angelote
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Angelote, pág. 293 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. s. m. aumentativo de Angel. Comunmente se llaman alsi aquellas figúras grandes de Angeles que se ponen en los retablos, y en otras partes. Lat. Angeli grandioris figura in opere Anaglypho extans, prominens. ANCELOTE. Mctaphoricamente se dice del niño que es mui grande y gordo, y apacible de condición Lat. Puer nonnibil grandfor, candcrem Angelicum, ingentumque reserens. ANGELOTE. Cierta monéda de oro llamada de los antiguos Victoriáta, porque tenia estampada una figúra de doncella con dos alas tendidas, al modo con que se pintan los Angeles, y una coro- rona en la mano, que es la imágen con que pintaban à la Victória. Lat. Victoriatum.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. s. m. aum. de ANOEL. Comunmente se llaman asi aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en lo retablos y en otras partes. Grandior angeli figxra. || met. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condicion, y tambien de las personas apacibles. Grandior pxer angeli candorem referens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Angelote, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE, m. aum. de ANGEL. Figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. ||. met. Se dice del niño que es muy grande, sordo y apacible de condicion, y tambien de las personas apacibles.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. m. aum. de ÁNGEL. Comunmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. Grandior angeli figura. Y met. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condicion, y tambien de las personas apacibles. Grandior puer angeli candore referens.
Angelote, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. m. Pez, especie de cazon , que crece hasta seis piés de largo. Es chato , y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre y las aletas del pecho, que son muy anchas, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas. Squalus, squatina.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Angelote, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Angelote, aum. de ángel. Comunmente denomínanse angelotes las colosales figuras de ángeles atléticos, descollantes en retablos, altares, etc. tomo especies de columnas ó sustentáculos enormes de la ponderosa y magna obra que sobre sus espaldas gravita. 1Fig. y fam. El niño gordo, grande, mofletudo, patudo, etc. en demasía; especialmente si reune á esas cualidades físicas, una apacible, risueña y mansa condicion. Tambien se aplica Á ciertas personas característicamente pronunciadas en el sentido espuesto. || Especie de queso normando. || Numism. Moneda que circulaba en Francia , reinando Felipe de Valois, y que tenía grabado un ángel con la oriflama en la mano.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Angelote, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. m. aum. de ANGEL. Comunmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. Grandtor angeli figura. || met. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condicion, y tambien de las personas apacibles, ćrandior puer angeli candorem referens
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 47 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. m. aum. de ÁNGEL. Comunmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se Ponen en los retablos y en otras partes. tor angeli hgura. || met. Se dice del niño qe es muy grande, gordo y apacible de con- . y tambien de las personas apacibles. Grandior puer angeli candore referens. [/m. Pez, especie de cazon, que crece hasta seis piés de largo. Es chato, y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre; y las aletas del pecho, que son muy anchas, así comio la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas Squalus, squatina. 2,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ANGELOTE. m. aum. de ÁNGEL. Comunmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. || met. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condicion, y tambien de las personas muy sencillas y apacibles. || m. Pez, especie de cazon, que crece hasta seis piés de largo. Es chato, y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre; y las aletas del pecho, que son muy anchas, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Angelote, pág. 319 · el artículo y su página del original →
Angelote. Masculino aumentativo de ángel. Comunmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. Metáfora. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condición, y también de las personas muy sencillas y apacibles. Masculino. Pez, especie de cazón, que crece hasta seis piés de largo. Es chato, y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre; y las aletas del pecho, que son muy anchas, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas. ETIMOLOGÍA. Angel, aludiendo á sus alas, en la acepción de pez: catalán, angelot, que también significa: «moneda de oro antigua que tenía una figura de doncella con…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 73 · el artículo y su página del original →
Angelote. m. aum. de Angel. fam. Figura grande de ángel que se pone en los retablos ó en otras partes. ! fig. y fam. Niño muy grande, gordo y de apacible condición. fig. y fam. Persona muy sencilla y apacible. ! Pez, especie de cazón, de unos seis pies de largo, chato y con aletas muy anchas en el pecho, las cuales, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Angelote, pág. 329 · el artículo y su página del original →
Angelote. Masculino aumentativo de ángel. Comúnmente se llaman así aquellas figuras grandes de ángeles que se ponen en los retablos y en otras partes. l Metáfora. Se dice del niño que es muy grande, gordo y apacible de condición, y también de las personas muy sencillas y apacibles. Masculino. Pez, especie de cazón, que crece hasta seis piés de largo. Es chato, y tiene algunas espinas en la cabeza y en el vientre, y las aletas del pecho, que son muy anchas, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas. ETIMOLOGÍA. De ángel, aludiendo á sus alas, en la acepción de pez: catalán, angelot.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Angelote, pág. 67 · el artículo y su página del original →
Angelote. m. aum. de Ángel. !l fam. Figura grande de ángel que se pone en los retablos ó en otras partes.|| fig. y fam. Niño muy grande, gordo y de apacible condición.| fig. y fam. Persona muy sencilla y apacible. || Pez del arden. de los selacias, de seres de dos metros de largo, chato y con aletas muy anchas en el pecho, las cuales, así como la del vientre, que está partida en dos, se asemejan á unas alas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →