adivinar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ADIVINAR, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR, derir lo que està por venir, sin certidumbre, ni fundamẽ to, con temeridad y gran cargo de conciencia: y a los que professan esta mala arte llaman adiuinos: y fi lo hazen censultando el demonio, fon castigado, có graues penas del verbo Lat. Diuinare.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adivinar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR, v. a. Decir, y assegurar lo que está por venir con temeridad, y sin fundamento. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Divino, porque decir lo que está por venir con certeza, solo se puede hacer por conocimiento divino, como lo hacían los Prophetas. Lat. Divinári. Vaticindri. Hariolári. VALER. DE LAS Hisr. lib.1.tit-5.cap.1. Porque le adivinó el sucño que se sigue. SAAV. Empr.29. La Eterna Sabiduria permitió, que la prudencia humana pudiesse conjeturar, pero no adivinar, para tene Ila mas sujeta con la incertidumbre de los casos. ADIVINAR. Se toma por Venir por conjeturas en conocimiento de lo que ha de suceder. Lat. Quid vis conioctura, opinione assequi, consequi…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adivinar, pág. 73 · el artículo y su página del original →
DIVINAR. V. a. Decir ó asegurar lo que está por venir, y por lo comun es con temeridad y sin fundamento. Divinare, vaticinari. VALER. de las Hist. lib. 1. uit. 5. cap. 1. Porque le adiviné el sueño que se sigue. ADIVINAR. Conjcturar lo que está por suceder. Conjectura aliquid astequi. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. El Pueblo de Christianos viejos adivinaba la verdad. ADIVIAR. Hablando de algun enigma ó problema dificil, vale acertar lo que quiere decir. Sensum & vim anigmatis anequi, anigma solvere, aperire. ADIVINA QUIEN TE DIÓ, QUE LA MANO TE CORTÓ. Juego de muchachos, que se hace poniendose uno de rodillas inclinada la cabera sobre las manos de otro que está sentado, de modo que no pueda…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Adivinar, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR, predecir, pronosticar lo que ha de suceder. Fr. Deviner. Lat. Divinare. It. Indovinare. ADIVINAR, se toma tambien por descubrir una cosa oculta, ó aclarar la enredada, y obscura. Fr. Deviner. Lat. Detegere, indagare, explicare. It. Indovinare. Adivinar un enigma, el pensamiento, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 19 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. v. a. Decir ó asegurar lo que está por venir, y por lo comun es con temeridad y ADIVINAR. Conjeturar lo que está por suceder. || Hablando de algun enigma ó problema dificil, acertar lo que quiere decir. Sensum et vim aenigmatis as sequi, aenigma solvere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. v. a. Conjeturar, decir ó asegu-" rar lo que está por venir. Divinare, vatscinari. || Hablando de algun enigma ó problemá dificil, acertar lo que quiere decir. Sensum et vim eniematis assegui, entema solvere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. a. Conjeturar , decir ó asegurar lo que está por venir. Divinare , vaticinari. || Hablando de algun enigma , acertar lo que quiere decir. Sensumet vim aenigmatis assequi, aenigma solvere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adivinar, pág. 40 · el artículo y su página del original →
Adivinar, v. a. Predecir, presagiar, vaticinar, augurar, pronosticar acertando; conjeturar, calcular, decir ó asegurar lo que está por venir. || Acertar, descifrar, aclarar, esplicar, encontrar la clave de algun enigma. || y. pron. Ser adivinado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adivinar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. a. Conjeturar, decir ó asegurar lo que está oscuro, oculto ó ] por venir. Divinare, vacticinari. (¡ Hablando de algun enigma, acertar lo que quiere decir. Sensum et vim aenigmatis assequi, aenigma solvere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. a. Congeturar, decir ó asegurar lo que está por venir. Divinare, eaticinari. || Hablando de algun enigma, acertar lo que quiere decir. Sensum el vim «nigmalis assequi, ento solvere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. a. Conjeturar, decir ó asegurar lo que está por venir. || Hablando de algun enigma , acertar lo que quiere decir.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Adivinar, pág. 46 · el artículo y su página del original →
V. a. : conjeturar, decir. asegurar o esplicar lo que esta oeul to, oscuro o por venir.—Acertar, aclarar, hablando de enigmas ADIVINATORIO adi : lo que se refiere a la adivinacion o sirve para adivinar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Adivinar, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Adivinar. Activo. Conjeturar, decir ó asegurar lo que está por venir. Hablando de algún enigma, acertar lo que quiere decir. ETIMOLOGÍA. Latín divinare, forma verbal de dicinus, divino: italiano, divinare; francés, deviner; provenzal, de vinar; catalán antiguo, adivinar; moderno, enderinar; burguiñón, devenay.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Adivinar. (De a y el lat. divinare, adivinar.) a. Predecir lo futuro ó descubrir las cosas ocultas, por medio de agüeros ó sortilegios.) Descubrir por conjeturas, ó sin fundamento lógico, alguna cosa oculta ó ignorada.! Tratándose de un enigma, acertar lo que quiere decir. A divinis. expr. lat. V. Cesación à divinis.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Adivinar, pág. 195 · el artículo y su página del original →
ADNVIXAR. v. 1. a) Llegar á saber lo desconocido, y en especial lo porvenir, por algún medio -oblieatatural (truns.). 2) « Veneran a los necios agorerns Que los casos luturus divmnan. » Erc. Arauc. 1 (t. 17. 61). — 42 Con una prap. indic. Un moro Mágico y lisonjero le adivina! Que, ahora sea de gusto, thora de oro. Mlí le espera una cbitadante mina. » Valb. Bern. 8 (R. 17. 2242). — 8 Alsol. « Nos encontró una muchacha que tenia espiritu de Fitón y daba mucho que g tr á sus amos adivmando. » Scio. Hechos apost. 16. 16. « Sus sacerdotes por salario enseñaban, y sus profetas por dinero adivinaban. » Id. Miqueas, 4. 11. « Está claro que ste mono habla con el estilo del diablo, v est Y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Adivinar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Adivinar. Activo. Conjeturar, decir ó asegurar lo que está por venir. Hablando de algún enigma acertar lo que quiere decir. ETIMOLOGÍA. Latin divinare, forma verbal de divinus, divino: italiano, divinare; francés, deviner; provenzal, devinar; catalán antiguo, adivinar; moderno, endevinar; burguiñón, devenay.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Adivinar, pág. 19 · el artículo y su página del original →
Adivinar. (De a y el lat. divinare, adivinar.) a. Prodecir lo futuro ó descubrir las cosas ocultas, por medio de agüeros ó sortilegios. !! Descubrir por conjeturas, ó sin fundamento lógico, alguna cosa ocalta ó ignorada. ¡l Tratándose de un enigma, acertar lo que quiere decir. A divinis. oxpr. lat. V. Cesación à divinis.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Adivinar, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ADIVINAR. (del lat. addicinarc; de ad, a, y dirinare, adivinar). V. a Predecir lo futuro o descubrir las cosas ocultas, por medio de agüeros o sortilegios.! Descubrir por conjeturas,. o sin fundamento lógico, alguna cosa oculta o ignorada. Refiriéndose a un enigma, acertar su significado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →