anca

ANCA, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ANCA, la nalga, nates, tis, Clunis. is.Græcè πυyæ, pyga: y la parte donde juegan los huessos: coxendix, ischia. An tonio Nebris.este nombre anca le toma mos de los Franceses, que le llaman han ché, y ellos del Griego æyκoy. locus vbi ossa brachij componuntur; conuiene a saber el codo, y por la similitud que tiene con el el quadril, y eljuego dela pierna le llamaron anca. Las traseras de los cauallos, y mulas,llamamos ancas, por la semejança de las del hombre: y algunas bestias maliciosas que no sufren vayan sobre ellas, dezimos, que no sutren ancas: y transfierele a la comida, quando es tan corta la racion que no puede sustentar a dos, se dize que no sutre an cas: del nombre Latino clunis…

Anca, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ANCA. s. f. Lo mismo que Cadéra. Vease. Y aunque algunos vulgar, ò festivamente llaman ancas à las del hombre, con mas propriedád se entiende de los animales. Lat. Summa coxa. Coxendix. MeND. Guerr. de Gran. lib.2. num.4. Pafsó el rio de Motril la infanteria à las ancas de los cahallos & llegé à las Guiaras. FADIN. Escuder. fol.80. Alzábanle los piés y las manos dandole palmádas en el pecho y en las ancas, estando ét con mucha paciéncia y mansedumbre. Quuve Mus.6. Rom.89. Con nusco habedes yantádo: ò que mala pro vos faga, pues tan presto baxó el miedo los yantáres à las ancas. No sufre ancas. Se dice de las béstias que no consienten las monten en aquella parte. Lat. Asiuus posticæ sarcinæ…

Anca, pág. 102 · el artículo y su página del original →

ANCA, termino de Anatomia, parte doble, y posterior del cuerpo, que está entre los muslos, y las ultimas costillas; ó de otro modo anca, es lo mas ancho, y alto del hueso, à que llaman innominado. Fr. Hancbe. Lat. Summa coxa. It. Anca. Basc. Anca, V. Trev. &c. y la Cart. Examen de Matronas. ANCA DEL CABALLO, parte posterior, lo que hai desde la silla á la cola. Fr. Grouppe, ó croupe. Lat. Tergum. It. Groppa. No sufrir ancas, además del sentido literal, se dice de un hombre aspero, mal sufrido, V.

Anca, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ANCA. s. f. Lo mismo que NALGA. En este sentido solo tiene ya uso en estilo jocoso, pues en el dia se entiende comunmente por ANCA la parte posterior de los irracionales. Clunis, c9 za, coxendix. Á ANCAS Ó Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballeria cos otro, va montado en las ancas de ella. Super coxam equitare A ANCAS Ó A LAS ANCAS. met. y fam. Se uspara expresar que una cosa va accesoria á otra asi se dice que las pruebas de N. se hicie ron á Ancas de las de N. Ad alterius umbram NO SUFRIR ANCAS. f. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las mon ten en aquella parte. Clunibus insidentem non pata NO SUFRIR ANCAS. f. met. y fam. con que…

Anca, pág. 53 · el artículo y su página del original →

ANCA. S. E NaLGa. En este sentido solo tiene ya uso en estilo jocoso, pues en el dia 5e entiende comunmente por ANCA la parte posterior de los irracionales. Clunis, coxendix. Á ANCAS Ó Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella, Super cozam equitare, A ANCAS OÁ LAS ANCAS. f. met. y fam, Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra, Ád alterius umbram. NO SUFRIR ANCAS. f. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las montenen aquella parte. Coxis insidentem non pati, NO SUFRIR ANCAS, f. met. y fam. con que se denota que alguno tiene solo lo preciso para 3 Rem familiarem utique angustam esse…

Anca, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ANCA. f. NALCA. En este sentido solo tiene ya uso en estilo jocoso, pues en el dia se entiende comunmente por ANCA la parte posterior de los irracionales. [I A ANCAS O Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. || fr. met. y fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. || No su FRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella patte." ffir. mét. y Siam. con que se denota que alguno tiene solo lo preciso para sí. fr. met. y fam. No permitir ni sufrir chanzas ni fiestas de otro. ! fr. met. Tener uno el genio áspero y duro. [ TRAER Ó LLEVAR A LAS ANCAS. fr…

Anca, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ANCA. f. NALGA. En este sentido solo tiene ya uso en estilo jocoso, pues en el dia se entien de comunmente por ANCA la parte posterior de los irracionales. Clunis, coxendix. A ANCAS Ó A LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballeria con otro, va montado en las ancas de ella. Super coxam equitare. fr. met. y fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. Ad alterius umbram, , NO SUFRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Coxis insidentem non pati. fr. met y fam. con que se denota, que alguno tiene solo lo preciso para sí. Rem familiarem utique angustam esse. fr. met. y fam. No permitir ni…

Anca, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Anca, S. f. V. NALGA. En esta acepcion solo se usa ya en estilo jocoso; pues en el dia solo se designa con esta palabra la parte posterior de los irracionales. || Mar. Parte esterior y convexa que forma el casco de la embarcacion á cada lado del codaste, debajo de la bovedilla, que corresponde á las cabezas del yugo principal. || Fra. y fam. £r á las ancas ó en ancas: ir montado en la grupa de una caballería.=Fr. fig. y fam. Se usa para espresar que una cosa vá accesoria á otra. || No sufrir ancas: hablando de caballerías, no permitir que las monten en aquella parte.=Fig. y fam. No permitir ni consentir chanzas ó bromas de otro.=La Academia le da tambien esta definicion. Fr.con que se…

Anca, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Anca, Bot. V. ENEA.

