aguador
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aguador, pág. 106 · el artículo y su página del original →
GUADOR. .. m. El que tiene por oficio llevar agua á las casas, ó á otro lugar. Lixa aquarius. ESTEE. sol. 98. Me encastillé en oficio de aguador, y entré á ser uno de los de su número. GUADORES. Ln la noria son los palos que atraviesan de una rueda á otra, sobre los quales juegan la maroma y los arcaduces. Rotaquarie axes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aguador, pág. 45 · el artículo y su página del original →
AGUADOR, el que trahe, ó lleva agua. Fr. Porteur d’eau. Lat. Aquator. It. Acquajolo. Al aguador de un Ejercito se le llama, segun algunos en latin Lixa, aunque este termino es jenerico, y significa criado de Soldado, como tambien Calo. Fr. Goujat, It. Saccardo. Al aguador le dan tambien en castellano el nombre de Azacán. AGUADOR DEL REAL, criado que sigue el Ejercito para lavar, y disponer de comer à los Soldados. Fr. Gargottier. Lat. Caupo, popinarius. It. Trecconc, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 29 · el artículo y su página del original →
AGUADOR. s. m. El que tiene por oñcio llevar agua a las casas ó a otro lugar. Aquarius. ACMANOR. En la noria cada uno de los palos que atraviesan de una rueda á otra, sobre los cua les juegan la maroma y dos arcaduces. Rotaaquariae axes
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 25 · el artículo y su página del original →
AGUADOR. s. m. El que tiene por óficio levar agua a las casas Óá otro lugar. Aquarius. || En la noria cada uno de los palós que atraviesan'de una rireda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. Rote aquarie are
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aguador, pág. 35 · el artículo y su página del original →
AGUADOR. m. El que tiene por oficio llevar agua. || la noria cada uno de los palos que atraviesan de una rueda. á atra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aguador, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Aguador, ra. s. Persona que tiene por oficio traer ó llevar agua á las casas. || m. Cado uno de los palos que atr viesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces, en las norias.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aguador, pág. 32 · el artículo y su página del original →
AGUADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio llevar agua Familiaris aquee provisor. I) En la noria cada uno de los palos que atraviesan de tina rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. Rotae aquaride axes.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AGUADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio llevar ó vender agua. Famudiaris aque provi- - sor. || En la noria cada uno de los palos que - atraviesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. Roles aquarie axes. ”
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AGUADOR, RA. m. y f. El que tiene por oficio llevar ó vender agua. || En la noria, cada uno de los palos que atraviesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aguador, pág. 64 · el artículo y su página del original →
adj. s.: el que tiene por oficio portear o vender agua.— En las norias, cada uno de los palos que atraviesan de una rueda o otra, y sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. =Geog. España: caserio en la prov. de Almeria, part. jud. de Sorbas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aguador, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Aguador, ra. Masculino y femenino. El que tiene por oficio llevar ó vender agua. En la noria, cada uno de los palos que atraviesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. ETIMOLOGÍA. Aquar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 33 · el artículo y su página del original →
Aguador, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio llevar ó vender agua. m. Cada uno de los palos ó travesaños horizontales que, colocados á igual distancia unos de otros, en forma de escalerilla, unen los dos aros de que se compone la rueda vertical de la noria, y sirven para que corran ó jueguen sobro ellos la maroma ó cadena y los canjilanes
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aguador, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Aguador, ra. Masculino y femenino. El que tiene por oficio llevar ó vender agua. ! En la noria, cada uno de los palos que atraviesan de una rueda á otra, sobre los cuales juegan la maroma y los arcaduces. ETIMOLOGÍA. Aguar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aguador, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Aguador, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio llevar ó vender agua. ['m. Cada uno de los palos ó travesaños horizontales que, colocados á igual distancia unos de otros, en forma de escalerilla, unen los dos aros de que se compone la rueda vertical de la noria, y sirven para que corran ó jueguea sobre ellos la maroma ó cadena y los canjilones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aguador, pág. 59 · el artículo y su página del original →
AGUADOR, RA. m. y f. Persona que se ocupa en vender o conducir agua. || m. Cada uno de los palos que unen los aros de la rueda vertical de la! noria.
acepción con acepción en el diccionario oficial →