ansi
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ansi, pág. 303 · el artículo y su página del original →
NSI. adv. Lo mismo que Assi. Vease. Es voz antigua, y de poco uso en lo moderno. Lat. Sic. Ita. SANT.TERES. en su Vid, cap.20. Y ansi hace que estén los sentidos suspendidos, porque lo quiere ansi. CORR. Argen. fol. 72. Ansi reconociendo los bancos. ALv. Gou. Cant.10. Oct.19. Si he de salvarme la vió Dios ansí.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ansi, pág. 112 · el artículo y su página del original →
ANSI, antic. lo mismo que asi, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Lo mismo que Así. Hoy tiene alguncuso entre la gente rústica ANSIA.» f.Congoja ó fatiga, que causà en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. Anxieta ANSIA. Angustis ó afticcion del ánimo. Afflicrio ANSTA. Anhelo, deseo vehemente. Cupidó. ANSIA. Germ. La tortura ó tormento ANSIA. Germ. El agua AVSIAS. p. Grra.. Las galeras. CANTAR RN EL ANSIA. T. Germ. Confesar en es totmento
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 57 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica ANSIA.S. f. Congoja ó fatiga, que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. Anzietas. ANSIA. Angustia ó aflizcion del ánimo Afflictio. ANSIA. Anhelo, deseo vehemente. Cupido. ANSIA. Germ. La tortura Ó tormento, ANSIA. Geras. El agua ANSIAS. p. Germ. Las galeras. CANTAR EN EL ANSIA. f. Germ. Confesar en el .. tormento. -
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ansí, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Asi. Hoy tiene alguir M8o entre, le gente, ŕstica
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Ast. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ansi, pág. 133 · el artículo y su página del original →
Ansi, adv. de mod. ant. Y. Así. || Todavía se usa entre la gente rústica de algunas provincias.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ansí, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ANSÍ. adv. m. ant. Así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ansí, pág. 170 · el artículo y su página del original →
adv. ant.: Asi. Iloy solo se usa entre la gente rústica de algunas provincias
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ansi, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Ansi. Adverbio de modo anticuado. Así. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ansi, pág. 76 · el artículo y su página del original →
Ansi. (Del lat. in sic.) adv. m. ant. Asi. U todavía entre la gente rústica.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ansí, pág. 346 · el artículo y su página del original →
Ansí. Adverbio de modo anticuado. Asf. Hoy tiene algún uso entre la gente rústica. ETIMOLOGÍA. Del latin insic. (ACADEAnsia. Femenino. Congoja ó fati ga que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. Angustia ó aflicción del ánimo. l Anhelo, deseo vehemente. || Germania. La tortura ó tormento. Germania. El agua. I Plural. Germania. Las galeras. CANTAR EN EL ANSIA. Frase. Germania. Confesar en el tormento. ETIMOLOGÍA. Del latin anxius, angustiado, forma de anxi, pretérito perfecto de angère, angustiar: catalán, ánsia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ansí, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Ansí. (Del lat. in sic) adv. m. ant. Así. Ú. todavía entre la gente rústica.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ansi, pág. 130 · el artículo y su página del original →
ANSI. adv. m. ant. Asf. U. todavía entre la gente rústica.
acepción con acepción en el diccionario oficial →