anadear
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ANADEAR, pág. 172 · el artículo y su página del original →
ANADEA R, es andar bolteando se a vna parte, y a otra, por ser el modo de andar las anades, arguye vanidad y presuncion. Por otro nombre se dize pau mnear;porque parece van haziendo la rueda como el pauon.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Anadear, pág. 279 · el artículo y su página del original →
ANADEAR, v.n. Andar moviendo las cadéras de una parte à otra, como hace el anade: lo que suelen executar los que andan con afectacion, ò son estebados. Trahen esta voz Covarr. y Nebrixa. Lat. Anatis more incedere. Anatis in morem vacilláre.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Anadear, pág. 233 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. v. R. Andar moviendo las caderas de una parte á otra como el ánade : lo qual suelen executar los que andan con afectacion ó son estevados. Anatis more inedere. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 21. Andan auadeande de la misma suerte que los enanos. ESPIN. Art. de Ba Ilester. lib. 3. cap. 29. fol. 227. Su andar (de la chocha perdiz) es muy baxito anadeande.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Anadear, pág. 99 · el artículo y su página del original →
ANADEAR, caminar moviendo las caderas. Fr. Cannetér. Lat. Anatis more incedere. It. Andar cadendo all’una, é all’altra banda: aquella mujer anadéa, que no tiene mucho asiento. Añ ADIDA, termino de Jeometria, linea prolongada, y a que le añade alguna coia. Fr. Ajoutée. Lat. Adjuncta. Esta miima voz se usa en cualquiera pieza, ó parte que se añade en las demás Ciencias, y Artes, &c. V. Añadido, da. Añ ADIDURA, aquello con que se iguala el peso de lo que se compra, ó vende. Fr. Bon poids. Lat. Superpondiúm. It. Soprappiu. Añ ADIDURA, todo lo que se añade á otra cosa. Fr. Surcroit. Lat. Additamentum, auctarium, corollarium. It. Aggiunta, giunta. Tambien dicen en Castellano Añadimiento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. v. n. Andar moviendo las cadera de un lado á otro como el ánade; lo cual sue len ejecutar los que andan con afectacion son estevados. Anatis more incedere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. v. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el anade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion ó son estevados. Anatis more incedere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Anadear, pág. 60 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 45 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion é son estevados. Anatis more incedere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Anadear, pág. 117 · el artículo y su página del original →
Anadear, v. a. Andar moviendo las caderas como los ánades.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Anadear, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. a. Tn. || Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion ó son estevados. Anatis more incederé.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion Óó son estevados. Anatis more incedere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. a. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectacion ó son estevados.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Anadear, pág. 145 · el artículo y su página del original →
v. n. ant.: andar moviendo las caderas de un lado a otro como los ánades
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Anadear, pág. 299 · el artículo y su página del original →
Anadear. Activo. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade; lo cual suelen ejecutar los que andan con afectación ó son estevados. ETIMOLOGÍA. Anade: catalán, anadejar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 70 · el artículo y su página del original →
Anadear. a Andar una persona,» semejanza del ánade, moviendo las cade ras de un lado a otro por afectación ó por ser estevada.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Anadear, pág. 301 · el artículo y su página del original →
Anadear. Activo. Andar moviendo las caderas de un lado á otro como el ánade, lo cual suelen ejecutar los que andan con afectación ó son estevados. ETIMOLOGIA. Anade: catalán, anadejar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Anadear, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Anadear. n. Andar una persona, á semejanza del ánade, moviendo las caderas de un lado á otro por afectación, por ser estevada ó por tener las piernas muy cortas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Anadear, pág. 115 · el artículo y su página del original →
ANADEAR. (de ánade). v. a. Andar una | persona, a semejanza del ánade, moviendo la cadera, de un lado a otro por afectación, por ser estevada, o por tener las piernas muy cortas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →