La historia de una palabra

almodon

En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Almodon, pág. 193 · el artículo y su página del original →

ALMODON. :. m. antiq. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la qual quitado el salvado grueso se hacia pan. Esta voz viene de almidon; porque aquella especie de harina se parccia al almidon en el harinz y modo de hacerse. Simila. AVIÑ. Medic. Sevill. cap. 10. fol. 23. b. El almeden remójanlo en agua, é muélenlo despues grucsamente. ALMODROTE :. m. Salsa compuesta de aceyte, ajos, queso y otras cosas, con que se sazonan laz berengenas. Es voz formada con alguna alteracion del latino moretum, que significa una salsa hecha tambien de ajo, queso, accyte y varias yerbas; y del artículo árabe Al. RURC. Gatom. Silv. 5. Quande escribis el moreto que en la lengu De Castilla decimos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Almodon, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ALMODON, anticuado, flor de harina, V. y Sejourn. &c. Dicc, ALMODOVAR, Capital de algun gobierno, V. y Francios. Dicc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Almodon, pág. 51 · el artículo y su página del original →

ALMODON. s. m. ant. Harina hecha de trigo re mojado, y despues molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan. Simila.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Almodon, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALMODON. s. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan. Simila.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Almodon, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ALMODON. m. ant. Harina de trigo remojado y despues molido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Almodon, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALMODON. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y después molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Almodon, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Almodon. s. m. ant. Harina hecha de trigo remojado y despues molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacia pan. Almodóvar (Don Iidefonso Diez de Rivera, conde de). Biog. Nació en 1777, de una de las mas ilustres familias de Granada. Desde su juventud se dedicó á la artillería, distinguióse como tal en el combate de Trafalgar, contra los ingleses, y en varias otras acciones contra los franceses, en la guerra de la independencia. Terminada esta, se casó con la condesa de Almodóvar, de la que lo separaron en 1817, para meterlo en la Inquisicion, donde subsistió hasta que el grito de libertad, dado en las Cabezas de San Juan, Isla de Leon, lo salvó como á otros muchos que yacían en…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Almodon, pág. 57 · el artículo y su página del original →

ALMODON. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Almodon, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALMODON. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia pan.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Almodon, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALMODON. m. ant. Harina hecha de trigo remojado, y despues molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacia pan.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Almodon, pág. 116 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: harina hecha de trigo remojado y después molido, de la cual, quitando el salvado grueso, se hacia pan

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Almodón, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Almodón. Masculino anticuado. Harina hecha de trigo remojado, y después molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacía pan. ETIMOLOGÍA. Arabe al-madhon, una de las cuatro especies de harina de trigo, siendo las tres restantes acemite, alhavara y Rhochkar. Lo que en la India se denominaba Rhockãr, era lo que en Africa se Ilamaba madhõn (IBNBAToUTa, III, 228.) La harina madhõn es inferior y más barata que la buena harina de adárgama. (CABBAB, jurisconsulto de Fez, manuscrito, 133, 2, folio 79.) Madhõn es el participio pasivo del verbo dzhana, que quiere decir: «mojar ligeramente,» lo cual explica el significado etimológico de madhõn: leviter madefactus, un poco mojado. Confirma este…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Almodón, pág. 57 · el artículo y su página del original →

Almodón. (Del ár. C, 32 ALl, almadhon, humedecido.) m. Harina de trigo remojado y después molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacia pan.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Almodón, pág. 245 · el artículo y su página del original →

Almodón. Masculino anticuado. Harina hecha de trigo remojado, y después molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacía pan. ETIMOLOGIA. Del árabe almadhón, harina.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Almodón, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Almodón. (Del ár. Gest, almadhún, humedecido.) m. Harina de trigo humedecido y después molido, de la cual, quitado sólo el salvado grueso, se hacía pan.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Almodon, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ALMODON. (del ár. almadhón, humedecido). m. Harina de trigo remojado y después molido, de la cual, quitado el salvado grueso, se hacía pan.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «almodon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/almodon.