La historia de una palabra

algafacan

En 3 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Algafacán, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Algafacán. Masculino anticuado. Palpitación de corazón. ETIMOLOGÍA. Arabe al-khafagãn, «palpitación de corazón.»— El Cancionero de Baena tiene la forma alga fatín, corrupción evidente del vocablo árabe: Desid, amigo é señor, Miss fechos qué via van, Que después que me parti De vos, llegando aquí, En mi cassa adolesci, Yo ssofryendo mucho afán Con dolor de algafatán. (Página 140.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Algafacán, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Algafacán. Masculino anticuado. Palpitación de corazón. ETIMOLOGIA. Del árabe aljafacan, palpitación del corazón.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Algafacan, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ALGAFACAN. (del ár. aljafacán). m. ant. Palpitación del corazón.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «algafacan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/algafacan.