aldea
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aldea, pág. 187 · el artículo y su página del original →
ALDEA. s. f. Lugar corto, que no tiene jurisdicción sobre sí, ni Privilégio de Villa, segun las leyes de Castilla: y sus moradóres son vecinos de alguna Villa, ò Ciudad, en cuyo distrito, término, y jurisdiccion están. Lat. Pagus, i. Oppidulum, i. GUEV. Menosprec, de Cort, cap. 2. En la Corte, en la Ciudad, en la Aldéa vemos al virtuóso estar corregido, y vemos al malo andar disfolúto. Lop. Philom. fol. 69. En un huerteci Ilo, mas de árboles que de flores; al uso de las Aldéas. GoNG. Rom. lir.9. Dicen que se los dió en férias, tres ò quatro dias antes, el Pyramo de su aldéa, el sobrino del Alcalde. ALDEA. Se llama tambien en muchas partes de España qualquiera granja, ò quinta, aunque no…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aldea, pág. 153 · el artículo y su página del original →
ALDEA. s. f. Lugar corto sin jurisdicion propia, distrito está. Pagus. GUEV. Menosprec. de Cort. cap. 2. En la Corte, en la Ciudad, en la aldea vemos al virtuoso estar corregido, y vemos al malo andar disoluto. CON OTRO EA LLECAREMOS Á LA ALDEA. Refr. en que se advierte que con el trabajo, y la conttancia se llega al fin que se desea. Conatu magno tandem veniemus in urbem. LAVIDA DE LA ALDEA DESELA DIOS Á QUIFN LA DISEA. Refr. que denota que la soledad, y falta de comodidades, que se padecen en la aldea, la hacen poco apetecible. Rure precor vivat, qui vivere rure peroptat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aldea, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ALDEA, lugar que carece de los privilegios de Ciudad, y de Villa, habitacion de Aldeanos. Fr. Village. Lat. Pagus, vicus, rus. It. Contado. Basc. Aldéa, ALDEANO, vecino, habitador de Aldéa. Fr. Paisan, paysan. Lat. Paganus, villaticus, agrestis. It. Contadino. Basc. Aldearra.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALDEA. S. f. Lugar corto ein jurisdiccion propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito está. Pagus. CON OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. ref. er que se advierte que con el trabajo y la constancia se llega al fin que se desea
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALDEA. s. f Lugar corto sín jurisdiccion propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito esta. Pagas. CON OTRO EA LLEGARÉMOS Á LA ALDEA. ref. en que se advierte que con el trabajo y la constancia se llega al fin que.se desea.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aldea, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALDEA. f. Lugar corte sin jurisdiccion propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito está.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ALDEA. f. Lugar corto sin jurisdiccion propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito está. Pagus. CON OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. ref. en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea. Calcem jam video.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aldea, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Aldea, s. f. Poblacion ó lugar corto sin jurisdiccion propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito radica. || Prov. Con otro ea lleyaremos á la aldea: con trabajo y constancia se llega al fin que se desea, igual á: poco á poco hila la vieja el copo. Tambien se refiere á un solo esfuerzo mas, de que depende el logro de cualquier cosa. || Bot. Género de plantas de la familia de las hidrofiláceas. Aldea (La). Geog. L. con 12 vec., en la prov. y dióc. de Burgos.=DvV- LA DE La RIVERA. V. de 408 vec. en la prov. y dióc. de Salamanca.=DEL CANO. L. con 220 vec., en la prov. de de Cáceres, dióc. de Coria.= DEL. Y. de 393 vec., en la prov. de Ciudad Real, dióc. de Toledo.—DDEL Rey. L…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aldea, pág. 47 · el artículo y su página del original →
ALDEA. f. Lugar corto sin jurisdiccion propia, que dependo de la villa ó ciudad en cuyo distrito está. Pagus. || CON OTROE. LLEGAREMOS Á LA ALDEA, ref. en que se advierte que con traba jo y constancia se llega al fin que se desca. Calcem jam video.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ALDEA. f. Lugar corto sin jurisdiccion propia, aye depende de la. villa ó ridad en uy ; trito está. Pagus. || con OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. ref. en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea. Calcem jam video.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALDEA. f. Lugar corto, sin jurisdiccion propia, que depende de -la villa ó ciudad en cuyo distrito está. || con OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ” ALDEA. ref. en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aldea, pág. 94 · el artículo y su página del original →
s. f. : lugar de corla poblacion, sin jurisdiccion propia, que depende de la villa o ciudad en cuyo distrito está.—rof.: CON OTRO EA LLEGAREMOS A LA ALDEA: advierte que con trabajo y constancia se consigue lo que se apetece. =Bot. : género de plantas de la familia de las hidrofileas, que no tiene mas que una especie —Grog. Esnaña: nombre comun a 9 lugarcillos de la prov. de Pontevedrà 16 de la de Lugo, 7 de la de Orense de la de la Coruña, y 2 de la de Oviedo la mayor parte de los cuales tienen su poblacion incluida en la de sus respee tivas felig.—Despoblado de la prov. de Valladolid, térm. de Mayorga. part jud. de Villalon.— Lugar de la prov de Navarra, reduendo hoy a un despoblado, sit…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aldea, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Aldea. Femenino. Lugar corto. sin jurisdicción propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito está. ¡ CON OTRO EA LLEGAREMOS Á LA ALDEA. Refrán en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea. ETIMOLOGÍA. Arabe ad-dhei’a, «finca territorial, caserío;» catalán, aldea; portugués, aldea, aldeia; francés, aldée.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 47 · el artículo y su página del original →
Aldea. Del ar dall, addeva ! Lugar corto que no tiene civil ni judicialmente existencia propia y separada. sino que depende de otro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aldea, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Aldea. Femenino. Lugar corto, sin jurisdicción propia, que depende de la villa ó ciudad en cuyo distrito está. ICON OTRO EA LLEGAREMOS À LA ALDEA. Refrán en que se advierte que con trabajo y constancia se llega al fin que se desea. ETIMOLOGIA. Del árabe aldaia, “finca territorial, caserío:, catalán, aldea; portugués, aldea, aldeia; francés, aldée.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aldea, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Aldea. (Del ár. Adal, tego Y. Lu tar corto que no tiene exviloni yulicialmen- 19 existencia propia y separada, sino que depende de otro.
Aldea, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Aldea. (Del ár. àAll. nhdeme) f. Lugar corto que no tiene cwvil ni judicialmente existencia propia y separada, sino que epende de otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aldea, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ALDEA. (del ár. addeya, lugarejo). f. Lugar corto que no tiene civil ni judicialmente existencia propia y separada, sino que depende de otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →