alboroto
En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alboroto, pág. 141 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. s. m. Tumulto, pendencia, commocion de gente con voces, y estrépito. Es voz tomada del árabe borod, que significa ruido, y polvareda, añadido el artículo al. Tumultus. ESPIR. Escud, sol. 171. Sosegóse el atborct°, porque hasta entonces no habian negado la obediencia al Duque de Saxonia. ALMOROTO. Bullicio, ó ruido ocasionado del mucuo número, ó concurso de personas. Tumuttuariuz murmur. LOP. Filom. fol. 6́0. Con el alboroto de los huéspedes, y el no fiane todas las cosas de las criadas, Diana fue á mcar de un camarin algunos vidros. DE IRA DE SEÑOR, Y DE ALBOROTO DE PUEELO TE LIERE DIOS. Refr. V. ira
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alboroto, pág. 61 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO, tumulto, sublevacion, sedicion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. s. m. Tumulto, conmocion de gente con voces y estrepito. Tumultus. || Bullicio ó ruido ocasionado del mu cho numero ó concurso de personas. Tumul tuarium murmur. METER EN ALROROTO. f. Alborotar. Turbas ciere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 33 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. s. mn. Tumulto , conmocion de gente con voces Y, estrépito. Tumultus. || Bullicio ó ruido ocasionado del mucho número ó concurso de personas. Tumultuarium murmur. METER EN ALBOROTO. f. Alborotar. Turbas ciert. ALBOROZADO , DA. p. p. de ALBOROZAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alboroto, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. m. Ruido y vocería de tes. It Pendencia. || Tumulto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. m. Tumulto, conmocion de gente con voces y estrépito. Tumultus. (O Bullicio ó ruido ocasionado del mucho número ó concurso de personas. Tumultuarium murmur.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alboroto, pág. 74 · el artículo y su página del original →
Alboroto,s. m. Tumulto, desórden, revuelta, bullanga, bullicio, motin, asonada, conmoción de gente con voces y estrépito, etc. || Ruido, estruendo bulla, fragor ocasionado por el gran número ó concurso de personas. || Por est. Riña, quimera, pendencia, gresca, zambra ó cosa equivalente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alboroto, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. m. Tumulto, conmocion de gente con voces y estrépito. Tumultus. || Bullicio ó ruido ocasionado del mucho número ó concurso de personas. Tumultuarium murmur. ALBOROZADOR RA. m. y f. El que alboroza. Exhilarans.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. m. Tumulto, conmocion de gente con voces y estrépito. Tumultus. || Bullicio ó ruido ocasionado del mucho número ó concurso de personas. Tumultuarium murmur.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. m. Tumulto, conmocion de gente con voces y estrépito. || Bullicio ó ruido ocasionado por el mucho número ó concurso de personas. +
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alboroto, pág. 86 · el artículo y su página del original →
s. m. : tumulto, desórden, motin, conmocion de gente con vozes y estrépito.—Ruido, estruendo, bullicio ocasionado por el gran número de vozes o concurso de personas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alboroto, pág. 202 · el artículo y su página del original →
Alboroto. Masculino. Tumulto, conmoción de gente con voces y estrépito. Bullicio ó ruido ocasionado por el mucho número ó concurso de personas. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe al-forot, «cosa que excede de la medida, que sale de regla,» res que modum excedit. (DÍEZ.) A lboroto parece recordar efectivamente el árabe al-forot, «cosa extremada;» pero la f puede tornarse en h, como sucede en multitud de casos, y aun en p, como en alpicoz, del árabe al faggõs; pero no hay ejemplo en castellano de que se torne en b. Esto dificulta en gran modo la anterior etimología, tan indicada por la composición y por el sentido. 2. Arabe al-borõd, «que vale polvareda, porque la gente alborotada, con el movimiento de los…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Alboroto. (¿Del vizcaino abarots; de abar, rama, y ots, ruido: ruido ó choque de ramas?) m. Vocerío ó estrépito de cualquier género, causado por una ó varias personas. ! Desorden, tumulto. ! Asonada, motín, sedición.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alboroto, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Alboroto. Masculino. Tumulto, conmoción de gente con voces y estrépito. (Bullicio ó ruido ocasionado por el mucho número ó concurso de personas. ETIMOLOGIA. ¿Del árabe al’arbada, ruido, cuestion y trance de guerra? ¿Del vizcaino abarots; de abar, rama, y ots, ruido, ruido ó choque de ramas? (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alboroto, pág. 39 · el artículo y su página del original →
Alboroto. (V. Alborozo.) m. Vocerío ó estrépito de cualquier género, causado por una ó varias personas. ! Desorden, tumulto. Asonada, motín, sedición.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alboroto, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ALBOROTO. (del mismo origen que alborozo). m. Vocerío o estrépito de cualquiera clase, causado por una o varias personas.!Desorden, tumulto. 1l Asonada, motin, sedición. || pl. Amér. En Guatemala y Honduras, rosetas de maíz tostado, con miel.
acepción con acepción en el diccionario oficial →