alterado
En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alterado, pág. 246 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, DA. part. pas del verbo Alterar en sus acepciones. Lat. Conmotus, Turbatus. Vitiatus. LAR. Diosc. lib.2. cap. 74, Podémos Ilamar tambien Manna à estotra micl ordinaria; pero alteráda y transmutada algun tanto. GONG. Rom. Amor.10. Como aré y sembré, cogi, aré un alterado mar. Mldo alterúdo. Término de Medicina: es una composición de caldo medicinal compuesto con hierbas, y otros ingredientes. Lat. Herhis & medicamantis quibusdam, jusculum confectum. LTERCACION. s.E Contieuda, à dispúta de palabras con porsia y tenacidád entre dos o mas personas, que cada una defiende su opinión, y combate la contrária. Es voz, puramente Latina. Lat. Altercatio. Contentio, AMBR, Mon, tom. 4. fol…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alterado, pág. 204 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, DA. part. pas. del verbo alterar. CALDO ALTERADO. El que comunmente se hace de ternera, perdices, ranas, vívoras y varias yerbas. Usase por medicina. Jusculum medicinale tarnibus & berbis coufectum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alterado, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, part, pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alterado, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, DA. p. p. de ALTERAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alterado, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, DA. p. p. de ALTERAR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alterado, pág. 266 · el artículo y su página del original →
Alterado, da. Participio pasivo de alterar. ETIMOLOGÍA. Latin posterior alterãtus; catalan, alterat, da; francés, altéré, italiano, alterato SINONIMIA. Alterado, revuelto, empanado. A lterar supone mixtura. Revolver, movimiento, agitacion. Empañar, falta de trasparencia. Se altera el vino, echándole agua. La borrasca revuelve los mares. El aliento empaña el cristal. Ciertas enfermedades empañan el cútis. Lo contrario de alterado es puro. Lo contrario de revuelto, sentado. Lo contrario de enpañado, trasparente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alterado, pág. 99 · el artículo y su página del original →
ALTERADO, DA. p. p. de Alterar. || adj. fig. Descompuesto. J V. Caldo alterado
acepción con acepción en el diccionario oficial →