La historia de una palabra

airosamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Airosamente, pág. 144 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE. adv. Garbosamente, briosamente, con gentileza. Lat. Elegantèr. Concinné, LOP. Philom. fol. 73. Quitando airosamente el estribo, le dió una gentil cuchillada. AR TEAGE Rim. fol.41. Cine el talle airosamente. ARROSIDAD. S.E. Lo mismo que buen aire, garbo, ò gentileza. Es voz poco usada. Lat. Elegantia. Concinnitas. Ov. Hist. Chil, fol. 304. Los caballos de Chile por sus talles, airosidád, y bizarria no ceden à los mas famósos de Andalucía.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ayrosamente, pág. 412 · el artículo y su página del original →

AYROSAMENTE. adv. mod. Con ayre, garbo ó gentileza. Eleganter.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Airosamente, pág. 50 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE, con gracia, con aire. Fr. De bonne grace, elegamment. Lat. Elegantèr, concinnè. It. Elegantemente.

Airosamente, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ARROSAMENTE, jenerosamente, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Airosamente, pág. 33 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE adv. m. Con aire, garbo ó gen tileza. Elegantèr.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Airosamente, pág. 28 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE adv. m. Con aire,garboó gentileza.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Airosamente, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE. adv. Con aire, ó gentileza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Airosamente, pág. 23 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE. adv. m. Con aire, garbo ó gentileza.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Airosamente, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Airosamente, adv. de mod. Fig. Lon aire, con garbo ó gentileza, do una manera airosa, elegante, fina etc. || Con lucidez ó lucimiento, con esplendor ó brillo: v. g. salir airosamente de un empeño, de un compromiso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Airosamente, pág. 37 · el artículo y su página del original →

AIROSAMENTE. adv. m. Con aire, garbo ó gentileza. Eleganter

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Airosamente, pág. 72 · el artículo y su página del original →

adv.: con aire, garbo o gentileza; de una manera elegante y desemharazada. — Con lucimiento, con brillo, como salir airosamente de un eramen, de un empeño, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Airosamente, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Airosamente. Adverbio de modo. Con aire, garbo ó gentileza. ETIMOLOGÍA. Airosa y el sufijo adverbial mente: catalán, ayrosament.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Airosamente, pág. 167 · el artículo y su página del original →

Airosamente. Adverbio de modo. Con aire, garbo ó gentileza. ETIMOLOGÍA. De airosa y el sufijo adverbial mente: catalán, avrosament. Airosida d. Femenino anticuado. Buen aire, garbo ó gallardía, especialmente en el manejo del cuerpo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Airosamente, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Airosamente. adv. m. Con aire, garbo o gallardía

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «airosamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/airosamente.