albarazo
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Albarazo, pág. 163 · el artículo y su página del original →
LBARAZO. s. m. Enfermedad, espéde de empéines ò manchas blancas, ásperas y escamosas, que intercutaneas salen à los racionales, y es espécie de lepra, ù origen de ella. Es voz Arábiga Albarazon, que significa lo mismo. Lat. Vitiligo alba. Alphon, onis. FRACOS. fol. 205. La tercera espécie es la Psora de los Griegos, y el Albarás de Avicéna, que nosotros decimos Alharázo, y él llama empéine. LAc. Diosc. lib. 1. cap. 128. Hácese tambien del zumo de el arrayan utilmente fomentación para sanar del todo los & barázos, ALBARAZOS. Usado de ordinario en plurál. Es la misma enfermedád arriba expressada de manchas blancas à manéra de empéines, que salen à los caballos en la piél, semejantes à los…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Albarazo, pág. 134 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. s. m. Enfermedad que padecen los racionales, y tambien las bestias caballares, y es una especie de empeynes, postillas, ó manchas blancas ásperas, y escamosas, que salen en el cútis, ó piel: úsase mas comunmente en plural. Es voz tomada del arábigo albarazon, que significa lo mismo. Vitiligo alba. FRACCirug. sol. 205. La tercera especie es la sora de los Griegos, y el albarás de Avicena, que nosotros decimos albaraze, y él llama empeyne. CALV. Albeyter. cap. 21. glos. 63. Albarazos es una enfermedad que se hace en las bestias caballares, yeguas, y caballos, y no en las mulares, ni asnales.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Albarazo, pág. 58 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO, especie de empeine: hai empeines sembrados de granitos colorados, y esto se llama en Francés Alphos; otros empeines, ó albarazos son blancos, en Francés Leuct: otros son negruzcos, en Francés Melas. Aunque á todos los suelen comprender debajo del nombre de Alphos. Lat. Vitilígo. It. Una especie di lepre bianca. A los empeines blancos les llaman tambien lepra blanca, y son mas profuindos, ó menos cutaneos que las otras dos especies.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. s. m. Enfermedad que padecen los racionales y tambien las bestias caballares, y es una especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cútis ó piel : úsase mas comunmente en plural. Vitiligo alba.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO.s. m. Enfermedad , especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cútis ó piel ::úsase mas comunmente ea pluxal. Vitiligo alba.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Albarazo, pág. 40 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO, m. Especie de empeines, postillas ó manchas blancas que salen en el cútis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. m. Enfermedad, especie de empeines, postillas ó manchas blancas , ásperas y escamosas que salen en el cutis ó piel: úsase mas comunmente en plural. Vitiligo alba.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Albarazo, pág. 71 · el artículo y su página del original →
Albarazo, s. m. Patol. Especie de herpe llamada por los latinos vitiligo alba. Consiste en una especie de postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas, que salen en el cútis.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Albarazo, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. m. Enfermedad, especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cútis ó piel : úsase mas comunmente en plural. Vitiligo alba
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. m. Enfermedad, especie de empeines, postillas Óó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cutis ó piel: úsase mas comunmente en plural. Vitiligo alba.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ALBARAZO. m. Enfermedad, especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas, que salen en el cútis ó piel: úsase más comunmente en plural.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Albarazo, pág. 81 · el artículo y su página del original →
s. m. Med.: especie de herpe que caracterizan unas manchas blancas, ásperas, escamosas, que salen en el cutis. Usase mas comunmente en plural
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Albarazo, pág. 197 · el artículo y su página del original →
Albarazo. Masculino. Enfermedad, especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cutis ó piel: úsase más comunmente en plural. ETIMOLOGÍA. Arabe al-baras, la lepra; francés, albara, albora; portugués, alvaraz; latín, vitiligo alba.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Albarazo. (De albar.) m. Especie de empeines que formau en la piel manchas blancas. U. m. en pl.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Albarazo, pág. 182 · el artículo y su página del original →
Albarazo. Masculino. Enfermedad, especie de empeines, postillas ó manchas blancas, ásperas y escamosas que salen en el cutis ó piel. Usase más comúnmente en plural. ETIMOLOGIA. Del árabe al-baras, la lepra; francés, albara, albora; portugués, alvaraz; latin, vitiligo alba.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Albarazo, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Albarazo. (Del ár. cer. albara;) M. Espere de lepra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →