La historia de una palabra

alacranado

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alacranado, pág. 155 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. Picado del alacran, y emponzoñado con su venéno. Y metaphoricamente en lo moral se dice del que esta inficionado de algun vicio. Lat. Scorpionis morsu læsus. NIEREMB. Exempl. de la Doctr. Christ. Para esto mandó buscar dos hombres, que estuviessen alacranádos de estos dos vicios.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alacranado, pág. 127 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. poc. us. Picado del alacran. Aplícase metafóricamente á la persona que está inficionada de algun vicio. Scorpione morsu latus. Vitio aliquo laborans. NIIREME. exempl. de la Doctr. Christ. Para esto mandó buscar dos hombres, que estuviesen alacranadot de estos dos vicios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alacranado, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, da, adjet, mordido de alacran, ó infecto, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del ala cran. Scorpionis morsu laesu ALACRANADO. met. Aplícase á la persona que está inficionada de algun vicio. Vitio alique infectus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacran. Scorpionis morsu lesus. || met. Aplicase á la persona que está inficionada de algun vicio. Vitio aliquo infectus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alacranado, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacran. U met. Inficionado de algun vicio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacrán. Scorpionis morsu laesus. || met. Aplícase á la persona que está inficionada de algun vicio. Vitio aliquo infectus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alacranado, pág. 68 · el artículo y su página del original →

Alacranado, da, adj. Parecido al alacran. || ant. Picado del alacran.|| Fig. Contaminado, inficionado, dañado, etc., por el vicio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alacranado, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacran. Scorpionia morsu laesus. || met. Aplicase á la persona que está inficionada de algun vicio. Vitio aliquo infectus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacran. Scorpionis morsu lwesus. || met. Aplicase á la persona que está inficionada de algun vicio. Vitio aliquo infectus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. adj. ant. Picado del alacrán. || met. Aplicase á la persona que está inficionada de algun vicio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alacranado, pág. 76 · el artículo y su página del original →

adj. ant. : picado del alacran.—met. : calificacion que se da a la persona que está inficionada de algun vicio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alacranado, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Alacranado, da. Adjetivo anticuado. Picado del alacrán. Metáfora. Aplícase á la persona que está inficionada de algún vicio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 39 · el artículo y su página del original →

Alacranado, da. adj. Picado del alacrán. fig. Aplícase á la persona que está inficionada de algún vicio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alacranado, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Alacranado, da. Adjetivo anticuado. Picado del alacrán. || Metáfora. Aplicase á la persona que está inficionada de algún vicio. [ Que se parece al alacrán.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alacranado, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Alacranado, da. adj. Picado del ala crán. ¡fig. Aplicase á la persona que está inficionada de algún vicio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alacranado, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ALACRANADO, DA. (de alacrán). adj. Picado de alacrán. || fig. Dicese de la persona que está inficionada de algún vicio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alacranado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alacranado.