La historia de una palabra

amonedar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Amonedar, pág. 272 · el artículo y su página del original →

IMONEDAR, v.a. Hacer monéda, acuñar la plata, el oro, ù otro meral. Es voz antiqua, y compuesta de la particula A, y del nombre Monéda. Dicese tambien Monedear, y de esta palabra usan frequentemente las leyes. Lat. Cudere. NAVARR. Man, cap. 17. Thesóro es dinéro amonedado, ò por amonedar escondido só tierra, ò en algun otro lugar, cuyo señor no se conóce.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amonedar, pág. 226 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. V. a. Reducir á moneda algun metal, como el oro, la plata, y el cobre. Cudere. NAVARR. MAN. cap. 17. Tesoro es dincro amoncdado, ó por amonedar, escondido so tierra, ó en algun otro lugar, cuyo señor no se conoce.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Amonedar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR, antic. V. Acuñar moneda.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. v. a. Reducir á moneda algun metal, como el oro, la plata y el cobre. Cudere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 51 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. v. a. Reducir á moneda algun metal, como el oro, la plata y el cobre. Cudere,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amonedar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. a. Reducir á moneda algun metal.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. a. Reducir á moneda algun metal.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amonedar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Amonedar, v. a. Reducir á moneda algun metal, acuñarlo para moneda, hacer dinero etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amonedar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. a. Reducir á moneda algun metal. Cudere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 47 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. a. Reducir á moneda algun metal.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amonedar, pág. 140 · el artículo y su página del original →

V. a.. reducir a moneda algun metal.—Dar al papel la representacion de la moneda

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amonedar, pág. 290 · el artículo y su página del original →

Amonedar. Activo. Reducir á moneda algún metal. ETIMOLOGÍA. A y moneda: catalán, amonedar; walón, manovi; francés, monnayer; italiano, monetare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Amonedar. a. Reducir á moneda algún metal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amonedar, pág. 290 · el artículo y su página del original →

Amonedar. Activo. Reducir á moneda algún metal. ETIMOLOGÍA. De a y moneda: catalán, amonedar; walón, manovi; francés, monnayer, italiano, monetare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amonedar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Amonedar. a. Reducir á moneda algún "mat! Amonestación. f. Acción y efecto de amonestar.! Correr las amonestaciones. fr. Amonestar, 2.? acep

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amonedar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

AMONEDAR. (de a y moneda). v. a. Reducir a moneda algún metal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amonedar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amonedar.