almiron
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALMIRON, pág. 147 · el artículo y su página del original →
ALMIRON, vna especie de chicoria, Lat. Intabus, vel inty bus.Ant. Ne bris.es nombre Arabigo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Almiron, pág. 231 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. s. m. Hierba, que segun el P. Al calá es la Chicória sylvestre, y la pone assi : Cicorea hierba, ò Almirón. Arab. Mirón, con que es claro ser voz Arabiga, y solo haverle nosotros unido el articulo Al, y formado Almiron sin haverla corrompido cosa alguna. Trahe esta palabra Coyarr. Lar. Endivia. Intubuis, vel iut ALMISOR (Almisór.) s.m. Voz de la Germania, que segun Juan Hidalgo significa el caballo. Lat Equus, i. ALMISORA (Almisóra.) sf. Segun Juan Hidalgo es la yegua, ò mula en el lenguage de la Germanía. Lat. Equa, vel mula.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Almiron, pág. 192 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. s. m. La achicoria. Esta voz tiene uso en Andalucia, y la traen Nebrixa y el P. Alcalá. Tamarid la pone entre los vocablos arábigos introducidos en castellano. ZARAT. Hist. del Perú, lib. 1. cap. 8. sol. 6. b. Hay por todas partes berros y mastuerzo, y almirones y verbena.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Almiron, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ALMIRON, lo mismo que chicorea silvestre, V. Oud. Dicc. escribe Almeron, y del almiron dice ser una comida delicada para los enfermos; pero, ni la comida, ni la voz parece estar en uso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 51 · el artículo y su página del original →
ALMIRON, s. m. p. And. Planta. Lo mismo que AMARGON, ALMIRON. s. m. p. And. Planta. Lo mismo que ACHICORIA
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. s. m. p. And. Planta. AMARGON.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Almiron, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. m. p. And. Planta. AMARGON.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. m. p. And. Planta. AMARGON.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Almiron, pág. 57 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. m. p. And. Planta. AMARGON.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. m. p. And. Planta. AMARGON.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALMIRON. m. pr. And. Planta. AMARGON.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Almiron, pág. 116 · el artículo y su página del original →
s. m. prov. Andalucia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Almirón, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Almirón. Masculino. Provincial Andalucía. Planta. AMARGÓN. ETIMOLOGÍA. A lmirón. Griego ànocov (amyron); árabe de Pedro de Alcalá, al-miron; árabe clásico, al-amirõn. 1. Una especie de chicórea silvestre se llama amirõn. (Mosta’inz.) 2. La chicórea silvestre se llama entre nosotros al-amïrõn. (Ibn-al-Baitar.) 3. Una especie de chicórea silvestre se llama en Magrib al-amirõn. (Tbn-Hachchã, Glosario sobre el Mansurz.) La traducción de Pedro de Alcalá es chicorea yerva.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Almiron, pág. 57 · el artículo y su página del original →
Almiron. (Del lat. amarus.) m. pr.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Almirón, pág. 52 · el artículo y su página del original →
Almirón. (Del lat. amárus.) M. pr. And.
Almirón, pág. 1045 · el artículo y su página del original →
Almirón. (Del gr. dauvpóc, amargo.) (Enmienda.)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Almirón, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ALMIRÓN. (del ár. almirón, del gr halmyrós, amargo). m. prov. And.
acepción con acepción en el diccionario oficial →