Anca, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ANCA. f. NALCA. En este sentido solo tiene ya uso en estilo jocoso, pues en el dia se entiende comunmente por ANCA la parte postérior de los irracionales. Clunis, corendix.]] Á ANCAS ÓA LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. Super coxam equitare.! — — fr. met. y fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. Ad alterius umbram. || NO SUPRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Coxis insidenten non pati!) — — fr. met. y fam. con que se denota, que alguno tiene solo lo preciso para sí. Rem familiarem utiquè angustam esse. Il. — fr. met. y…

Anca, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ANCA. f. La parte posterior de los cuadrúpedos, y en especial de las caballerías. Úsase mas comuamente en plural. | maLGA. En este sentido solo tiene y a uso en estilo jocoso. Clunis, comendiz, || Á ANCAS Ó Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. Super comam eguilare. || fr. met. fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. Ad alterius umbram. || NO SUFRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Coxis insideniem non pati. || fr. met. y fam. con que se denota que alguno tiene solo lo prec para sí. Rem familiarena ubique angustam esto. Y…

Anca, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ANCA. f. La parte posterior de los cuadrúpedos, y en especial de las caballerías. Usase más comunmente en plural. || saLca. En este sentido sólo tiene ya uso en estilo jocoso. || Á ANCAS Ó Á LAS ANCAS. mod. adv. que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro , va montado en las ancas de ella. || fr. met. y fam. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. || NO SUFRIR ANCAS. fr. Hablando de las bestias es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. [| fr. met. y fam. Ser poco tolerante, no aguantar injurias mi chanzas. || TRAER ó LLEVAR Á LAS ANCAS. fr. met. y fam. Mantener ó tener alguno á sus expensas á otra persona. Usase tambien con el verbo…

Anca, pág. 149 · el artículo y su página del original →

s. f.: la parte carnosa de cada uno de los cuartos traseros de los animales. Usase tambien en equivalencia de Nalca cuando se habla en sentido jocoso.—fr.: A LAS ANCAS, O EN ANCAS: en la grupa de alguna caballeria. =No SUFRIR ANCAS : se dice de las bestias que no consienten peso en la grupa; y en sentido sigurado se usa tambien hablando de las personas que no toleran la menor ofensa. =Geog. España: jurisd'ecion de varias felig. en la ant. prov. de Betanzos —Felig. de 160 vec., sit en la prov. de la Coruña, a '/, legua del Ferrol. Tiene una fábrica de papel de estraza y carton. =Mar.: la parte esterior y convexa que forma el casco de la embarcacion a cada lado del codaste, debajo de la…

Anca, pág. 305 · el artículo y su página del original →

Anca. Femenino. La parte posterior de los cuadrúpedos, y en especial, de las caballerías. Usase más comunmente en plural. (] NALGA. En este senti lo e ya Jiace SO. l A ANCAS Ó Á LAS ANCAS. Modismo adverbial que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. ]] Frase metafórica y familiar. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. NO SUFRIR ANCAS. Frase. Hablando de las bestias, es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Frase metafórica y familiar. Ser poco tolerante, no aguantar injurias ni chanzas. TRAERÓ LLEVAR Á LAS ANCAS. Frase metafórica y familiar. Mantener ó tener alguno á sus expensas á otra persona…

Anca, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Anca. (Del germ, ancha, pierna.) f. Ca da una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías y otros animales. Parte posterior de las caballe rías. ! fest. Nalga. A ancas, ó á las ancas. m. adv. que denota la circunstan cia de ir una persona en las ancas de la caballería que monta otra persona. fig y fam. con que se da á entender que una cosa va accesoria á otra. No sufrir ancas. fr. No consentir las caballerías que las monten en aquella parte.! fig. y fam Ser uno poco tolerante, no aguantar inju rias ni chanzas. Llevar, ó traer, á las ancas. fr. fig. y fam. Mantener ó tener alguno á sus expensas á otra persona. U t. con el verbo estar y otros.

Anca, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Anca. Femenino. La parte posterior de los cuadrúpedos, y en especial, de las caballerías. Usase más comunmente en plural. || NALGA. En este sentido sólo tiene ya uso en estilo jocoso. A ANCAS Ó Á LAS ANCAS. Modismo adverbial que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. [Frase metafórica y familiar. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. I NO SUFRIR ANCAS. Frase. Hablando de las bestias, es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. (Frase metafórica y familiar. Ser poco tolerante, no aguantar injurias ni chanzas. TRAER Ó LLEVAR A LAS ANCAS. Frase metafórica y familiar. Mantener ó tener alguno á sus…

Anca, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Anca. (Del b. lat. hancha; del ant. alto al. ancha, pierna.) f. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías y otros animales. ||Parte posterior de las caballerías. || fest. Nalga. || Á ancas, ó á las ancas. m. adv. que denota la cireunstancia de ir una persona en las ancas de la caballería que monta otra persona. || fig. y fam. con que se da á entender que una cosa va accesoria á otra. || Llevar uno á las ancas á otro. fr. fig. y fam. Mantenerle ó tenerle á sus expensas. Ú. t. con los verbos éstar; traer, etc. ¡'No rn consentir las caballerías que las monten en aquella parte. || fig. y fam. Ser uno poco tolerante, no aguantar injurias ni chanzas.

Anca, pág. 117 · el artículo y su página del original →

ANCA. (del ant. alt, al. ancha, pierna). f. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías y otros animales. || Parte posterior superior de las caballerías. ll fest. Nalga. || Mar. La parte exterior y convexa que forma el casco de la embarcación a cada lado del codaste debajo de la bovedilla, y que corresponde a las cabezas del yugo principal, || A las ancas. m. adv. Én la grupa de una caballería que monta otra persona.