airarse
En 8 obras de la biblioteca, de 1770 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Airarse, pág. 120 · el artículo y su página del original →
AIRARSE. V. r. Tomar ira ó enojo, encolerizarse. Irasci. SAAV. empr. 8. Ninguna enfermedad del ánimo mas contra el decoro del Príncipe, que la ira, porque el airarse supone desacato ú ofensa recibida.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Airarsé, pág. 50 · el artículo y su página del original →
AIRARSÉ, dejarse poseer de la ira contra alguno. Fr. Se mettre en colere, se courroucer. Lat. Irasci. It.Corrucciarsi. Basc. Iratzea, iraztatzea. En Castellano es este verbo irregular, y se trahe mal en algunos tiempos, y personas en que hai poco uso, ó alguna disonancia, ó dificultad en la pronunciacion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Airarse, pág. 32 · el artículo y su página del original →
AIRARSE. V. r. Tomar ira ó enojo, encolerizarse. Irasci
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Airarse, pág. 28 · el artículo y su página del original →
AIRARSE. v. r. Tomar ira Ó enojo, encolerizarse.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Airarse, pág. 37 · el artículo y su página del original →
AIRARSE. r. Tomar ira, enejo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Airarse, pág. 23 · el artículo y su página del original →
AIRARSE. r. Tomar ira ó enojo, encolerizarse. Irasci. Y Hombre ó muger de la vida airada. Desalmado , de conducta desarreglada.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Airarse, pág. 64 · el artículo y su página del original →
Airarse, v. pron. Llenarse de ira. enfurecerse, arrebatarse, ponerse colérico, iracundo, etc., exasperarse, irritarse, henchirse de corage, de furor, de enojo mas ó menos fuerte, mas ó menos violento. || Hombre ó mujer de la vida airada. Desalmado, de conducta desarreglada. (Acad.) Es decir que el verlo airarse, es un hombre ó una mujer de la vida airada, un desalmado, un quidam de conducta dessarreglada. Si despues de esto hay quien pretenda comulgarnos con ruedas de molino, sosteniendo que la abuela no chochea, vaya y cuénteseloá la suya. || ant. Malvarse, viciarse, corromperse, estragarse, hacerse malo, desenvuelto, disoluto, etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Airarse, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Airarse. Recíproco. Llenarse de ira, enfurecerse. Anticuado. Malvarse, viciarse, pervertirse. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de airar: catalán, airarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →