La historia de una palabra

ajudiado

En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ajudiado, pág. 121 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa i los Judios. Judai ipeciem fercus. cOM. Hist. de Indias, cap¬ 108. fol. 100. Son todos muy ajudiades en gesto y habla, ca tienen grandes narices, y hablan de papo. ZARAT. Hist. del Perú, lib. 1. cap. 4. fol. 3. col. 1. La gente que habita debaxo de la linea y en las faldas de ella, tienen los gestos ajudiados.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ajudiado, pág. 29 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa a los judíos. Judas speciem ferens , referens. AJUICIADO , DA. p. de AJUICIAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ajudiado, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Semejante ó parecido á los judíos,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ajudiado, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judios. Judaei speciem ferens , referens o AJUICIADO, DA. ad . El que tiene juicio ó procede con madurez y cordura. Maturus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ajudiado, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Ajudiado, da. adj. Parecido ó semejante en alguna cosa á los judíos. || Fig. Medio judío, hecho un judio, etc. en la acepcion de malicia que dan los ca ólicos fanáticos á esta anatematizada palabra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ajudiado, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judíos. Judaei speciem ferens, referens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ajudiado, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. adj. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judios. Judai Ur ferens, referens.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ajudiado, pág. 75 · el artículo y su página del original →

adj. : parecido o semejante en alguna cosa a los Judíos.— met. ant. : irrelijioso, impio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ajudiado, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Ajudiado, da. Adjetivo. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judíos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ajudiado, pág. 39 · el artículo y su página del original →

Ajudiado, da. adj. Que se parcco á los judios. Que parece de judm. Gest- AJUDIADO.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ajudiado, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Ajudiado, da. Adjetivo. Lo que es parecido ó semejante en alguna cosa á los judíos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ajudiado, pág. 35 · el artículo y su página del original →

Ajudiado, da. adj. Que se parece á los judíos. || Que parece de judio. Gesto AJUDiabo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ajudiado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

AJUDIADO, DA. p. p. de Aludiarse.) adj. Que se parece a los judíos. || Que parece de judío. || fig. Espantado, atemorizado, medroso, turbado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ajudiado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ajudiado.