amargamente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Amargamente, pág. 261 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. de modo. Acerbamente, agriamente, con pena y sentimiento. Lat. Amare. L.PUENT. tom. 1. part. 2. medit. 17. O dulce Jesus por qué llorais tan amargamente mis misérias, olvidado de las vuestras. Ov. Hist. Chil. fol. 289. Luego que vió al Padre Luis sin poder pronunciar palabra, comenzó à dar gritos, llorando amargamente.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Amargamente, pág. 216 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. mod. Con amargurz Amare. L. PUENT. tom. 1. part. 2. medit. 17. ó Dulce Jesus! por que llorais tan amargamente mis miscrias, olvidado de las vuestras?
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Amargamente, pág. 90 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE, adv. de un modo amargo. Fr. Amcrement. Lat. Amarè, acerbò. It. Amaramente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 57 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura y pena. Amarè.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Amargamente, pág. 57 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura. || met. Con pena ó afliccion.' "AMARGAR. n. Tener alguna cosa guste amargo ó desapacible: | a. met. Causar amargura ó pena.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 42 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura. Amarè, dolenter. || met. Con pena ó afliccion.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Amargamente, pág. 105 · el artículo y su página del original →
Amargamente, adv. de mod. Con: amargura. || Fig. Dolorosamente, con A cOL gran pena ó afliccion, con vivo sentimiento etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Amargamente, pág. 64 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE, adv. m. Con amargura. Amarè, dolenter.) met. Con pena ó afliccion.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 40 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura. ÁAmare, adolenter. || met. Con pena ó aficcion.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 45 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amargura. || met. Con pena ó afliccion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Amargamente, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Amargamente. Adverbio de modo. Con amargura.) Metáfora. Con pena ó aflicción. ETIMOLOGÍA. Amarga y el sufijo adverbial mente: catalán, amargament; provenzal, amaramen; francés, amèrement; italiano, amaramente; latín, amãrè, amärêter.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 64 · el artículo y su página del original →
Amargamente. adv. m. Con amargura. ] fig. Con aflicción ó disgusto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Amargamente, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Amargamente. Adverbio de modo. Con amargura. ! Metáfora. Con pena ó aflicción. ETIMOLOGIA. De amarga y el sufijo adverbialmente: catalán, amargament; provenzal, amaramen; francés, amèrement, italiano, amaramente, amârè, amar ter.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Amargamente, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Amargamente. adv. m. Con amargura. || fig. Con aflicción ó disgusto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Amargamente, pág. 105 · el artículo y su página del original →
AMARGAMENTE. adv. m. Con amarguCon aflieción o disgusto.
acepción con acepción en el diccionario oficial →