La historia de una palabra

adquirir

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adquirir, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. v. a. Alcanzar, ganar, conseguir. Acquirere. JACINT. POL. fol. 246. Mira quien son las riquezas! mas cuesta guardallas, que adquirillas. PANT. Rom. 19. Qué de aplauros, eué de trompas Or adquirió tanta empresa! ADQUISICION. 5. f. La accion ó esecto de adquirir. Acquisitio. COMEND. sobr. las 300. fol 7. Empero á la fin no lo pudo alcanzar, antes perdió la vista en la adquisition de ello. ADQUISITO, TA. part. par. del verbo adquirir. Es puramente latino, y usado en Castellano solo entre los Teólogoz. Acquisitus. FR. L. DE CMRAR. Smio. part. 2. cap. 33. El conocimiento de Dios natural y adquisito.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Adquirir, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR, termino de Jurisprudencia, alcanzar el derecho, y titulo de algunos bienes, ó hacienda. Fr. Acquerir. Lat. Acquirere, consequi, comparare. It. Acquistare. Puedese adquirir por venta, donativo, herencia, industria, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. v. a. Alcanzar, ganar, conseguir. Acquirer

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. V. a. Alcanzar, ganar , conseguir, Acquirere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adquirir, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. a. Hacer suya la cosa que se desea. || Alcanzar, ganar, conseguir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. a. Alcanzar, ganar, conseguir. Adquirere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adquirir, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Adquirir, v. a. Obtener, alcanzar, lograr, conseguir, ganar, hacer ó realizar adquisiciones, hacerse dueño, poseedor, propietario de cualquier cosa; ora en el sentido material, ora en el metafórico. || Fig. Atesorar, acumular, allegar, ahuchar bienes positivos; reunir, conquistar, ganar, acopiar bienes morales, caudal de conoci mientos, fama, celebridad, gloria, reputacion , amigos, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adquirir, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. a. CHacer suya alguna cosa, empezar á poscerla 1Il Alcanzar, ganar, conseguir. Acquirere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. a. Alcanzar, ganar, conseguir. Adutrere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADQUIRIR. a. Alcanzar, ganar, conseguir.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adquirir, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Adquirir. Activo. Alcanzar, ganar, conseguir. ETIMOLOGÍA. Latin adquirère, primitivo de acquirère, compuesto de ad, tendencia hacia un punto, y quœrère, buscar: catalan, casi fuera de uso, acquirir; forma corriente, adquirir; provenzal, acquirir; francés antiguo, acquerre; moderno, acquerir; italiano, aquistare (accuistare). El que ha de adquirir tiene que buscar, puesto que de buscar viene adquirir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Adquirir. Del lat. acquirere. de ad à, y quaerere, buscar.) a. Alcanzar, ganar alguna cosa, ó hacerse dueño de ella.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Adquirir, pág. 215 · el artículo y su página del original →

ABQTIRIR. v. Ganar, conseguir con el propio trabajo ó industria (trans.). 2) Tra 11 dose de cosas matcriales. « Las coste que "e mometen por respeto del munda, son las de aquellos que pavan tanta infmidad de agua, tanta diversidad de climas, tanta extrañeza de geutes, por adquirir estos que llaman bienes de tortun t. » Cert. Quij. 1. 35 (R. 1. 312-). Uu la compran [el mantenmuento ordinoui «m sudor de su rostro, otros cu pueli 21o de su ánima ---Y muchos hay que apenapor todos estos medios adquieren lo necesario para la vid etiran. ic.al Mem. 2. 13, consid. 2 R.N. 111). « Con todo lo que adquiria v tenía, jamás tan avariento ni mezquino homte na vi Mend. Lazar. I L. B. 7nt.. « Alli el mayor…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adquirir, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Adquirir. Activo. Alcanzar, ganar, conseguir. || Usase como reciproco. ETIMOLOGIA. Latin adquirère, primitivo de acquirère, compuesto de ad, tendencia hacia un punto, y quœrère, buscar: catalán, casi fuera de uso, acquirir; forma corriente, adquirir; provenzal, acquirir; francés antiguo, acquerre; moderno, acquérir, italiano, acquistare (accuistare).

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adquirir, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Adquirir. Della. querer, de do do y quaerére, buscar.) a. Alcanzar, ganar alguna cosa, ó hacerse dueño de ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adquirir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/adquirir.