La historia de una palabra

albatara

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Albatara, pág. 166 · el artículo y su página del original →

ALBATARA (Albatara.) s. f. Espécie de enfermedad asquerósa y peligrosa, que dá à las mugeres en la boca de la madre, ò útero. Es voz Arabe. Lat. Excrescens in ore uteri caruncula: femineus quidam morbus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Albatara, pág. 59 · el artículo y su página del original →

ALBATARA, enfermedad que dá á las mujeres en la boca de la madre. Fr. Caroncule. Lat. Carunculac myrteac.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Albatara, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALBATARA. f. Enfermedad del útero

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Albatara, pág. 82 · el artículo y su página del original →

s. f. Med.: enfermedad del útero

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Albatara, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Albatara. Femenino. Medicina. Enfermedad del útero. ETIMOLOGÍA. Arabe al-badhãra, «carnosidad que crece en la boca del útero; cierta enfermedad de las mujeres,» excrescens in ore uteri caruncula; femineus quidam morbus. (ACADEMIA.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Albatara, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Albatara. Femenino. Medicina. Enfermedad del útero. ETIMOLOGIA. Del árabe al-batara, "carnosidad que crece en la boca del útero.,

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «albatara», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/albatara.