adverso
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adverso, pág. 98 · el artículo y su página del original →
DVERSO, SA. adj. Cosa contrária à nuestros deséos y esperanzas. Lat. Adversus, a, um. de donde viene. SAAV.Empr.31. La constancia del ánimo en la fortúna próspera y adversa le grangéa (al Principe) la admiración. JACINT. POL. fol. 255. Lo adverso no llega de repente. ADVERSO. Se llama tambien lo opuesto respecto de algun lugar. Lat. Adversus, a um. VILLALOB. Probl fol.14. Vexados de la parte advorsa. PANT. Rom. 1. Que para abuyentarlos todos à partes adversas sirvo. DVERSO. Tambien se llama lo absolutamente contrário. Lat. Adversus. Contrarius, a, um. SALAZOrph. Cant.5.Oct.5. A los Dioses adverso y à ti misma Por adorar fantasmas del Abysmo.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adverso, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario, ó desgraciado. Adversus, contrarius. SAAV. empr. 31. La constancia del ánimo en la fortuna próspera, y adverta, le grangea (al Principe) la admiracion. DVERSO. (poet.) Se dice de las cosas que entán en lugar opuesto, ó enfrente de otras. Advernt, eppesitus. SALAZ. Eurid. y Orf. cant. 1. estanc. 15. Entra el amante, y el lugar supreme ocupa, en tante que la adverta orilla repite et leño. ADVERTENCIA. S. E. La accion, y esecto de advertir. Monitum, docamentum. "AAV. empr 43. Es menester gran advertencia para que ni la fuerza pasc á ser tiranía; ni la disimulacion, y astucia á engaño. soLis Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 6. Sin necesitar de adverrencias…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Adverso, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario $ des. graciado. Aduersus, contrarius. || Po.Se dice de las cosas que estan en lugar opuesto ó enfrente de otras. Adversus, oppositus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Adverso, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Contrario ó desgraciado. || Poet. El lugar opuesto ó enfrente.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adverso, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Adverso, sa. adj. Contrario, desfavorable, fatal, siniestro, desgraciado, infausto, hablando de la suerte, del hado, de los tiempos, etc. || Contrario, opuesto á otro. || Poet. Que está enfrente de alguna cosa, vuelto hacia ella, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adverso, pág. 24 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario ó desgraciado. Adversus, contrarius. || Poét. F Poes. || Se dice de las cosas que están en lugar ó enfrente de otras. Adversus, oppositus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Adverso, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario ó desgraciado. 4drersus, contrarius. || l'oé!. Se dice de las cosa5 que estan en lugar Ó enfrente de otras, Adversus, opposss.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adverso, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. adj. Lo que es contrario ó desgraciado. || Poét. Se dice de las cosas que están en lugar ó enfrente de otras. ——
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Adverso, pág. 50 · el artículo y su página del original →
adj.: contrario u opuesto.—Desgraciado, infausto. =Poes.: se dice de las cosas que están en lugar o en frente de otras. =Bot.: se dice de las anteras cuando la sutura de sus valvas está hácia el centro de la flor; de los cotiledones, cuando en una semilla encorvada o replegada, el embrion tiene la misma curvatura, y sus estremos cotiledóneo y radicular se dirijen hacia el hilo cada uno por su lado; y por último, del estigma, cuando se halla vuelto hacia la circunferencia de la flor, de suerte que mira a los estambres o al sitio que deberian ocupar. =Zool.: se dice de una concha bivalva cuando los vértices de sus valvas están torcidos en espiral de fuera adentro, e inclinados el uno hacia…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Adverso, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Adverso, sa. (Del lat, adrersus: de ad. contra, y rersus. vuelto.) adj. Contrario. enemigo, desfavorable. ! Opuesto materialmente á otra cosa, ó colocado enfrente de ella.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Adverso, pág. 219 · el artículo y su página del original →
ADVERCO. A. AM), 1. Que rstá emfrente. ajoieste rarm. » Tal vez se ve la naye negra 1 corva Entre aqudén y el curo combatida, Y cuaido mas del uno es impelida. El otro con udvesso mar la estorba. » Ques. Jlusa t, son. 39 (R. 69. 581). 2. Que obra en dirección contraria, oponiéndose, contradiciendo ó resistiendo. «) Absol. « Los adversos elementos unos con otros rompen pelea. » Celest. prol. (R. 3. 2). Acuerdau de comenzar pleitos de nuevo y¬— tcompañar á los jueces, desvelarse las noches, "-tur en el mesón, comer y dormir suciamente, maltratados y vejados de la parte adversa. » Villalobos, Probl. 18 (R. 36. 4192). « Paréceme que dices otra cosa Mucho peor : que las auversas musas! Tienen tu…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Adverso, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ADVERSO, SA. (del lat. adversus: de ad, contra, y versus, vuelto), adi. Con trario, enemigo, desfavorable. || Opues to materialmente a otra cosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →