Anca

Anca. Femenino. La parte posterior de los cuadrúpedos, y en especial, de las caballerías. Usase más comunmente en plural. (] NALGA. En este senti lo e ya Jiace SO. l A ANCAS Ó Á LAS ANCAS. Modismo adverbial que se dice de aquel que yendo en una caballería con otro, va montado en las ancas de ella. ]] Frase metafórica y familiar. Se usa para expresar que una cosa va accesoria á otra. NO SUFRIR ANCAS. Frase. Hablando de las bestias, es dar á entender que no consienten que las monten en aquella parte. Frase metafórica y familiar. Ser poco tolerante, no aguantar injurias ni chanzas. TRAERÓ LLEVAR Á LAS ANCAS. Frase metafórica y familiar. Mantener ó tener alguno á sus expensas á otra persona. Usase también con el verbo estar y otros.

ETIMOLOGÍA. Latín uncus, doblado; alemán, Ancha; francés, anche, tubo en forma de pierna; Berry, anche; catalán, anca. El alemán Ancha significa pierna.