La historia de una palabra

albara

En 7 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Albará, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALBARÁ. s. f. ant. Lo mismo que ALBALÁ.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Albara, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Albara. V. ALBARAS, en su primera acepción.

Albara, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Albara, s. f. Bot. Especie de planta del Brasil. || Entom. Nombre árabe de la abeja comun.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Albará, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALBARÁ. amb. ant. ALBALA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Albara, pág. 81 · el artículo y su página del original →

s f. Bot.: nombre brasileño de una especie de balizero. =Med.: nombre arábigo de una especie de lepra escamosa, llamada ALroS. =Zool.: nombre arábigo de la abeja

Albará, pág. 81 · el artículo y su página del original →

s. m. ant ? ALBALÁ

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Albara, pág. 197 · el artículo y su página del original →

Albara. Femenino anticuado. Extramuros, arrabales, contornos. ETIMOLOGÍA. Arabe albãrra, extramuros, alrededores, en Helot; arrabales, en Burton. (QUATREMERE, DozY.) Este último autor cita, á propósito de la voz del artículo, algunos documentos que demuestran la verdad indudable de la anterior etimología. 1. «El consello de Tudela ó de su albara.» (Yanquas, Antigüedades de Navarra, documento de 1330, II1.421. 2. «Et quod ulla alvara de Tudela non faciat vobis de embargo de quantum ibi est herum et populato con suis atibus et suis aquis.» (Fuero de Cabanillas, de 1124, en Yanguas, I, 157.) 3. «Et dono vobis similiter et concedo totas illas Mezquitas cum suis hæreditatibus, quæ sunt in illos…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Albara, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Albara. Femenino anticuado. Extramuros, arrabales, contornos. ETIMOLOGÍA. Del árabe albarra, extramuros, alrededores, arrabales,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Albara, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ALBARA. f. Bot. Nombre vulgar brasileño de una especie de balícero.

Albara, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ALBARA. f. Med. Albarazo.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «albara», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/albara.