afretado
En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afretado, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. part. pas. del verbo afretar AFRETADO. Usado como adjetivo, se aplica á los galones que imitan al galon llamado fres. Vitta aut teuiola species. ORDEN. DE PASAMAN. del año de 1742. Orden. 13. Ordenamos que los galones de oro, ó plata fina afretados de dovaras, haya de ser el pic... de tramas sinas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. p. p. de APRETAR AFRRTADO. adj. Se aplica á los galones que imitan al llamado FRES.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 21 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. p. p. de AFRETAR. || adj. Se aplica a los galones que imitan al llamado PRES.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afretado, pág. 31 · el artículo y su página del original →
AFRETADO. p. p. de AFRETAR. || AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones que imitan al llamado Faxes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones que imitan al llamado FRes.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afretado, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Afretado, a. part. pas. de Afretar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Afretado, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones que imitan al llamado PRES.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones nan al llamado FRES. || AR. a. En las embarcaciones fregarlas, limpiarlas rlas y quitarlos la broma. Navim converrere, .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. adj. Se aplica á los galones que imitan el llamado FRES.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Afretado, pág. 54 · el artículo y su página del original →
adj.: prov. Aragon: se aplica a los galones que imitan al Ilamado FRES
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afretado, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Afretado, da. Adjetivo. Se aplica á los galones que imitan el llamado Afretado, da. Participio pasivo de afretar. ETIMOLOGÍA. A fretar: catalán, afretat, da; italiano, affretato: latín, affrìcãtus, participio pasivo de affricare. t 1. Afretar. Activo. En las embarcaciones, fregarlas, limpiarlas y quitarles la broma. ETIMOLOGÍA. Latín friãre, hacer pedazos; fricare, fricar; a ffricare, fregar ó estregar una cosa con otra: catalán, afretar; italiano, affretare.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afretado, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Afretado, da. Adjetivo. Se aplica á los galones que imitan el Ilamado I. Afretar. Activo. En las embarcaciones, fregarlas, limpiarlas y quitarles la broma. ETIMOLOGIA. Latin friare, hacer pedazos; frìcare, fricar; affricare, fregar ó estregar una cosa con otra: catalán, afretar, italiano, affretare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afretado, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afretado, da. adj. Parecido al fres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Afretado, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. adj. Parecido al fres.
Afretado, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AFRETADO, DA. p. p. de Afretar. adj. Mar. Limpio, fregado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →