alquinal
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alquinal, pág. 202 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. s. m. antiq. Toca ó velo para la cabeza, de que usaban por adorno las mugeres. En este mismo sentido se halla en la primera impresion del Diccionario la voz algriuat, con autoridad de la Crónica del Cid, y alquiral en la Crónica General de la edicion de Zamora del año 1541. fol. 3 50. col. 4. Aunque en la misma Crónica General part. 1. cap. 111. sol. 80. está puesto alquinal. Antonio de Nebrixa en las ediciones de su Vocabulario de los años de 1520. 1340y 1545. no trae la voz algrinal, ni alquival, y solo pone alquiual por esta especie de toca ó velo; y el P. Alcalá en su Vocabulario pone por toca ó tocado de muger la correspondencia árabe quinaa, lo que prueba que la voz es…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alquinal, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL, anticuado, lo mismo que velo, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. .. m. Toca ó velo para la rabeza de que usaban por adorno las mugeres. Muiie, bre capitistegamentam. ALQUINAL MORISCO. ant. Pañuelo de lienzo. Emungendis naribus linteum. ALQUITARA. s f. Lo mismo que ALAMSIOUES que es como mas comunmente se dice POR ALQUITARA. mod. adv. fam. Poco á poco y con dificultad. Aegrè, difficultèr ALQUITARADO, DA pi p. de XLQUITARÆR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 45 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. s. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las mugeres. Muliebre capitis tegumentum ALQUINAL, MORISCO. ant, Pañuelo de lienzo, Emunrendis naribus linteum. ALQUITARA. 8. $. ALAMBIQU Es A POR ALQUITARA. mod. adv. fam. Poco á poco y con dificultad. Egrè, difficultèr.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alquinal, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las mujeres. [| morisco. ant. Pañuelo de lienzo. |
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alquinal, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Alquinal, s. m. Toca ó velo para la cabeza que usaban antiguamente las mujeres. || ant. Alguinal morisco; Especie de pañuelo de lienzo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alquinal, pág. 59 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las mujeres. Muliebre capitis tegumentum.! — NORISco. ant. Pañuelo de lienzo. ALQUITARA. L ALAMBIQUE. || POR ALQUITARA. mod. adv. fam. Poco á poco y con dificultad. Ægrè, difficulter
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las mugeres. Muliebre capis tegumentum. || morisco. ant. Pañuelo de enzo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. m. Toca ó velo para la cabeza, del cual usaban por adorno las mujeres. || MORISco. ant. Pañuelo de lienzo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alquinal, pág. 121 · el artículo y su página del original →
s. m. ant. : toca o velo para la cabeza, de que usaban por adorno las mujeres.—ALQUINAL MORISco: pañuelo de lienzo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alquinal, pág. 264 · el artículo y su página del original →
Alquinal. Masculino. Toca ó velo para la cabeza, del cual usaban por adorno las mujeres. Morisco. Anticuado. Pañuelo de lienzo. ETIMOLOGÍA. Arabe al-quinã.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 60 · el artículo y su página del original →
Alquinal. (Del ár. ELEI, alquina velo.) m. Toca ó velo que usaban por adorno las mujeres. ( morisco. ant. Pañuelo de lienzo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alquinal, pág. 255 · el artículo y su página del original →
Alquinal. Masculino. Toca ó velo para la cabeza, del cual usaban por adorno las mujeres. Morisco. Anticuado. Pañuelo de lienzo. ETIMOLOGIA. Del árabe al-quina.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alquinal, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Alquinal. (Del ár. ¿usil, alguiná, velo.) m. Toca ó velo que usabán por adorno las mujeres. morisco. ant. Pañuelo de lienzo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alquinal, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ALQUINAL. (del ár. alquiná, veto). m. Toca o velo que usaban por adorno las mujeres. !! morisco. ant. Pañuelo de lienzo
acepción con acepción en el diccionario oficial →