La historia de una palabra

acusarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acusarse, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ACUSARSE. NOIO E confessante y decir fus culpas 1y pecados al Confess, ò espiritualmente anté el Tribunal Divino, pidiendo perdón à Dios. Lat. Confitéri vnxas. FR. LUYS DE GRAN. Escal. Esp. capio 8. Porque alli el hombre se conóce, se —acusa, y se jurga, para excusar el juicio, y condopacion de Dioz ACUSAR LA CONCIENCIA A UNO. Es avisarle interiormente el alma elerrór, engaño, y peligro en que está, ò le amenaza sino vuelve en si, y se emienda. Lat. Obiurgáne. Mordére aliquid animum, & conscientiam. GRAC.Mor. fol.143.Y como le acusaba la conciencia, le salia al rostro su culpa. Acu SCUSAR EERECIBO DE ALGUNA CARTAZORL AVISO, ONOTICIA DE A DOUHA COSA Phrase vulgar chodernamente introducida…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acusarse, pág. 65 · el artículo y su página del original →

ACUSARSE. V. r. Decir alguno sus pecados al confesor en el Sacramento de la Penitencia. Noxas confiteri. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 28. Porque allí el hombre se conoce, se acuse, y se juzga, para escusar el juicio y condenacion de Dios. ACUSAR Á MUERTE. Fras. antiq. Acusar de delito á que corresponde pens espionl Animnlare capitis. PALENC. Varon. Ilustr. de Plut- fol. 23. E cayó el techo sobre los mochachos, é murieron allí, é él (Cleomedes) fue acusade á muerte. ACUSAR Á PENA. Fras. antiq. Acusar criminalmente pidiendo el castigo. Portulare aliquem apud judicem. PART. 4. tít. 9. L. 13. Mas si la acusd pena segund manda el fuero de los legos, etonce se debe obligar á pena de talion. ACUSAR…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acusarse, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ACUSARSE. V. 1. Decir alguno los pecados al confesor en el sacramento de la penitencia. Noras confiteri.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acusarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACUSARSE. v. r. Decir alguno los pecados al confesor en el sacramento de la penitencia.Noras confiteri.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acusarse, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Acusarse, v. pron. Denunciarse á sí mismo, declararse espontáneamente reo, || Reconvenirse uno á sí propio, echarse en cara su mal proceder, || Con: fesarse de sus culpas, sincerándose con Dios.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acusarse, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Acusarse. Recíproco. Forense. Denunciarse á sí mismo, declararse espontáneamente reo. ( Reconvenirse uno á si propio, echarse en cara su mal proceder. I Confesarse de sus culpas, sincerándose con Dios. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de acusar: catalán, acusarse; francés, s’accuser; italiano, accusarsi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acusarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/acusarse.