La historia de una palabra

alfajeme

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALFAGEME, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME, es lo mesmo q birbero, la ley 27.tir.15.part.7. empieça desla manera. Raer, è afeytar deuẽ losal fayemes, los omes en los lugares aparta dos, & c. Otros los llaman alfaxemes.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alfageme, pág. 195 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. s.m. Lo mismo que Barbéro. Vease Es voz Arabe segun el P. Al cala, Tamarid, Nebrixa, y otros. Está antiquada, y aunque algunos la escriben con jes mas conforme à su origen escribirse con g. Lat. Tonsor, oris. PARTID.7. tit. 15. l. 27. Raer è afeitar deben los Alfagémes lashmmie, en las lugme uprddes. HerdM.Un PRINCIP, part.3. fol.226. E por estas mesmas razones son de desechar los Alfagémes è los Alfayates, ca la suerte no les da ser buenos para las batallas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alfageme, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. :. m. antiq. Lo mismo que barberO. Es voz árabe segun el P. Alcalá, Tamarid, Nebrixa y otros. PART. 7. tit. 15. l. 27. Raer é aseitar deben los alfagemes los omez en los lugares apartados. ESTAT. DE LA ICLESIA DE SEVILLA, pág. 176. Item, los salarios de loz mayordomos... y del fisico, y del alsageme, é del maestro de gramática.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alfajeme, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ALFAJEME, lo mismo que Barbero, V. y la Lei 27. tir. 15. Part. 7. Es voz Aràpe.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alfageme, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. S. m. ant. Lo mismo que BARREROALFAGIA. s. f. Carp. Madero delgado y serrado, que solo tiene cinço dedos de grueso, y pieote de ancho, y sirve regularmente para hacer puertas y ventanas. Lignum exiguae latitudinis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alfageme, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. s. m. ant. BARBERO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alfageme, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. m. ant. BARBERO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alfageme, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. m. ant. BARBERO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alfageme, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. m. ant. BARBERO. E!l ant. CIRUJANO.1 †

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alfageme, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. m. ant. BARBERO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alfageme, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALFAGEME. m. ant. BARBERO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alfageme, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Alfageme. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. Arabe al-haddjem, «barbero,» en Pedro de Alcalá; portugués, al-fageme, «pulidor de espadas,» porque los barberos eran antiguamente los que las afilaban y pulían. (ENGELMANN, DOZY, MOURA.) Forma. 1. Convirtamos en f la h de al-haddjem, como en alfambar, del árabe al-hambal; como en alfeire, del árabe al-heir; como en alfolla, de alholla, ó en alfoz, de al-hauz, y tendremos al-faddjem. 2. Convirtamos en di (djim) en y, como en geliz, del árabe djallãs, como en gifa, del árabe djifa, como en gineta, del árabe djarneit, y tendremos al-fagem, cuya pronunciación suave es alfageme.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alfageme, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Alfageme. Masculino anticuado. ETIMOLOGIA. Del árabe al-hachem, "barbero.,

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alfajeme, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Alfajeme. (Del ár. ¿lsusul, alhachem. ; cirujano.) m. ant. Barbero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alfajeme», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alfajeme.