adulterante
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adulterante, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE, part. act. Elque actualmente coméu adidtério Lat. Adultoriimm committens. VALER, Da las HiST. lib.2. tit.4-cap. 1. Hallóle auduilorame ron ella, y dióle ren el puñal. ADULTERADO, DA part paf del verbo Aduledurar en fits acopcionos. LorAdulteratus. Es Escude re fol. 3a. Degtnrrando de la vir -dhcredada ò por. la aimnación adukeráda de tunafiendicuie sò por la degtavada doctrina impeossa en los tiernos años. Qurv. Mus.6,Son-45. Co Cobras, no haces Filemon cornúdos; Adulterado adúltero desquitas Duras afrentas de los ganchos mudos.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adulterante, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE. part. act. antiq. del verbo adulterar. El que adultera. Adulterans, adulter. VALER. de las Hist. lib. 2. tít. 4. cap. 1. Hallóle adulterante con ella, y dióle con el puñal.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE. p.a. de ADULTERAR. El que adultera. Adulterans.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE. p. a. de ADULTERAR. El que adultera. Adulterans.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adulterante, pág. 44 · el artículo y su página del original →
Adulterante, part. act. ant. de Adulterar. V. ADULTERADOR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adulterante, pág. 24 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE, p. a. de ADULTERAR. El que adultera Adulterans
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE, p. a. de ADULTERAR. El que adultera. Adulterans.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADULTERANTE. p. a. de ADULTERAR. El que adultera.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Adulterante, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Adulterante. Participio activo de adulterar. El que adultera. ETIMOLOGÍA. Latin adulterante, ablativo de adultérans, antis, participio de presente de adultérare: catalán, adulterant.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 24 · el artículo y su página del original →
Adulterante. p. a. de Adulterar. Que adultera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Adulterante, pág. 111 · el artículo y su página del original →
Adulterante. Participio activo de adulterar. El que adultera. ETIMOLOGÍA. Latin adulterante, ablativo de adultérans, antis, participio de presente de adultérare: catalán, adulterant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Adulterante, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Adulterante. p. a. de Adulterar. Que adultera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →