La historia de una palabra

almoxerife

En 3 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Almoxerife, pág. 257 · el artículo y su página del original →

Almoxerife. Masculino anticuado. ALMOJERIFE. Almoyn a. Femenino anticuado. Contribución extraordinaria, impuesta por el príncipe, cuando el Tesoro público estaba exhausto. Impuesto sobre los buques mercantes para la redención de cautivos.[ Donativo particular que se hacía con el propio fin, de donde viene la expresión: dones y almoynas (dons é almoynes), tan general en la Edad Media. (CApMANY, Memorias sobre la marina de Barcelona.) ETIMOLOGÍA. Arabe alma’ona, ayuda, cuyo sentido radical explica los diversos significados que almoyna tuvo, así en catalán, como en valenciano, como en bajo latin, como en nuestro romance, bajo las formas almosna y almosnar. La voz del artículo significa en…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Almoxerife, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Almoxerife. Masculino anticuado. AImoyna. Femenino anticuado. Contribución extraordinaria, impuesta por el principe cuando el Tesoro público estaba exhausto.! Impuesto sobre los buques mercantes para la redención de cautivos. Donativo particular que se hacía con el propio fin, de donde viene la expresión: dones y almoynas, tan general en la Edad Media. FTIMOLOGÍA. Del árabe al-mauna, contribución extraordinaria en épocas de apuros del Erario, tributo después permanente. Al-mauna, almalequia, tributo real.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Almoxerife, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ALMOXERIFE. m. ant. Almojerife.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «almoxerife», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/almoxerife.