La historia de una palabra

albedriar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Albedriar, pág. 167 · el artículo y su página del original →

LBEDRIAR. v. a. Lo mismo que Arbitrar. Vease. Es voz antiquada, formada del nombre Albedrío. Lat. Arbitrari. Agere arbitrum. PARTID. 2. tit. 27. l. 10. Debe estonce el Cabdillo havet su conséjo, è albedriar sobre aquello.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Albedriar, pág. 137 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR, v. n. antiq. Lo mismo que arbitrar. PART. 2. tít. 27. l. 10. Debe estonce el cabdillo haber su consejo, é albedriar sobre aquello. RULAR. DEL ORD. DE ALCANTARA, escrit. 3. año de 1301. fol. 123. E toda cosa que yo mandasc judgando..... ó albedriando, quier por juicio, ó quier por albedrio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. v. n. ant. Lo mismo que ARRIALMNRÍO, ÁLIBREAALDEDRÍO AR I. libertad que tiene la criatura humana para elegir lo bueno ó lo malo. Naturalis humanae voluntatis libertas, liberum arbitrium à theologis nominata. ALBEDRÍO. ant. La senteñcla del juez árbitro. Sententia arhitri, arbitrium.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. v. n. ant. ARBITRAR. ALBEDRÍO, ó LIBRE

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Albedriar, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR, m. ant. ARBITRAR. ALBEDRIO O LIBRE

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. n. ant. ARBITRAR. ALBEDRIO Ó LIBRE

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Albedriar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Albedriar, V. ARBITRAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Albedriar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. n. ant. ARRITRAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. n. ant. ARBITRAR. ALBEDRÍO ó LIBRE

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. n. ant. ARBITRAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Albedriar, pág. 83 · el artículo y su página del original →

V. n. ant.: ARBITRAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Albedriar, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Albedriar. Neutro anticuado. ARBITRAR. ETIMOLOGÍA. A lbedŕo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Albedriar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Albedriar. (De albedrio.) n. ant. Arbitrar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Albedriar, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Albedriar. Neutro anticuado. ARBITRAR. ETIMOLOGÍA. Albedrio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Albedriar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ALBEDRIAR. (de albedrto). v. n. ant. Arbitrar

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «albedriar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/albedriar.