La historia de una palabra

advena

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Advena, pág. 97 · el artículo y su página del original →

DVÉNA. s. m. El extrangéro, forastero, ò peregrino, que se halla por mucho,ò no mucho tiempo en alguna tierra fuera de la de su proprio nacimiento. Es puramente la misma voz Latina Advena, que significa esto mismo. MARO. Gobern. Chris. lib.1. cap.2. S.1. Si los Hebréos llegaron à ser esclavos, ò solamente ádvenas en Égypto. Todos los Doctóres concuerdan, en que ni los esclavos, ni los ádvenas, que llamamos extrangéros se han de tener por miembros de la ciudad...... Supuesto lo qual procéde nuestra qüestión en que dudamos si...... retuvieron alguna sombra de la libertád, de manéra que siempre se pudiessen reputar por ádvenas. PABIO GONZALEZ DE ANDRADE, Sonet. 59. à Dido pag.29. La Reina de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Advena, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ADVENA. m. poco us. Extranjero, forastero. Advena.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Advena, pág. 49 · el artículo y su página del original →

adj. ant. : estranjero, forastero.—De paso, hablando de las aves. —Ignorante, bisoño

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Advena, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Advena. Masculino anticuado. Ap VENEDIZO.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Advena, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Advena. Masculino anticuado. Ap VENEDIZIO.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Advena, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ADVENA. (del lat. advéna), m. ant. Extranjero. Advenedizo. La palabra ádvena se usó mucho en la curia cuando predominaba el latín, pero hoy está casi desterrada del lenguaje forense

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «advena», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/advena.