aguachinar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aguachinar, pág. 126 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. v. a. Llenar de agua algun pedazo de tierra, y lo mismo que enaguazarla. Es voz baxa usada en Aragón. Lat. Terram aquis operire opplere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. v. a. p. Ar. Enaguazar ó llenar de agua las tierras. Terram inundare, plurima opplere aqua
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aguachinar, pág. 35 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. a. pr. Ar. Enaguazar, llenar de agua las tierras, AGUACIBRLE. f. Aguapié de infima calidad. || met. Licor. que no tiene fuerza ni sustancia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. a. pr. Ar. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras. Terram inundare, plurimd opplere aqua.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aguachinar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Aguachinar. v. a. prov. Ar. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aguachinar, pág. 32 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. a. p. Ar. Enaguazar ó llenar de agua las tierras. Terram inundare, plurimà opplere aquâ.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. a. pr. Ar. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras. Terram inundare, plurimá
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. a. pr. Ar. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aguachinar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
v. a. prov. de Aragon: enaguazar o llenar de agua las tierras.—r. : AGUACHARSE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aguachinar, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Aguachinar. Activo. Provincial Aragón. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras. ETIMOLOGÍA. Intensivo de aquacharse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 33 · el artículo y su página del original →
Aguachinar. a. pr. Ar. Enaguazar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aguachinar, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Aguachinar. Activo. Provincial Aragón. Enaguazar ó llenar de aguas las tierras. ETIMOLOGÍA. Intensivo de aquacharse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aguachinar, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Aguachinar. a pr. Ar. Enaguazar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aguachinar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
AGUACHINAR. (de aguachar). v. a. prov. Ar. Enaguazar. U ACUACHIRLE. (de agua y chirle). 1. Especie de aguapié de infima calidad Il dg. Cualquier licor sin fuerza ni substancia. || fig. Cosa baladí, insubstancial, sin importancia alguna.
acepción con acepción en el diccionario oficial →