alfaqueque
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alfaqueque, pág. 196 · el artículo y su página del original →
ALFAQUÉQUE. s.m. Lo mismo que Redentor de cautivos, que passa con segúro, ò salvo conducto à tratar de sus rescates con los Moros. Es voz Arábiga, que vale tanto como hombre de verdad, puesto para sacar los cautivos. Lat. Captivorum Redemptor. PARTID. 2. tit.30. l.1. E ahóra querémos decir en este de los alfaquéques que son trujamánes è fieles para pleitearlos è sacarlos de captivo. HUG. CELS. Repert. de las leyes de Cast. en esta palabra. El Alfaquéque quando va para rescatar captivos debe dexar en poder del Juez lo que lleva.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alfaqueque, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE s. m. antiq. Redentor de Cautivos. Es voz árabe. Captivorum Redemptor. PART. 2.tít. 30. l. 2. Escogidos mucho afinadamente deben ser los alfaqueques, pues tan piadosa obra han de facer como en sacar captivos. HUC. CELS. Repert. de las leyes de Cartilla. El alfaqueque quando va para rescatar captivos, debe dexar en poder del juez lo que lleva.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. s. m. ant. Redentor de cautivos. Captivorum redemtor.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alfaqueque, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alfaqueque, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos. LCaptivorum redemptor.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. m. Redentor de cautivos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alfaqueque, pág. 101 · el artículo y su página del original →
s. m. ant. : redentor de cautivos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alfaqueque, pág. 224 · el artículo y su página del original →
Alfaqueque. Masculino. Redentor de cautivos. ETIMOLOGÍA. Arabe al-fakkẽk, que tiene el mismo significado. En lo antiguo se daba el nombre de alfaqueques á ciertos buques, los cuales hacían la carrera de Africa, sin duda cor efauldé traer cativos resctaddos, como fundadamente opina Dozy: «Embarcáronse para Orán y Argel los de Aragón y Cataluña en los alfagueques de Tortossa.» (ROJAS, relaciones de algunos sucesos postreros de Berbería; Lisboa, 1613; página 32.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Alfaqueque. (Del ár. E KIII, alfaquec.) m. El que, en virtud de nombramiento de autoridad competente, desempeñaba el oficio de redimir cautivos ó libertar esclavos y prisioneros de guerra. Aldeano ó burgués que servía de correo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alfaqueque, pág. 213 · el artículo y su página del original →
Alfaqueque. Masculino. Redentor de cautivos. ETIMOLOGIA. Del árabe al-faccec, que tiene el mismo significado.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alfaqueque, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Alfaqueque. (Del ar. Er SIKA, ntmaqves m. El que, en virtud de nambramiento de autoridad competente, desempeñaba el oficio de redimir cautivos o libertar esclavos y prisioneros de guerra. Aldeano o hurgues que servía de correo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alfaqueque, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ALFAQUEQUE. (del ár. alfaquec). m. El que, en virtud de nombramiento de la autoridad competente, desempeñaba el oficio de redimir cautivos o libertar esclavos y prisioneros de guerra.! Aldeano o burgués que servía de correo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →