerda herida por el mazo, para hacer desaparecer su vibración. || Sitio donde se echan las ascuas del horno en las Pra antes de meter el pan en él,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «apagador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/apagador.