afuciar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AFVCIAR, pág. 74 · el artículo y su página del original →
AFVCIAR, dar fucia, esperança, confiança, poner buen animo: y assi se dixo de fucia, quasi fiducia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Afuciar, pág. 112 · el artículo y su página del original →
FUCIAR, v. a. Dár esperanza y seguridad, animar. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Fúcia, que vale Confianza. Está antiquada. Lat. Alicui securitatem afferre.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afuciar, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. v. a. antiq. Consiar, esperanzar. Viene del nombre fucia, que significaba confianza. Spem darc. COVARR. Tes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Afuciar, pág. 38 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR, antic. animar, enardecer, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. v. a. ant. Lo mismo que AFIUCIAR. Usábase tambien como reciproco. Spem dare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afuciar, pág. 32 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. a. ant, AFUICIAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. a. ant. AFIUCIAR. Usábase tambien como recíproco
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afuciar, pág. 50 · el artículo y su página del original →
Afuciar, v. a. ant. V. AFIUCIAR. Er tambien bastante usado como pron,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Afuciar, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. a. ant. AFIUCIAR. Usábase tambien como recíproco.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. a. ant. armrucian. Usábase tambien como recíproco.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AFUCIAR. a. ant. AFIUCIAR. Usábase tambien como recíproco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Afuciar, pág. 54 · el artículo y su página del original →
V. a. ant.: AFIUCIAR. LLlsolse actorpkion ao nmnapinneu
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afuciar, pág. 160 · el artículo y su página del original →
Afuciar. Activo anticuado. AFIUCIAR. Usábase también como recíproco. ETIMOLOG ÍA. A fiduciar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Afuciar. a ant. Añuciar. Usab. 1 a fuera. adv. l. Fuera del sitio er que uno esta. Veng de Nevran; satyamo MTERA A le publie é eu la eateriar «Apr. clipt. que se emplea para hacer que una ó varias personas dejen libre el paso ó se retiren de algun lugar. ! amb. pl. Alrededores de una población. Fort. Terreno despejado que rodea una plaza desde la cola del glacis hasta un radio convencional, que es ó ha sido el del aleance de tas armas que se usan ó se han usado en la guerra.) Afuera, ó afueras, de. m. adv. ant. Ademá̂s de. En afuera. m. adv. ant. A excepción, ó con exclusión de algo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afuciar, pág. 132 · el artículo y su página del original →
Afuciar. Activo anticuado. AFIUCIAR. Usábase también comoreciproco. ETIMOLOGIA. Afiduciar. A fuer. Modo adverbial. En virtud ó en fuerza de. ETIMOLOGÍA. A y fuer, apócope de fuero: á fuer de caballero quiere decir á fuero ó ley de caballero.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afuciar, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afuciar. a. ant. Afluciar. Usáb.t.c. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →