almendrada
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Almendrada, pág. 229 · el artículo y su página del original →
LMENDRADA. s.f. Bebida compuesta de almendras machacadas, de que se saca la leche, y puesta al fuego se espessa por si misma, ò con una hiema de huevo. Es gustósa, y mui provechósa para ablandar el pecho y dormir. Lat. Potio ex succo ab amygdalis expresso conficta. FUENM. S. Pio V. fol. 30. Una pechúga de capón deshecha en almendráda. PiC. Jesr. fol.29. El Ilamarlas mozas ò niñas es darlas una almendráda.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Almendrada, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. Fr. Lait d’amandes. Lat. Pulmentum ex amygdalo. It. Latte di mandorle.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. s. f. Bebida compuesta de la leche que se saca de las almendras machacadas y de azúcar. Amygdalina potio. || fam. Cualquiera cosa que sirve ara conciliar el sueño, con alusion a la bebida llamada ALMENDRADA , que hace este efecto. Somnifica potio, somni conciliatrix. DAR UNA ALMENDRADA. f. met. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. Assentari, blandiri. || DA. adj. Lo que se parece á la almendra en la figura. Amyg dalaceus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Almendrada, pág. 51 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, |] BAR UNA ALMENDRADA.. fr. met. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de la leche que se saca de las almendras machacadas y de azúcar. Amygdalina potio. || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño , con alusion á la bebida llamada ALMENDRADA, que hace este efecto. Somnifica potio, somni concilatrix. || DAR UNA ALMENDRADA. fr. met. y fam. que se usa cuaddo se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. Assentari, blandiri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Almendrada, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Almendrada, s. f. Bebida compuesta de la leche que se saca de las almendras machacadas, y de azúcar. || Fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusion á la bebida almendrada , que produce este efecto. || Fras. fig. y fam. Dar una almendrada : decir alguna cosa que lisonjea el gusto de otro, equivalente á dar una dedada de miel.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Almendrada, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de la leche que se sacde las almendras machacadas y de azúcar. Amygdalina potio || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, cor alusion á la bebida llamada ALMENDRADA, que hace este efecto somnifica potio, somnt conciliatrix. || DAR UNA ALMENDRADA fr. met. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. Assentari, blandiri.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de la leche que se saca de las almendras machacadas y de azúcar. Amygdalina polio. || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusion á la bebida llamada ALMENDRADA, QUe hace este efecto. Sommifica polio, somni con cllalcira.. U,PIRATIAN *ABEERDA Rd MR. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. Assentari, blaniri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. || fam. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusion á la bebida llamada ALMENDRADA, que hace este efecto. || DAR UNA ALMENDRADA. fr. met. y fam. que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. ALMENDRADO., DA. adj. Lo que se parece á la almendra en la figura. ||m. Pasta hecha con harina, miel ó azúcar y almendra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Almendrada, pág. 115 · el artículo y su página del original →
adj. s. t.: horchata de almendras.—fam.: cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, por alusion a la bebida de este nombre, que lo concilia.—fr. met. y fam.: DAR UNA ALMENDRADA: se usa cuando se dice alguna cusa que lisonjea el gusto de otro
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Almendrada, pág. 251 · el artículo y su página del original →
Almendrada. Femenino. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. l Familiar. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusión á la bebida Ilamada ALMENDRADA, que hace este efecto. l DAR UNA ALMENDRADA. Frase metafórica y familiar que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. ETIMOLOGÍA. Almendra: francés, amandé.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 56 · el artículo y su página del original →
Almendrada. f. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. !Dar á uno una almendrada. fr. fig. y fam. Decirle alguna cosa que le lisonjee.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Almendrada, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Almendrada. Femenino. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. || Familiar. Cualquiera cosa que sirve para conciliar el sueño, con alusión á la bebida llamada ALMENDRADA, que hace este efecto. ] DAR UNA ALMENDRADA. Frase metafórica y familiar que se usa cuando se dice alguna cosa que lisonjea el gusto de otro. ETIMOLOGIA. Almendra: francés, amandé.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Almendrada, pág. 51 · el artículo y su página del original →
Almendrada. f. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. Dar una almendrada á uno. fr. fig. y fam. Decirle alguna cosa que le lisonjee
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Almendrada, pág. 93 · el artículo y su página del original →
ALMENDRADA. f. Bebida compuesta de leche de almendras y azúcar. Salsa compuesta de almendras machacadas y batidas con yemas de huevo, que se suele usar más especialmente en los guisos de algunas aves.
acepción con acepción en el diccionario oficial →