alternar

Alternar, pág. 246 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. V.a. Decir ò hacer una cosa à veces con otra persóna, ò con otras, entrando sucessivamente con ellas: y tambien executar interpoladamente una misma taréa, obra, ò exercicio, sea mandando, ò sea sirviendo: como hacen los Oficiales militares en la guerra, ò como los criados de la casa del Rey. Es voz puramente Latina Alternare. Lop. Circ. fol. 142. El concierto de dos voces es mayormente alternándose en el mas suave. GonG. Son. heroic.28. Al son alternan el crystal que mueve Sus Nimphas choros, y sus Fáunos danzas. ALTERNAR. En la Arithmética es mudar los términos de una proporción comparándolos à veces con otra: esto es el primero con el tercero, y el segundo con el quarto. Lat…

Alternar, pág. 205 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. v. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo, ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare. LTPRNAR. v. n. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa á veces ó por turno. Alternare. CONC. Son. heroic. 28. Al ion alternan el crital que mueve Sus ninsas coros, y sus fauues danzas. LERNAR. Variarse las cozas sucediéndose unas á otras. V. g. Las bonanzas y las tormentas alternan en el mar. Los gustos y los pesares alteruan. Alternare, alteruis vicibus evenire res. LTERNAR Ó PERMUTAR. En la Geometría elemental es quando el un antecedente se compara con el otro antecedente y el un consiguiente con el otro consiguiente. Alternare, permutare. ALVAR…

Alternar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR, Grut le, gleorerninvae er* Suιvrε l'atternative. It. Cambiare, far scambievolmente.

Alternar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. v. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiendolas sucesivamente. Alternare. || v. n. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa á veces ó por turno. || Variarse las cosas sucediéndose una á otras, v. g. las bonanzas y las tormentas AL TERNAN en el mar: los gustos y los pesares ALTERNAN. Alternis vicibus evenire res. || En la geometria elemental es cuando el un antecedente se compara con el otro antecedente y el un consiguiente con el otro consiguiente. Alterzare, permutare.

Alternar, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. V. a. Variar las acciones diciendo Ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare ALTERNAR. V. n. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa á veces Ú por turno. Alternare. || Variarse las cosas sucediéndose unas á otras. Alternis vicibus evenire. s || En la geometria elemental es cuando el un antecedente se compara con el otro antecedente, y el un consiguiente con el otro consiguiente. Alternare, permutare.

Alternar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

- ALTERNAR. a. Ir y venir uno despues de otro. || Hacer á dos cosas primero y despues. || Decir á dos primero y despues. Matem. Comparar entre sí los, antecedentes de una proporcion, y los consiguientes.

Alternar, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare. S n. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa á veces ó por turno. Alternare. || Variarse las cosas sucediéndose unas á otras. Alternis vicibus evenire. Y Matem. Comparar entre sí los antecedentes de una proporcion, y los consiguientes. Alternare, permutare.

Alternar, pág. 99 · el artículo y su página del original →

Alternar, Y.a. y n. Obrar alternativamente; variarlas acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Es verbon. cuando lleva la proposición en, y a. cuando carece de ella. || Mat. Comparar en una proposición geométrica, antecedente con antecedente, y consecuente con consecuente. |: Fig. Asistir áalguna reunion con algunas personas, tener trato con ellas etc.

Alternar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare. n. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa á veces ó por turno. Alternare. I¡ Variarse las cosas sucediéndose unas á otras. Alternis vicibus evenire. || Mat. Comparar entre sí los antecedentes de una proporcion, y los consiguientes. Alternare, permutare.

Alternar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Alternare. || n. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa á veces ó por turno. Alternare. || Variarse las cosas sucediéndose unas á otras. Allernis vicidus eventre. || Tener comunicacion amistosa unas personas con otras. Úsase mas generalmente en sentido negativo; y así se dice no quiero ALTERNAR COn fulano, refiriéndose á algun sujeto mal conceptuado. || Matem. Comparar entre sílos antecedentes de una proporcion y los consiguientes. Alternare, permutare.

Alternar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. || n. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa, á veces, ó por turno. || Variarse las cosas, sucediéndose unas á otras. || Tener comunicacion amistosa unas personas con otras. Úsase más generalmente en sentido negativo; y así se dice no quiero ALTERNAR con fulano, refiriéndose á algun sujeto mal conceptuado. ||" Matem. Comparar entre sí los antecedentes de una proporcion y los consiguientes.

Alternar, pág. 123 · el artículo y su página del original →

v. a. : variar las acciones o frases, haciendo o diciendo primero una cosa y luego otra, de manera que se repita sucesivamente cada cosa en su lugar distinto.—n.: decir o hacer una persena después de otra una misma cosa, a vezes o por turno.—Variarse las cosas o los objetos, reproduciéndose o presentándose sucesiva y ordenadamente. — n. met. : tener trato con alguna persona. =Agr. a. : sembrar en un mismo terreno vejetales de la misma naturaleza, unos después de otros. =Bot. : sucederse mutuamente sobre un eje comun los órganos de las plantas. =Matem. : comparar en una proporcion, antecedente con antecedente y consiguiente con consiguiente

Alternar, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Alternar. Activo. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. Neutro. Decir ó hacer una persona despues de otra una misma cosa, á veces, ó por turno.Variarse las cosas, sucediéndose unas á otras. Tener comunicacion amistosa unas personas con otras. Usase más generalmente en sentido negativo; y así se dice: no quiero ALTERNAR con fulano, refiriéndose á algun sujeto mal conceptuado. Matemáticas. Comparar entre sí los antecedentes de una proporcion y los siguientes. ETIMOLOGÍA. Latin alternãre, forma verbal de alternus, alterno: catalan, alternar; francés alterner; italiano, alternare.

Alternar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Alternar. (Del lat, alternare de alternus, alterno.) a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente. n. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa, á veces, ó por turno. Sucederse unas cosas á otras repetidamente. ALTERNAR los dias claros con los lluciosos; las alegrías con las penas.) Tener comunicación amistosa unas personas con otras. ALTERNAR con personas de cuenta. Mat. Pasar el tercer término de una proporción á ocupar el lugar del segundo, y éste el de aquél; resultando que la primera razón se compone de los antecedentes, y la segunda, de los consecuentes de la proporción primitiva.

Alternar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

ALTERVAR. T. 1. a) Ejecutar per turnos y sucesivamente (trans.). a) « Unas veces orando, otras dulcemente platieando. v asi alternando los ejercicios, vencian el trabajo del caminar. » Gran. Mem. del crist. 35 (R. 11. 2082). « Que sobre el margen, para vos florido, Al són alternan del cristal que mucve. Sus ninfas coros y sus faunos dauzas. » tiong. son. 28 (R. 32. 1302). « Coros tejiendo, voces alternando, Sigue la dulce escuadra montañesa.» Id. Sot. 1 G. 32. 4674). « Con diferencia tal, con gracia tanta! Aquel ruiseñor llora, que sosperiro Qe trene Otrus cien mil dertry clel pecho, ! Que alternan su doler por su garganta. » Id. son. 54 (R. 32. 4331). « Que sus veces no altema allí la…

Alternar, pág. 258 · el artículo y su página del original →

Alternar. Activo. Variar las acciones diciendo ó haciendo, ya unas cosas, ya otras, repitiéndolas sucesivamente. !Neutro. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa, á veces ó por turno. Variarse las cosas, sucediéndose unas á otras. ¡Tener comunicación amistosa unas personas con otras. Usase más generalmente en sentido negativo, y así se dice: no quiero ALTERNAR con Fulano, refiriéndose á algún sujeto mal conceptuado. l Matemá icas. Comparar entre si los antecedentes de una proporción y los siguientes. ETIMOLOGIA. Del latin alternare, forma verbal de alternus, alterno: catalán, alternar; francés, alterner; italiano, alternare. Alternari a. Femenino. Botánica. Género de hongos…

Alternar, pág. 55 · el artículo y su página del original →

Alternar. (Del lat. alterañr, de alterar alterno.) a. Variar las acciones diciendo ó haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente. |] n. Decir ó hacer una persona después de otra una misma cosa, á veces, ó por turno. || Sucederse unas cosas á otras repetidamente. ALTERNAR los días claros con los lluviosos, las ale rias con das penas. Tener comunicación amistosa unas personas con otras. ALTERNAR con personas de cuenta. || Mat. Cambiar los lugares que ocupan respectivamente los términos medios ó los extremos de una proporción.

Alternar, pág. 99 · el artículo y su página del original →

ALTERNAR. (del lat. alternâre; de alternus). v. a. Variar las acciones diciendo o haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente en ese mismo orden. || v. n. Decir e hacer una persona después de otra una misma cosa, a veces, o por turno. Sucederse unas cosas a otras repetidamente.! Tener roce más o menos intimo con cierta clase de personas o con personas de distinta clase. || Mat. Cambiar los lugares que ocupan respectivamente los términos extremos o los medios de una proporción.—Reg. ALTERNAR con los zabios, —en el servicio;—entre unos y otros.