amagar

AMAGAR, pág. 161 · el artículo y su página del original →

AMAGAR, Lat minari, propiamente es leuantar elbraço con ademã de querer descargar golpe para herir y no ponerlo enexecucion: dixo se amagar, quasi amanugar, icetf, mant agere. De donde entiendo viene el verbo minor.ris. ama gar en el razonamiento ? al guna cosa, es aludir a ella, apuntandola, y passando adelante sin detenerse en e Ila: ay vn refran, Amagar y no dar. Mu chas vezes hazemnos adleman de querer castigar al hijo, y al criado, y alçando la mano le damos tiempo pata que te qui ten de nuestra presencia, contentos có auerle amedrentado. Amago, el tal aco metimiento.

Amagar, pág. 258 · el artículo y su página del original →

MAGAR. v.a. Amenazar, levantar la mano, ò el brazo, ù otra cosa, con demonstración de querer herir, ù dár algun golpe, y no executanlo. Covarr. dice que viene del Latino Manu agere, de donde por corrupción se dixo Amanugar, y de alli Amagar. Lat. Minari. GRAC. Mor.fol.83. Como viesse atrayesar un puerco jabali por delante de ellos, amagando al puerco tiró el venablo à Phoco su hermano,, y le mató. PIC. JusT. fol.116. Dando la mano à un hortendo salvage, que con un nudóso bastón amagába un golpe à sus hermosos ojos. ESTEB. fol. 9. Quedando el brabo con un pilar que anhelaba à remontación, y otro que amagába precipicio. AMAGAR. Metaphoricamente significa hacer demonstración, ò insinuacion de…

Amagar, pág. 214 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. v. 2. Levantar la mano, el brazo, ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Minari, minas iuferre. PIC. JUST. fol. 116. Dando la mano á un horrendo salvage, que con un audoso baston amagaba un golpe á sus hermosos hijos. AMACAR. metaf. Dar á entender que se quiere hacer ó decir alguna cosa. Indicare, enuntiare. AMACAR Y NO DAR. Refr. que se aplica á los que promcten y no dan Qui magna cum minaris, extricas nibit. AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el qual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe, sin dársele, porque en este caso pierde. Puerorum ludus, in quo ictus minatur, sed non coucidit.

Amagar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

AMAGAR, amenazar como para cascar à alguno con demonstracion exterior de ello. Fr. Menacér, faire semblant de frapper. Lat. Minari, minas intentare, minitari. It. Minacciare. AMAGAR se dice tambien por la señal que se hace de dar algo, ó de tener esta, ó la otra intencion, v. g. amago á darle dinero, amagó á pagarle, á ser su amigo, &c. V. Aparecer, manifestar, significar. En todos estos sentidos se dice amagado, part, pas. AMACAR, Y NO DAK, juego que utan los muchachos. Fr. Menacér, & non Frapper Lat. Minitart sine ictus AMAGADO, part, pasi

Amagar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. V. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Minari mtacane Habiando de los accidentes y de cier tas enfermedades, empezar á manifestane algunos sintomas de ellas sin pasar adelante, como amagar la terciana, la perlesta. Imminere. || met. Dar a entender que se va a hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aut dicendam minari AMAGAR Y NO DAR. exp. fam. que se dice de los que prometen y no dan AMACAR Y'NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce a levantar la mano como para dar otro un golpe sin darsele, porque en este caso se pierde. Puerorum ladus, in quo ictus imminet continuò; nunquàm…

Amagar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. v. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Minari. || Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas sin pasar adelante , como amagar la terciana, la perlesia. Imminere. || met. Indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aut dicendam minari. AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin darsele , porque en este caso se pierde. Puerorum ludus, in quo ictus imminet continud, sed numquam impingitur.

Amagar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan de querer herir Ó dar algun golpe. Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades , empezar á manifestarse algunos síntomas dé ellas sin pasar adelante. || met. Indicar que se vá á hacer ó decir alguna cosa que no' , se hace mi se dice. || AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos , el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. [l r. Hacer ademan de querer arremeter. I prov.

Amagar, pág. 41 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer heriró dar algun golpe. Minari. Y Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos sintomas de ellas sin pasar adelante; como amagar la terciana, la perlesía. Inminere. || met. Indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aut dicendam minari. Y AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. Puerorum ludus, in quo ictus imminet continud, sed numquam impingitur. || r. Hacer amago ó ademan de querer arremeter. || prov…

Amagar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Amagar, v. a. Amenazar, levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar un golpe. || Hablando de accidentes y de ciertas enfermedades, amenazar, empezar á manifestarse los síntomas de ellas. || Aparentar, indicar que se va á decir ó hacer alguna cosa que no se tiene intencion de cumplir. || Amagar y no dar; juego de muchachos, que se reduce á levantar la mano como para dar á otro, que está vuelto de espaldas, un golpe, sin dárselo, porque en este caso se pierde.

Amagar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Mtnari. || Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas sin pasar adelante; como AMAGAR la terciana, la perlesía. Inminere. || met. Indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aut dicendam minari. I) AMACAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. Puerorum ludus, in quo ictus imminet continuò, sed numquám impingitur. || r. Hacer amago ó ademan de querer arremeter. || provin…

Amagar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. Minari. || Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas aunque no pasen adelante; como AMAGAR la terciana, la perlesía. Imminere. ||met. indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. Rem statim faciendam aul dicendam minari. || AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. Puerorum ludus, in quo ictus, imminet continuo, sed nunquam impingitur, || r. Hacer amago ó ademan e querer arremeter, l PYOV…

Amagar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. a. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa, en ademan ó demostracion de querer herir ó dar algun golpe. || Hablando ' de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas, aunque no pasen adelante; como AMAGAR la terciana, la perlesía. || met. Indicar que se va:á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. || AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. || r. Hacer amago ó ademan de querer arremeter. || prov. AGACHARSE.

Amagar, pág. 130 · el artículo y su página del original →

V. a. : levantar la mano, el brazo u otra cosa en ademan o demostracion de querer herir o dar algun golpe.—met.: amenazar.—Aparentar, indicar que se va a decir o hacer algun cosa que no se tiene intencion de cumplir inmediatamente.—r. met.: hacer ademan de acometer. — ACOBARDARSE. — r. ant. prov. Aragon : agacharse. — AMAGAR Y NO DAR : juego de muchachos, el cual se reduce a levantar la mano como para dar a otro un golpe sin dárselo, porque en este caso se pierde =Med.: hablando de accidentes y de ciertas enfermedades, comenzar a manifestarse sus sintomas, sin pasar adelante

Amagar, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Amagar. Activo. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademán ó demostración de querer herir ó dar algún golpe. ! Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos síntomas de ellas, aunque no pasen adelante: como AMAGAR la terciana, la perlesía. Metáfora. Indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. AMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso, se pierde. Recíproco. Hacer amago ó ademán de querer arremeter. Reseña. El catalán tiene amagar, amagarse, en el sentido de esconderse.

Amagar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Amagar. a. Hacer ademán ó demostración de ir á ejecutar alguna cosa en daño de otro.! En las enfermedades y otras cosas, manifestarse algunos síntomas propios de ellas, ó algunos anuncios de que van á ocurrir ó sobrevenir, aunque no pasen adelante. AMAGAR la terciana, el accidente, el motín. ] fig. Indicar ó dar á entender que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ó no se dice. r. fam. Agacharse, ocultarse, esconderse. Amagar y no dar. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar uno de ellos la mano como para dar á otro un golpe, sin llegar á dársele, porque de lo contrario pierde.

Amagar, pág. 397 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. v. a) Dejar ver la intención ó disposicion de ejecutar próximamente alguna cosa. 2) Intrans. Con a y un infin. « ¿Saben a que las campara yo estas amamdess ccmataceados que hacen apariencias y no ofrecen? -- Son como hombres de reloj que amagan á quebrar la campana, y sólo la hacen sonar. » Picara Justina, 4. 3 (R. 33. 1621). « Habiendo amagado á escribir estas excelencias de Méjico con deseo de darlas á conocer al mundo - » Valb. Grand, mejic. dedic. « Amagó á darle dinero, amagó á pagarle, á ser su amigo. » Terreros, Dicc. « El enemigo amagaba á̀ atacar los puntos de Sierra Morena, y la dispersion que habían sufrido nuestras tropas no ofrecia bastante seguridad para contenerle. »…

Amagar, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Amagar. Activo. Levantar la mano, el brazo ú otra cosa en ademán ó demostración de querer herir ó dar algún golpe. [Hablando de los accidentes y de ciertas enfermedades, empezar á manifestarse algunos sintomas de ellas, aunque no pasen adelante, como AMAGAR la terciana, la perlesia. ! Metáfora. Indicar que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ni se dice. IAMAGAR Y NO DAR. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar la mano como para dar á otro un golpe sin dársele, porque en este caso se pierde. Reciproco. Hacer amago ó ademán de querer arremeter.

Amagar, pág. 57 · el artículo y su página del original →

Amagar. (De amago.) a. Hacer ademán ó demostración de ir á ejecutar alguna cosa en daño de otro. En las enfermedades y otras cosas, manifestarse algunos síntomas propios de ellas, ó algunos anuncios de que van á ocurrir ó sobrevenir, aunque no pasen adelante. AMAGAR la terciana. el accidente, el motin. || fig. Indicar ó dar ú entender que se va á hacer ó decir alguna cosa que no se hace ó no se dice. !l r. fam. Agacharse, ocultarse, esconderse. || Amagar y no dar. Juego de muchachos, el cual se reduce á levantar uno de ellos la mano como para dar á otro un golpe, sin llegar á dársele, porque de lo contrario pierde.

Amagar, pág. 104 · el artículo y su página del original →

AMAGAR. (de amago). v. a. Hacer ademán o demostración de ir a ejecutar alguna cosa en daño de otro. || En las enfermedades y otras cosas, manifestarse algunos síntomas propios de ellas, o algunos anuncios de que van a ocurrir o sobrevenir, aunque no pasen adelante. J fig. Indicar que se va a hacer o decir algo, aunque después no se haga ni se diga. || fam. Agacharse, ocultarse, esconderse. Amagar y no dar. Juego de muchachos, en que uno alza la mano para dar a otro un golpe, sin llegar a dárselo, porque en tal caso pierde.