ahinco
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AHINCO, pág. 89 · el artículo y su página del original →
AHINCO, es fuerça que hazemos, y diligencia grande que ponemos para alcançar alguna cosa, quasi a finco de fincar, Lat. fi go.gis. porque nus eslamos fixos, firmes, y quedos, porfiando en nuestra pretenfion, hasta alcançarla. Ahiucar envna cosa, porfiar por salit cõ ella. y ahincadamente, Lar. improbe, im probus, improbitas Lucæ. ca.11.:Et si ille perseuerauerit, pulsans: dico vobis; etsi rõ dabit illi surgens còquod amicus cius sit, propter improbitatem tameueius, surģet & dabit illi quot quot habeat nrcessarios (nem pe panes)
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ahinco, pág. 135 · el artículo y su página del original →
AHINCO, s. m. La instancia y fuerza que se hace à otro, ò la eficacia, empeño, y diligéncia grande que se pone para conseguir lo que se deséa. Lat. Istantia. Conatus, us. Cerw. Pers.lib.1. cap. 2. Y con tanto abinco, y con tantas veras la amó y la ama, que mil veces de esclava la quiso hacer señóra. Quev. Alguac. Los Alguaciles le deséan y procuran al parecer con mas abinca.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ahinco, pág. 115 · el artículo y su página del original →
AHINCO. s. m. Eficacia, empeño, ó diligencia grande, con que se hace ó solicita alguna cosa. Nisus, conatus. CERV. Persil. lib. 1. cap. 2. Con tanto abinte, y con tantas veras la amó y la ama, que mil veces de esclava la quiso hacer señora.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ahinco, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AHINCO, instancia. Fr. Effort. Lat. Conatus. It. Sforzo, AHINOJARSE, antic. arrodillarse, V.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ahinco, pág. 30 · el artículo y su página del original →
AHINCO, EFICACIA.
Ahinco, pág. 36 · el artículo y su página del original →
AHINCO. m. Acto y efecto de altrincar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ahinco, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AHINCO. m. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa. Nixus, conatus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ahinco, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Ahinco. s. m. Empeño, diligencia, eficacia, ardor, teson, etc. estremados, con que se hace, pretende, emprende ó solicita alguna cosa.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ahinco, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AÑINCO. m. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita gunos Ninos, conatos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ahinco, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AHINCO. m. Eficacia, empeño ó diligencia grande, con que se hace ó solicita alguna cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ahinco, pág. 69 · el artículo y su página del original →
s. m. : eficazia, empeño, vehemencia diljiencia estremada con que se hace o solicita alguna cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ahinco, pág. 182 · el artículo y su página del original →
Ahinco. Masculino. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa. ETIMOLOGÍA. A é hincar: «hincarse en un propósito.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ahinco, pág. 36 · el artículo y su página del original →
Ahinco. De a e hincar. m. Eficacia empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Ahinco, pág. 279 · el artículo y su página del original →
AnIRCO. s. m. al Elicacia, empeño y diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa. « Oyeron una noche casi á la mitad della ladrar sus perros con mucho ahinco y más de lo que acostumbraban. » Cerv. Nor. 1 (R. 1. 111-). « No sé qué tue la causa que Leonora no puso más ahmco en disculparse. » Id. Nor. 7 (R. 1. 183-). « Pidiéronle las mozas, y con más ahinco la Arguello, que cantase algún romance. » Id. Nov. 8 (R.71. 190t). « Con tanto ahinco afirmaba D. Quijote que eran (las manadas! ejércitos, que Sancho lo vino á ercer. » Id. Quij. l. 18 (R. 1. 2911). « Como los que están en el tormento de la garrucha puestos á toca no toca, que ellos mismos son causa de acrecentar su dolor con…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ahinco, pág. 162 · el artículo y su página del original →
Ahinco. Masculino. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa. ETIMOLOGIA. A é hincar: "hincarse en un propósito., Ahimojar. Neutro anticuado. AnRo DILLAR. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De a é hinojo, rodilla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ahinco, pág. 32 · el artículo y su página del original →
Ahinco. (De a é hincar) m. Eficacia, empeño ó diligencia grande con que se hace ó solicita alguna cosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →